- Was ist der bildliche Sinn?
- Gebrauch des bildlichen Sinnes
- - Poetischer Gebrauch
- Beispiel
- - Verwendung in der Literatur
- Beispiel
- - Journalistische Nutzung
- Beispiel
- Merkmale des Bildsinns
- Beispiele für Sätze im übertragenen Sinne
- Bildlicher Sinn in Metaphern
- Bildlicher Sinn im Gleichnis
- Bildlicher Sinn in der Personifikation
- Bildlicher Sinn in Übertreibung
- Bildlicher Sinn in Understatement
- Andere Beispiele
- Gedichte im übertragenen Sinne
- Das Haus und ich, derjenige, der es bewohnt
- Die Palme
- Themen von Interesse
- Verweise
Der bildliche Sinn ist die Äußerung eines Wortes oder einer Phrase mit einer anderen Absicht als der gemeinsamen Bedeutung. Dies bedeutet, dass der verwendete Ausdruck weit vom wahren oder realen Konzept entfernt ist. Zum Beispiel ist der Satz "Ich habe so viel gelernt, dass Rauch aus meinem Kopf austritt" bildlich und vermittelt, dass die Person viel gelernt hat.
Die Bildsprache versucht, der übermittelten Botschaft oder Idee eine unkonventionelle Bedeutung zu geben, auch wenn sie absurd oder inkohärent erscheint. Wörter werden kreativ verwendet, um Ideen, Gefühle, Charaktere, Einstellungen und Ereignisse zu beschreiben. Diese Wörter helfen, Bilder und Stimmungen zu erzeugen.
"Die Augen sind die Tür der Seele", ein viel benutzter bildlicher Sinn. Quelle: pixabay.com.
Eine andere Möglichkeit, die Bedeutung oder Bildsprache zu definieren, besteht darin, eine Idee oder einen Gedanken auszudrücken, die auf Wörtern basieren, die eine bestimmte Beziehung haben, deren Bedeutung sich jedoch von der im Wörterbuch festgelegten unterscheidet. In dieser Art von Aussagen werden literarische Mittel wie Metaphern verwendet.
Der bildliche Sinn kann es schwierig machen zu verstehen, was gesagt oder geschrieben wird, weil er sich von der wahren Definition des verwendeten Wortes trennt. Ein Beispiel ist: "Manuel ist so hungrig, dass er einen Elefanten essen würde"; Dies bedeutet nicht, dass das Subjekt das Tier fressen würde, sondern dass sein Bedarf so groß ist wie die Größe des Elefanten.
Was ist der bildliche Sinn?
Der bildliche Sinn besteht darin, eine Idee oder Emotion durch ein allgemein gebräuchliches Wort auszudrücken, dem jedoch je nach der zu verstehenden Botschaft eine andere Bedeutung gegeben wird. In der Bildsprache wird nach einer Ähnlichkeit zwischen dem Wort und dem gemeinten Gedanken gesucht.
Die Verwendung des Bildsinns erfolgt in der Umgangssprache oder in der gewöhnlichen Sprache, entweder mündlich oder schriftlich. Um diese Ausdrucksform auszuführen, verwendet der Sprecher oder Emittent literarische Elemente wie: Gleichnis, Übertreibung, Humanisierung, Metapher, Paradoxon und viele andere.
Im Allgemeinen finden Kinder den bildlichen Sinn schwierig, weil sie noch nicht die intellektuelle Kapazität entwickelt haben, die es ihnen ermöglicht zu erkennen, dass Wörter mehr als eine Bedeutung haben können.
Menschen wie Menschen mit Asperger-Syndrom haben auch Probleme, die Verwendung von bildlichen Ausdrücken zu verstehen. Selbst diese Ressource kann für Zweitsprachenlerner aufgrund ihres begrenzten Wortschatzes eine Herausforderung sein.
