ÜBERTRAGUNG VON VERPFLICHTUNGEN: ÜBERTRAGUNG UND BEISPIELE - ARTE - 2025

Die Übertragung von Verpflichtungen bezieht sich auf die Übertragung der Position als Gläubiger oder Schuldner auf eine andere Person nach dem Willen des Übertragers oder Übertragers oder durch eine eigene Handlung, der die Gesetzgebung diese Substitutionskapazität zuschreibt. Ein Beispiel für Letzteres ist, wenn nach dem Tod die Rechte auf den Erben übertragen werden.

Verpflichtungen können entweder durch Handlungen zwischen Lebenden (Verträge, Vereinbarungen oder Gesetze) oder durch Tod (Vermächtnisse oder Erbschaften) übertragen werden, ohne das Gesetz selbst zu ändern. Alle Rechte können übertragen werden, mit Ausnahme der Rechte, die außerhalb des Erbes liegen und die gesetzlich verboten sind.

Es ist möglich, Rechte und nicht Dinge zu übertragen, da diese nicht als Käufe, Umtausch oder Spenden betrachtet würden. Die Übertragbarkeit der Verpflichtungen wird durch Artikel 1112 des spanischen Bürgerlichen Gesetzbuchs bestätigt: "Alle aufgrund einer Verpflichtung erworbenen Rechte sind gesetzlich übertragbar, sofern nicht das Gegenteil vereinbart wurde."

Formen der Übertragung von Verpflichtungen

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Verpflichtungen zu übertragen: die Übertragung von Rechten, die Übertragung von Schulden und die Übertragung.

In allen Fällen ändert sich sowohl die Art als auch das bestehende Rechtsverhältnis zwischen den Parteien. Trotzdem bleibt das gleiche Rechtsverhältnis bestehen, was auf die Tatsache hinweist, dass es eine subjektive Änderung hinsichtlich des aktiven oder passiven Gegenstands der übertragenen Verpflichtung gibt.

Abtretung von Rechten

Es handelt sich um eine Vereinbarung, wonach der Abtretungsempfänger (Gläubiger) seine Rechte gegenüber dem Abtretungsempfänger (Schuldner) freiwillig auf einen Dritten überträgt, der der Abtretungsempfänger ist. Der Abtretungsempfänger wird durch diese Vereinbarung an die Stelle des Abtretungsempfängers als Gläubiger gesetzt.

Normalerweise kann jedes Recht abgetreten werden, mit Ausnahme derjenigen, bei denen die geltenden Rechtsvorschriften ausdrücklich darauf hinweisen, dass ihre Abtretung verboten ist. zum Beispiel Unterhalt.

Manchmal hat der Ursprung der Unmöglichkeit bei der Abtretung einiger Rechte den Ursprung der früheren Vereinbarungen zwischen dem Gläubiger und dem Schuldner, die sich dafür entscheiden, keine Abtretung von Rechten zuzulassen. Natürlich muss dies in einem rechtsgültigen Dokument widergespiegelt werden.

Beispielsweise ist die Übertragung von Rechten des Mieters in Mietverträgen in der Regel ausdrücklich eingeschränkt.

Eigenschaften

- Die Zustimmung des Schuldners ist nicht erforderlich.

-Übertragungsvereinbarung mit wirtschaftlichem Austausch oder nicht.

- Das Rechtsverhältnis bleibt unverändert.

-Modifikation des aktiven Subjekts; Dies wird durch ein anderes ersetzt.

Es ist wichtig hervorzuheben, dass, obwohl das Recht abgetreten ist, das Rechtsverhältnis, das es zum Gegenstand gemacht hat, sowie alle seine Verpflichtungen und Rechte unverändert bleiben.

Zu den Bedingungen innerhalb des Auftrags und der Dauer der Verantwortung heißt es in Artikel 1530:

"Wenn der Übertragende nach Treu und Glauben für die Zahlungsfähigkeit des Schuldners verantwortlich gemacht wurde und die Vertragsparteien nichts über die Dauer der Verantwortung festgelegt haben, dauert dies nur ein Jahr, gerechnet ab der Abtretung des Kredits, wenn die Laufzeit bereits abgelaufen ist. .

