Aroma Friday ist ein humorvolles Sprichwort oder eine Phrase, die in lateinischen Ländern häufig verwendet wird, insbesondere in Venezuela, wo diese Phrase ihren Ursprung hat und woher viele andere ähnliche humorvolle Phrasen stammen.
Es bedeutet wörtlich: "Heute ist Aroma Freitag, wer kein Geld hat … trinkt nicht." Dieser Ausdruck wird häufig von Bürokollegen am Ende des Arbeitstages am Freitagnachmittag verwendet. In der Regel treffen sich die Leute, um den Beginn des Wochenendes zu feiern.
Bei diesen Aromatreffen am Freitag trinken sie normalerweise ein paar Biere an der Bar, die dem Arbeitsplatz am nächsten liegt, bevor sie nach Hause gehen. Wenn die Person jedoch kein "Geld" oder Geld hat, werden sie nicht eingeladen, da jede Person dafür verantwortlich ist, was zu bezahlen verbraucht, das heißt, jeder zahlt sein eigenes.
Obwohl dies der häufigste Kontext ist, kann er auch auf viele andere Arten verwendet werden, da es sich lediglich um ein beliebtes Sprichwort handelt und sie wie alle gängigen Sprüche im Laufe der Zeit geformt und modifiziert werden.
In Venezuela wird es für alle Arten von Kontexten verwendet, um einen besonderen Tag auszudrücken. Aroma Freitag, besonderer Freitag, für den Beginn des Wochenendes und um die freien Tage zu beginnen.
Es wird auch im Zusammenhang mit "Rumbas" oder Partys verwendet, um sich auf kulturelle Tage oder sogar für Situationen für Erwachsene, Liebesbegegnungen, romantische Nächte, Treffen mit Freunden, Mädchennächte, ein paar Drinks usw. zu beziehen.
Aroma Freitag Gedichte
Der venezolanische Autor Ale Marcano schrieb ein Gedicht über das Aroma am Freitag, angepasst an die ernste Situation in seinem Land Venezuela.
Früher war es ganz normal, auf das Aroma am Freitag zu warten, aber heute und aufgrund all der Probleme, mit denen die Bürger dieses Landes konfrontiert sind, ist es überhaupt nicht mehr üblich, und diejenigen, die dies genießen können, sind wirklich privilegiert.
Früher war der Aromafreitag für die meisten Menschen etwas Festes und Sicheres, aber seit heute gibt es so viele Unannehmlichkeiten, Hyperinflation, Engpässe, Schwierigkeiten und Probleme, die es vorher nicht gab. Die Menschen in diesem Land haben nach Wegen gesucht, dies zu tun Drücken Sie sich aus und unter anderem haben sie sogar Gedichte verfasst, in denen sie erzählen, wie erstaunlich ein Duft am Freitag war und wie unmöglich er jetzt ist.
Das fragliche Gedicht lautet wie folgt:
«Aroma Freitag,
Wer kein Geld hat, trinkt nicht,
und mit dieser Situation kann man keinen Witz erfinden,
Weil es mit Knappheit wahrscheinlich ist, dass er nicht einmal essen wird,
Auch wenn es ein Rial hat, muss es Cola Pate machen
Und pa 'kann' meinen Bruder 'kaufen', du musst viel Ball platt machen,
Und jetzt verkauft es nicht mehrere, sie verkaufen Ihnen nur einen,
Ein einzelnes Brotmehl und wenn es Milch gibt, eine Pfanne,
Wenn Sie die Chinesen besuchen, zweihundertjährig oder mercal,
Du bekommst einen Schwanz, den du am Ende nicht siehst,
Das Erstaunliche ist, dass die Leute nicht wissen, ob sie kaufen werden,
Nun, wenn sie hineinkommen, ist die Hauptsache vorbei,
Regierung und Opposition,
Sie beschuldigen sich gegenseitig
Und sie bieten keine Lösung,
Sie kämpfen ist für die Coroto,
Ich sage dir, wenn es Trost gibt,
Einheit hat es nicht oder schlechte Revolution,
es kommt vom Gott des Himmels,
wenn wir uns vereinen und zu ihm beten ».