Gebrauch des bildlichen Sinnes
Der bildliche Sinn wird nicht nur in umgangssprachlichen Gesprächen verwendet, sondern auch in anderen Kommunikationsformen. Im Folgenden sind einige Bereiche aufgeführt, in denen es verwendet werden kann:
- Poetischer Gebrauch
Der bildliche Sinn wird von Dichtern verwendet, um Texte zu bereichern und zu verschönern. Der Autor versucht, seine intimsten Gefühle mit Worten zu verbinden, die eine gewisse Ähnlichkeit aufweisen, so dass die Verse einen besonderen Charakter haben.
Beispiel
Perlen rollten über ihre Wangen.
- Verwendung in der Literatur
Der bildliche Sinn oder die bildliche Sprache wird häufig in Romanen, Kurzgeschichten und Essays verwendet, um die normale oder direkte Bedeutung eines Wortes oder einer Phrase zu ändern. Hier kommen die stilistischen und literarischen Ressourcen ins Spiel, die die Bedeutung des Schreibens variieren.
Beispiel
Seine Hände waren samtig.
- Journalistische Nutzung
Journalisten und Medien verwenden häufig Bildsprache, um den Leser anzulocken und die Informationen attraktiver zu machen.
Beispiel
Die Allee wird von einem Meer von Menschen überflutet.
Merkmale des Bildsinns
"Alle Wege führen nach Rom", ein weiterer beliebter Ausdruck im übertragenen Sinne. Quelle: pixabay.com.
- Bildliche Ausdrücke unterliegen nicht immer der Realität.
- Der bildliche Sinn orientiert sich nicht an der konkreten Bedeutung des Wortes oder der Phrase.
- Bildsprache kann schwer verständlich werden, weil sie sich von gemeinsamen Bedeutungen entfernt.
- Sätze im übertragenen Sinne haben verschiedene Interpretationen, weil jeder Empfänger sie durch Ändern der Bedeutung anders versteht.
- Der bildliche Sinn wird häufig bei der Anwendung literarischer Ressourcen oder Elemente verwendet.
- Ähnlichkeiten in der Bildsprache können real oder imaginär sein.
- Der bildliche Sinn lässt manchmal Vergleiche beiseite, um Übertreibungen einer wahren Handlung Platz zu machen, die nicht imaginär ist.
Beispiele für Sätze im übertragenen Sinne
- "Juana hat eine Betonmauer zwischen ihren Freunden geschaffen."
Dieser Satz bedeutet, dass sich das Thema von seinen Freunden zurückzog und nicht, dass er eine echte Mauer zwischen ihnen baute.
- "Sein Großvater war ein Brunnen der Weisheit."
Die bildliche Bedeutung dieses Satzes fällt auf den Begriff gut, was die Tiefe des Wissens oder des Wissens des Großvaters bedeutet.
- "Angelica ist im Frühling des Lebens."
Der Ausdruck bezieht sich auf die schönsten, gemütlichsten und wildesten Jahre des Mädchens.
- "Die Einwanderungsbehörde ist ein Nest von Schlangen."
Dies bedeutet, dass das Arbeitsumfeld in der Einwanderungsbehörde als gefährlich und tückisch gekennzeichnet ist, weshalb die bildliche Bedeutung im Wort Schlangen liegt.
- "Leni verteidigt ihre Kinder wie ein frisch kalbender Tiger."
Eine der Variablen für die Interpretation dieses Satzes ist, dass die Frau nicht zulässt, dass ihre Kinder ihr Schaden zufügen, weshalb sie mit der Wildheit einer Katze handelt.
- "Die Geburtstagskinder schliefen ein wie ein Stein in einem Brunnen."
Der bildliche Sinn des Ausdrucks liegt in der Ähnlichkeit zwischen der Tiefe, mit der ein Stein fällt, wenn er in einen Brunnen geworfen wird, und dem Schlafprodukt der Müdigkeit.
- "Pablo hat wegen seiner Freundin den Kopf verloren."
