- Merkmale von einfachen Anführungszeichen
- Ursprung
- Trennzeichen
- Geografischer Geltungsbereich
- IT-Bereich
- Typen
- Winkelige, lateinische, spanische oder französische Anführungszeichen
- Doppelte oder englische Anführungszeichen
- Einzelzitate
- Verwendungen und Beispiele
- Allgemeines
- Termin innerhalb eines anderen Termins
- Zitat innerhalb eines Titels
- Spezialisierte Wörter
- Klärung der Bedeutungen
- Rahmenbedeutungen
- Kombination mit anderen Zeichen
- Verweise
Einfache Anführungszeichen (´… ´) sind Rechtschreibzeichen, die am Anfang und Ende eines Wortes oder Textes verwendet werden und mehrere Funktionen erfüllen. Zu seinen Hauptfunktionen gehört es, anzuzeigen, dass zwischen ihnen ein wörtliches Zitat aus dem steht, was von jemand anderem gesagt oder geschrieben wurde.
Jetzt gehören einfache Anführungszeichen zu einer Gruppe von Rechtschreibzeichen, die als doppelte Zeichen bezeichnet werden. Ein solcher Name kommt von der Tatsache, dass sie paarweise verwendet werden. Eines der beiden Elemente "öffnet" und das andere "schließt", um den Text oder das Wort einzurahmen, das Sie vom Rest der Schrift unterscheiden möchten.
Wie alle Arten von Doppelzeichen können auch einfache Anführungszeichen verwendet werden, um unter anderem ein unangemessenes, vulgäres, ironisches Wort oder einen unangemessenen Ausdruck oder einen Begriff aus einer anderen Sprache zu bezeichnen. Der Ausdruck "In letzter Zeit macht er nur sein 'Geschäft'" veranschaulicht eine dieser erwähnten Verwendungen.
In Bezug auf das Format werden einfache Anführungszeichen oben geschrieben und an das erste und letzte Wort des zu zitierenden Ausdrucks angehängt.
Sie müssen durch ein Leerzeichen von den Wörtern oder Zeichen getrennt werden, die ihnen vorangehen oder folgen. In dem Fall, in dem es sich um ein Interpunktionszeichen handelt, bleibt zwischen den beiden kein Leerzeichen.
Merkmale von einfachen Anführungszeichen
Ursprung
Die einfachen Anführungszeichen stammen aus einem alten Winkelzeichen. Dieses Zeichen ist unter dem Namen Diple (<>) bekannt. Das Diple stammt aus dem 16. Jahrhundert und wurde verwendet, um Randnotizen zu Schriften zu machen, um die Aufmerksamkeit auf einen Teil des Textes zu lenken.
Trennzeichen
Einfache Anführungszeichen führen eine zweite Rede ein und begrenzen sie. Diese zweite Rede wird mit einem vom Autor festgelegten Zweck in die erste eingefügt und erfüllt den Zweck, das Schreiben zu bereichern.
Geografischer Geltungsbereich
Abhängig von der Sprache, dem Alphabet oder der Region, in der Anführungszeichen verwendet werden, können Beschäftigungspräferenzen bestehen. Beispielsweise werden einfache Anführungszeichen in Großbritannien häufiger verwendet als in anderen Ländern.
IT-Bereich
Bei Computertastaturen befindet sich das Zeichen für einfache Anführungszeichen auf dem Apostrophschlüssel. Dieser Schlüssel wird vom Fragezeichen geteilt. Dieses Layout der Tasten wird von den alten Schreibmaschinen übernommen.
Typen
Neben einfachen Anführungszeichen können diese Arten von Zeichen auch Chevrons oder doppelte Anführungszeichen sein. Alle haben grundsätzlich die gleiche Funktion, aber unterschiedliche Nutzungsregeln.
Winkelige, lateinische, spanische oder französische Anführungszeichen
Lateinische Anführungszeichen werden durch das doppelte typografische Zeichen «» dargestellt. Obwohl sie als typisch für die spanische Sprache angesehen werden, werden sie in hispanischen amerikanischen Texten nicht so häufig verwendet. Seine Verwendung ist in europäischen Schriften häufiger.
Doppelte oder englische Anführungszeichen
Doppelte oder englische Anführungszeichen bestehen aus zwei schrägen Linien in Form eines Hakens, die am Anfang und am Ende des Teils des Textes geschrieben werden, den Sie hervorheben möchten. Seine typografische Darstellung ist "" ".
Einzelzitate
Bei den einfachen unterscheiden sich diese durch einfache schräge Linien, die in Anführungszeichen oben am Ende des Ausdrucks angeordnet sind. Typografisch werden sie wie folgt dargestellt: ''.