Beliebte Ausdrücke in Venezuela
In Venezuela ist es äußerst normal, endlose umgangssprachliche Ausdrücke wie Wörter, Phrasen, Sprüche und Sprüche zu verwenden, die in keinem Wörterbuch enthalten sind. Ein Beweis dafür ist der Ausdruck "Duft Freitag".
Wie dieser beliebte Ausdruck gibt es viele andere Ausdrücke, die täglich verwendet werden, von Einwanderern eingeführt werden und die in diesem Land als ihre eigenen aufgenommen wurden.
Die venezolanische Kulturstruktur ist eine Mischung aus drei verschiedenen und vorherrschenden Kulturen: europäische, indigene und afrikanische. Aufgrund dieser Transkulturation entstehen diese Ausdrücke im Laufe der Zeit und andere entstehen einfach aus der Vorstellungskraft der Menschen.
Es gibt zu viele venezolanische Ausdrücke, um sich umgangssprachlich auszudrücken. Sie werden täglich verwendet und sind so häufig, dass viele nicht erkennen, dass Menschen aus anderen Ländern sie nicht verstehen können. Es ist etwas so Richtiges und Normales, dass jeder davon ausgeht, dass er Weltwissen ist.
In einigen Fällen variieren viele dieser Ausdrücke je nach Bundesstaat. In einigen gibt es Ausdrücke und in anderen Staaten wissen sie nicht, was es ist, gerade weil es zu viele Sätze dieses Typs gibt.
Unter einigen dieser humorvollen und einfallsreichen Sätze finden Sie:
- fahr zur Hölle
- Wirf die Keulen
- Mehr ist der Lärm als die Cabuya
- Sünde wird gesagt, aber nicht der Sünder
- Die Muschi deiner Mutter
- Zu jedem sein eigenes Thema
- Sohn der Katze jagt Maus
- Alter Papagei lernt nicht sprechen
- Der Teufel weiß mehr als alter Mann als als Teufel
- In alten Stoppeln gibt es immer Süßkartoffeln
- Kriegswarnung tötet keinen Soldaten … und wenn es ihn tötet, liegt es an Nachlässigkeit
- Hahn, der sich nicht wiederholt, ist kein Hahn
- Hungrige Liebe hält nicht an
- Koriander ist gut, aber nicht so gut
- Derjenige, der mit dickem Bauch geboren wird oder den sie klein einwickeln
- Ball ziehen
- Seil ziehen
- Sucucho
- Guachimán
- Na guará
- École cua
- Nicht einmal, um einen Hahn zu "binden"
- Schwanzlutscher
- Es kümmert mich nicht
- Snobor
- Quicio
-Arepera und Arepería
- Guarapo
- Der Schweif
- Gib mir den Schwanz
- Großartiger Kakao
- Espitao
- Taube ihn
- Corotos
- Macundales
- Sohn eines Bäckers
- Güevon
- Lass dich legen
- Die Reisbauern
- Chamo
- Cord
- Kreolischer Pavillon
- Macan
- Halte mich Bälle
- Kugeln schälen
- Genießen Sie einen Puyero
- Um ins Tal zu weinen
- Guatercló
- Stark
- Luca
- Tabelle
-Musiu
- Verlasse den Pelero
- Cotufa
Verweise
- Marcano, Ale (2015). "Aromafreitag in Venezuela". Entnommen aus poetas-del-alma.com.
- «Populäre Ausdrücke Venezuelas» Entnommen aus memorias24.blogspot.com.
- "Freitags duften Dämonen in ganz Venezuela" Entnommen aus unemploadoenguayana.wordpress.com.
- "Aroma Friday" Entnommen aus tubabel.com.