Der Ausdruck bedeutet, dass Liebende im Allgemeinen nicht argumentieren, wenn sie lieben, sondern nur von Gefühlen und Emotionen mitgerissen werden.
- "Oma beleuchtet das Haus ihrer Enkelkinder."
Die bildliche Bedeutung dieses Ausdrucks liegt in der Freude, die die Großmutter ihren Enkelkindern jedes Mal bereitet, wenn sie sie besucht.
- "Davids Herz sprang aus seiner Brust, als er zum ersten Mal in die Achterbahn stieg."
Dies bedeutet, dass das Thema eine extreme und intensive Erfahrung hatte, aber sein Herz am selben Ort blieb.
- "Manuels Tochter ist geblieben, um Heilige anzuziehen."
Der Ausdruck bezieht sich auf die Tatsache, dass das Mädchen nie geheiratet hat und ledig geblieben ist.
Bildlicher Sinn in Metaphern
Die Metapher verbindet zwei Elemente oder Ideen, die nicht eng miteinander verbunden sind, um ein Bild für den Gesprächspartner zu erstellen.
- Er ertrank in einem Meer von Schmerzen. (Es gibt kein Meer, das voller Schmerzen ist).
- Angeln in unruhigen Flüssen. (Suchen Sie nach etwas, das schwer zu bekommen ist).
- Sie hat ihm das Herz gebrochen. (Das Herz ist nicht buchstäblich in Stücke gebrochen, es gibt nur ein Gefühl der Traurigkeit).
- Du bist das Licht meines Lebens. (Die in dieser Metapher beschriebene Person liefert kein physisches Licht. Er ist nur jemand, der Glück und Freude bringt.)
- Gestern habe ich eine Achterbahnfahrt der Gefühle gelebt. (Es gibt kein mechanisches Spiel, das mit Emotionen aufgebaut ist; es bedeutet, dass viele Emotionen erlebt wurden).
Bildlicher Sinn im Gleichnis
Das Gleichnis ist eine Redewendung, die zwei verschiedene Dinge vergleicht, um eine interessante Verbindung im Kopf des Lesers oder Hörers hervorzurufen. Das Wort "wie" wird normalerweise in einem Gleichnis verwendet.
- Es quälte sich in seiner Qual wie ein kleiner Vogel, der auf den grausamen Drähten eines Käfigs überlebt.
- Diese Person hat meine Neugier geweckt wie eine Tür ohne Schloss oder Schlüssel.
Bildlicher Sinn in der Personifikation
Es besteht darin, menschliche Eigenschaften etwas zuzuschreiben, das nicht menschlich ist.
- «Sogar die Erde atmete noch ein wenig». - Theodore Roethke.
- "April ist der grausamste Monat." - TS Eliot.
Bildlicher Sinn in Übertreibung
Es ist eine unwirkliche Übertreibung, eine reale Situation zu betonen. Es leitet sich von einem griechischen Wort ab, das "Übermaß" bedeutet.
- Ich habe es dir millionenfach gesagt!
- Es war so kalt, dass ich Eisbären in Jacken sah.
- Ich bin so hungrig, dass ich einen Elefanten essen könnte.
- Ich habe eine Million Dinge zu tun.
- Wenn ich das Konzertticket nicht kaufen kann, sterbe ich!
- Er ist dünn wie ein Zahnstocher.
- Das Taxi fährt schneller als die Lichtgeschwindigkeit.
- Dieser Witz ist so alt, dass ich das letzte Mal, als ich ihn hörte, einen Dinosaurier ritt.
- Sein Gehirn hat die Größe einer Erbse.
- Ich habe für eine Ewigkeit studiert.
Bildlicher Sinn in Understatement
Es ist die bewusste Beschreibung von etwas auf eine Weise, die es weniger wichtig erscheinen lässt, als es wirklich ist.
- Nach einem schweren Unfall mit dem Auto seines Vaters: "Dad hat eine kleine Beule im Auto gemacht."