Verwendungen und Beispiele
Allgemeines
In der Reihenfolge der Rangfolge der Verwendung stehen einfache Anführungszeichen an dritter und letzter Stelle. Aus diesem Grund werden sie auch als Anführungszeichen der dritten Ebene bezeichnet.
Gemäß den RAE-Regeln muss bei Anführungszeichen das Spanische oder der Winkel als erste Option verwendet werden. Als zweite Option werden doppelte oder englische Anführungszeichen bevorzugt.
Termin innerhalb eines anderen Termins
Die häufigste Verwendung von einfachen Anführungszeichen ist, wenn Sie jemanden in einem Angebot zitieren. Dieses Format ist in einer Vielzahl von Dokumenten sehr verbreitet, einschließlich Büchern, Interviews und Zeitungsartikeln.
Zum Beispiel: Ich hörte José sagen: „Juan ging in den Laden und traf Alejandra. Als er sie sah, sagte er: "Ich hoffe, wir sehen uns nächsten Freitag auf der Party."
Zitat innerhalb eines Titels
In Fällen, in denen ein Titel oder eine Überschrift ein Anführungszeichen enthält, werden für diese zweite Information anstelle von Kursivschrift einfache Anführungszeichen verwendet. Im Allgemeinen wird dieses Format verwendet, wenn sich die Überschrift auf die Meinung einer Person bezieht.
Beispiele für diese Verwendung finden sich in Schlagzeilen wie Protestierenden, die "Keine hohen Steuern mehr!" Der Präsident sagt 'Mach dir keine Sorgen um Amerika' oder auch Schlagzeilen wie Heroic Mother sagt 'Ich habe es für meine Kinder getan'.
Spezialisierte Wörter
In ähnlicher Weise wird bei speziellen Wörtern, die zu bestimmten Disziplinen gehören, häufig ein einfaches Anführungszeichen verwendet. In Philosophie und Theologie können Sie diese Fälle beispielsweise in Worten wie "a priori", "Ermutigung" und "libertas" sehen.
Klärung der Bedeutungen
Wenn die Bedeutung eines Wortes geklärt ist, muss es in einfache Anführungszeichen gesetzt werden. Das folgende Beispiel veranschaulicht die Regel kategorisch: "Spionage" ("Stalking") bedeutet nicht dasselbe wie "Sühne" für Fehler.
In gleicher Weise veranschaulicht dieses andere Beispiel die Bedeutung der Regel: Das Wort "Familie" bedeutet "der Familie".
Rahmenbedeutungen
Andererseits werden einfache Anführungszeichen verwendet, um Bedeutungen in Werken sprachlicher Natur zu erfassen (Forschungsarbeiten zur spanischen Sprache).
Das folgende Beispiel verdeutlicht die Anwendung dieser Regel hinreichend: Das Wort Imkerei wird aus den lateinischen Begriffen apis 'Biene' und Kultur 'Anbau, Zucht' gebildet.
Kombination mit anderen Zeichen
Satzzeichen für zitierten Text werden immer nach dem schließenden Anführungszeichen gesetzt. Zum Beispiel wird dies in Ausdrücken gesehen wie: Seine Worte waren: "Ich werde nicht", aber am Ende hat es uns geholfen oder Hat er wirklich "nie zuvor" gesagt?
Andererseits muss berücksichtigt werden, dass die Texte in Anführungszeichen eine eigenständige Interpunktion haben. Diese tragen ihre eigenen Rechtschreibzeichen.
Wenn die Aussage in Anführungszeichen fragend oder ausrufend ist, müssen die Fragezeichen und Ausrufezeichen in die Anführungszeichen geschrieben werden.
Der Ausdruck "Er fragte den Hausmeister:" Wo sind die Badezimmer bitte? ist ein Beispiel für das, was im vorherigen Absatz gesagt wurde. Ebenso heißt es: "Ich freue mich auf die Feiertage!", Rief er aus.
Verweise
- Terrones Juárez, S. (2013, 29. April). Die Anführungszeichen und ihre Verwendung. Genommen von
- udep.edu.pe.
- Königliche Spanische Akademie. (2005). Pan-Hispanic Dictionary of Doubts. Entnommen aus lema.rae.es.
- RAE-ASALE 2010. (s / w). Schreibweise der spanischen Sprache. Entnommen aus aplica.rae.es
- Cáceres Ramírez, O. (2016, 01. April). Winkel (""), Englisch ("") und einfache Anführungszeichen. Entnommen von aboutespanol.com.
- Dein Wörterbuch. (s / w). Regeln für die Verwendung von einfachen Anführungszeichen. Entnommen aus grammar.yourdictionary.com.
- Universidad Autónoma Metropolitana online. (s / w). Verwendung von Anführungszeichen. Entnommen aus uamenlinea.uam.mx.