Wenn die Gutschrift in einer noch nicht fälligen Laufzeit fällig ist, endet die Haftung ein Jahr nach Ablauf.

Wenn die Gutschrift aus einem unbefristeten Einkommen bestand, erlischt die Verantwortung nach zehn Jahren, gerechnet ab dem Datum der Abtretung. “

Obwohl das Bürgerliche Gesetzbuch keine spezifische Regelung enthält, gibt es mehrere Artikel, die sich auf die Übertragung des Rechts beziehen: 1112, 1198, 1526, 1527, 1528, 1529 und 1530.

Übernahme von Schulden

Es ist eine Vereinbarung zwischen dem Schuldner und der Person, die die Schuld übernimmt, die der Attentäter wäre. Gemäß diesem Vertrag verpflichtet sich der Abtretungsempfänger, für die Verpflichtung gegenüber dem Schuldner verantwortlich zu sein.

Ebenso wie die Übertragung von Rechten ist es eine Möglichkeit, Verpflichtungen zu übertragen. In diesem Fall wird jedoch der Steuerzahler geändert, was von der Zahl der Novation abweicht, da die rechtliche Bindung zwischen den Parteien nicht gekündigt wird.

Eigenschaften

-Übertragungsvereinbarung.

-Substitution des Steuerzahlers.

-Das Rechtsverhältnis bleibt mit der Übernahme der Schulden unverändert.

-Der Gläubiger muss seine stillschweigende Zustimmung geben.

Derjenige, der die Schuld übernimmt, tut dies unter den gleichen Bedingungen wie der ursprüngliche Schuldner. Zum anderen wird durch die Übernahme der Verpflichtung der ursprüngliche Schuldner freigelassen.

Der Gläubiger muss akzeptieren, dass die Schuld an einen Dritten abgetreten wird. Diese Annahme kann stillschweigend ausgedrückt werden, indem beispielsweise Zahlungen des Geschäftsinhabers akzeptiert werden.

Beispiele

Abtretung von Schulden

Herr García geht zur Bank mit dem Ziel, einen Kredit zu beantragen, stellt einen Schuldschein als Sicherheit für den Kredit auf. Dies ist eine Anforderung der Bank, nachdem sie das Einkommen, die Gehaltsabrechnung und die Immobilien von Herrn Garcia geprüft hat. Das Darlehen muss in 24 gleichen Raten aus Kapital und Zinsen gezahlt werden.

Aufgrund von Liquiditätsproblemen verkauft die Bank Monate später den Rest des Kredits, den Herr García noch nicht an eine andere Bank gezahlt hat.

Durch diesen Auftrag bleibt Herr García ein Schuldner, obwohl sich sein Gläubiger geändert hat. Dies ist nun diese zweite Bank, die die Schulden gekauft hat.

Übernahme von Schulden

Manuel und María sind ein junges Paar, das heiratet und beschließt, ihr erstes gemeinsames Zuhause zu kaufen. Dazu gehen sie zur Bank, um ein Darlehen für einen Zeitraum von 25 Jahren und eine monatliche Gebühr von 1200 Euro zu beantragen, die regelmäßig zu zahlen ist.

Zwei Jahre später wird María schwanger und wird von der Arbeit entlassen, während Manuels Firma eine ERE (Employment Regulation File) durchführt. Wenn Sie beide arbeitslos sind, ist es unmöglich, Ihre Hypothekenzahlungen zu erfüllen.

Angesichts dieses Problems beschließen Manuels Eltern, die Schulden selbst zu übernehmen und die verbleibenden Hypothekenzahlungen zu leisten, um Manuel und María von den Schulden bei der Bank zu befreien und sich an ihre Stelle zu setzen.

Verweise

1. Antonio Gálvez Criado (2007) Die Übernahme von Schulden im Zivilrecht. Tirant.com
2. Iberley (2016). Übertragung von Verpflichtungen: Die Abtretung von Krediten und die Übernahme der Schulden. Iberley.es
3. Anwälte Maule. Abtretung von Rechten. Abogadosentalca.com
4. Rechtliche Enzyklopädie. Übertragung der Verpflichtung. Encyclopediajurídica.com
5. Bruguera Anwälte (20014). Der Schuldenübernahmevertrag. brugueraabogados.com