- Wenn Sie nach Hause zurückkehren, stellen Sie fest, dass Ihr Hund die Kissen vom Sofa gerissen hat und die Füllung über den ganzen Boden verteilt ist: "Der Hund hat nur mit den Kissen gespielt."
- Mitten in einem heftigen Gewitter: «Es regnet ein wenig».
- Wenn Sie in einem Glücksspiel tausend Dollar verloren haben: «Ich habe nur ein paar Münzen verloren».
- Nach einem Marathon oder nachdem ich die Nacht nicht durchgeschlafen habe: "Ich bin ein bisschen müde."
- Die Atomexplosion könnte etwas laut sein.
- Hitler war keine sehr nette Person.
- Bill Gates hat einige Anerkennung bekommen.
- Das Erdbeben von 1.906 in San Francisco verursachte einige Schäden.
- Mumbai ist nicht der billigste Ort der Welt.
Andere Beispiele
- Der Witz war so gut, dass wir alle anfingen zu lachen.
- Die Frage seiner Freundin brachte ihn zwischen einen Felsen und einen harten Ort.
- Nur die Zeit kann es verraten.
- Deine Freundin ist verrückter als eine Ziege.
- Ich bin am Verhungern.
- Er musste sich auf die Zunge beißen.
- Wirf es nicht, ich habe Butterfinger!
- Diese Nachricht traf mich wie ein Eimer kaltes Wasser.
- Warf das Handtuch.
- Er wurde rot vor Wut.
- Ich bin so hungrig, dass ich ein Kamel essen würde.
- Du bist noch in der Jugend.
- Schauen Sie sich die Kinder an.
- Hilf mir.
- Aufstehen! Du bist in den Wolken.
- Ich lege meine Hand für ihn ins Feuer.
- Wir müssen unsere Gürtel enger schnallen.
- Die Zeit ist Gold.
- Sie haben ihr Herz gebrochen.
- Mein Herz macht einen Sprung vor Freude.
- Dieser Junge ist blitzschnell.
- Dieses Gebäude ist ein Rattennest.
- Ich habe es dir schon tausendmal gesagt.
- Heute war Ihr Bruder durch seine Abwesenheit auffällig.
Gedichte im übertragenen Sinne
Das Haus und ich, derjenige, der es bewohnt
Das Haus sah mich seltsam an,
sie war neugierig auf mich,
durch meine freien Füße, ohne Beton,
und weil sie keine Fenster haben, die die Sonne hereinlassen.
Das Haus wusste, dass ich etwas Dunkles war,
und deshalb lebte er in ihr.
Die Palme
Die Palme lebt glücklich
von der Brise getragen,
sind deine Lächelnpalmen
und ihre Röcke eine Krippe.
Derjenige, der seine Kokosnüsse bricht,
dein Durst wird alle beruhigen,
denn in ihnen wirst du finden
viel frisches Wasser,
lache deines Herzens,
Meer von Honig, das jedem gibt.
Themen von Interesse
Gedichte im übertragenen Sinne.
Verweise
- Coelho, F. (2013-2019). Bedeutung des bildlichen Sinnes. Kolumbien: Bedeutungen. Wiederhergestellt von: indicados.com.
- Pérez, J. und Gardey, A. (2011-2014). Definition der bildlichen Bedeutung. (N / a): Definition von. Wiederhergestellt aus: Definition von.
- Bildliche Sprache. (2019). Spanien: Wikipedia. Wiederhergestellt von: es.wikipedia.org.
- Pimat, J. (2014). Bildlicher Sinn: Worte werden verrückt. (N / a): Wie man gut schreibt. Wiederhergestellt von: comoesificarbien.com.
- Cáceres, O. (2019). Unterschied zwischen wörtlicher Sprache und bildlicher Sprache. (N / a): Über Español. Wiederhergestellt von: aboutespanol.com.