ÄSTHETISCHE FUNKTION DER SPRACHE: EIGENSCHAFTEN UND BEISPIEL - LITERATUR - 2025

Die ästhetische Funktion der Sprache ist ihre Eigenschaft, auf sich aufmerksam zu machen und dadurch einen autonomen Wert zu erlangen. In diesem Sinne ist das Wort gleichzeitig Bedeutung und Ausdruck. Das heißt, es hat eine objektive Bedeutung, die außerhalb liegt, und gleichzeitig eine subjektive Bedeutung, die über das Ziel hinausgeht.

Daher kann das Wort eins sagen und gleichzeitig etwas völlig anderes zeigen. Diese ästhetische Funktion der Sprache wird von einem Zweig der Philosophie umfassend untersucht: der Ästhetik.

Der Begriff leitet sich vom altgriechischen Begriff Aisthesis ab, der Empfindung oder Wahrnehmung bedeutet, Wissen, das durch sensorische Erfahrung erworben wurde.

Andererseits ist dieser besondere Sprachgebrauch auf dem Gebiet der Literatur viel offensichtlicher. In der Poesie werden beispielsweise literarische verbale Strukturen intensiv genutzt, um eine Vielzahl von Bedeutungen zu vermitteln. Unter ihnen können wir Farbe, Ton, Emotionen und Bilder der materiellen und konkreten Welt erwähnen.

Um diese Sprachfunktion zu erfüllen, werden eine Reihe von Ressourcen verwendet. Einige von ihnen sind Gleichnisse, Assonanzen, Dissonanzen, Fantasien, Wortspiele und Metaphern.

Diese sind nicht für die ausschließliche Verwendung von Literatur bestimmt. Das Spektrum der Möglichkeiten, in denen diese ästhetische Funktion der Sprache entwickelt wird, umfasst Filme, Fernsehprogramme und Alltagssprache.

Merkmale der ästhetischen Funktion der Sprache

Betonung des Ausdruckswertes

Die Sprache hat mehrere Funktionen. Dies kann unter anderem verwendet werden, um zu überzeugen (appellative Funktion), Informationen über die konkrete Welt zu kommunizieren (referentielle Funktion), auf Aspekte der Sprache zu verweisen (metalinguistische Funktion).

Bei der ästhetischen Funktion der Sprache hat der Ausdruckswert der Sprache Vorrang. Das heißt, es bezieht sich auf ihre Fähigkeit, Gefühle oder Neigungen auszudrücken, die ein Objekt, eine Idee oder ein Wesen erweckt.

Dies bedeutet, dass der bedeutende Wert der Sprache (ihre Fähigkeit, sich auf die Außenwelt zu beziehen) nicht vernachlässigt wird.

Bevorzugung der Form gegenüber dem Inhalt

Wenn Sie einen Roman oder ein Gedicht lesen, erleben Sie die ästhetische Funktion der Sprache. Bei all diesen Ausdrucksformen besteht der beabsichtigte Zweck darin, ästhetisches Vergnügen zu bereiten.

Dies wird durch die Worte selbst und durch eine bewusste und bewusste Anordnung erreicht, die eine angenehme oder bereichernde Wirkung hat.

Aus diesem Grund überwiegt bei diesem ästhetischen Zweck eher die Form als der Inhalt. Auf diese Weise wird insbesondere in literarischen Kontexten häufig figurative, poetische oder spielerische Sprache verwendet.

Wie bereits erwähnt, werden für diesen Zweck unter anderem Gleichnisse, Metaphern, Ironie, Symbolik und Analogien verwendet.

Andererseits werden bei der Verwendung von Wörtern für künstlerische Zwecke häufig bestimmte Wörter ausgewählt und wiederverwendet, um sicherzustellen, dass der gewünschte Effekt erzielt wird.

Vorbehaltlich kultureller Normen

Die ästhetische Funktion der Sprache hängt mit der besonderen Verwendung bestimmter sprachlicher Strukturen zusammen. Es sind jedoch kulturelle Normen, die letztendlich die Dominanz dieser Funktion bestimmen.

Im Allgemeinen steht die Sprache in einem Verhältnis der gegenseitigen Abhängigkeit von der Kultur der Gesellschaft. Dies spiegelt die Überzeugungen, Bräuche, Werte und Aktivitäten einer bestimmten Gruppe zu einem bestimmten Zeitpunkt wider. Es ist nicht verwunderlich, dass seine ästhetische Funktion all diesem kulturellen Hintergrund unterliegt.

Präsenz in allen sprachlichen Kontexten

Obwohl diese Einschätzung der ästhetischen Funktion der Sprache in der Literatur am deutlichsten erkennbar ist, findet sie sich auch in der Umgangssprache. In letzterem wird es in Form von Metaphern, Wortspielen und anderen Ausdrucksmitteln der Alltagssprache wahrgenommen.

Beispiele

Die ästhetische Funktion der Sprache ist in der Poesie stärker zu erkennen. In der Tat werden poetische und ästhetische Funktionen häufig synonym verwendet.

Das Ziel der poetischen Sprache ist es, dem Publikum eine tiefe Bedeutung, ein Gefühl oder ein Bild zu vermitteln. Um diesen Effekt zu erzielen, fügen Sie absichtlich Bilder und Bildsprache hinzu.

Um diese Funktion zu veranschaulichen, werden im Folgenden zwei Gedichte vorgestellt. Beachten Sie, wie es den Autoren durch eine bestimmte Auswahl von Wörtern und die Art und Weise, sie zu kombinieren, gelingt, die Schönheit ihrer eigenen Sprache zu verbessern und gleichzeitig ihre eigenen Stimmungen zu beschreiben.

Zu einem toten jungen Sportler

(AE Housman, Übersetzung von Juan Bonilla)

„An dem Tag, an dem Sie das Rennen in Ihrer Stadt gewonnen haben, haben
wir Sie alle über den Platz geführt.
Männer und Kinder haben Ihren Namen gesungen
und wir haben Sie auf unseren Schultern zu Ihnen nach Hause getragen.
Heute gehen alle Athleten den Weg
und auf unseren Schultern bringen wir Sie nach Hause.
An der Schwelle werden wir Sie,
Bürger der ruhigsten Stadt, deponieren .
Kluger Junge, du bist früh gegangen,
wo Ruhm unwichtig ist.
Wussten Sie, dass dieser schnell wachsende Lorbeer
lange bevor die Rose welk wurde?
Wenn Sie nachts die Augen geschlossen haben, können
Sie nicht sehen, wen Ihre Platte schlägt. "
Das Schaf

Andres Bello

"Befreie uns von der heftigen Tyrannei

von Menschen, allmächtiger Jupiter

Ein Schaf sagte:

Das Vlies der Schere geben?

das in unseren armen Leuten

tut der Pastor mehr Schaden

in der Woche, als im Monat oder im Jahr

Die Klaue der Tiger hat uns gemacht.

Komm, gemeiner Vater der Lebenden,

brennende Sommer;

komm der kalte Winter,

und gib uns Schutz im schattigen Wald,

uns unabhängig leben lassen,

wo wir nie die Pfanne hören werden

gehasst, wer uns den Schorf gibt,

Lass uns nicht bewaffnet sehen

des verdammten Personals

an den zerstörerischen Mann, der uns misshandelt,

und schert uns und tötet hundert mal hundert.

Lassen Sie das Hasen-Tempo los

von dem, was er mag und geht, wohin er will,

ohne Jungen, ohne Schafstall und ohne Kuhglocke;

und das traurige Schaf, harter Fall!

wenn wir einen Schritt machen müssen,

Wir müssen den Hund um eine Lizenz bitten.

Unsere Wollkleider und Unterstände Mann;

der Widder ist ihre tägliche Nahrung;

und wenn du im Zorn auf die Erde schickst,

für ihre Verbrechen, Hungersnot, Pest oder Krieg,

Wer hat den menschlichen Blutfluss gesehen?

auf deinen Altären? Nein, die Schafe allein

um deinen Zorn zu besänftigen, brennt er sich selbst … "

Verweise

1. Dufrenne, M. (1973). Die Phänomenologie der ästhetischen Erfahrung. Evanston: Northwestern University Press.
2. Doane Universität. (s / w). Vorteile einer ästhetischen Ausbildung. Entnommen aus doane.edu.
3. Hoogland, C. (2004). Eine Ästhetik der Sprache. Entnommen aus citeseerx.ist.psu.edu.
4. Austin Community College District. (s / w). Literarischer Zweck. Entnommen aus austincc.edu.
5. Llovet, J. (2005). Literaturtheorie und vergleichende Literatur. Barcelona: Ariel.
6. León Mejía, AB (2002). Strategien zur Entwicklung professioneller Kommunikation. Mexiko DF: Editorial Limusa.