BIOKULTURELLES ERBE: MERKMALE UND BEISPIELE - UMGEBUNG - 2025

Das biokulturelle Erbe ist das Wissen, die Überzeugungen und Praktiken indigener und ländlicher Gemeinschaften in Bezug auf ihre natürliche Umwelt. Es umfasst die biologische Vielfalt dieser Umwelt und die Nutzung durch die Gemeinden sowie die dabei entstehende Landschaft.

Dieses Erbe entsteht in traditionellen Gemeinschaften, die eine enge Beziehung zur Natur haben. Dabei entwickeln sie ein gewisses Gleichgewicht mit ihrer Umwelt auf der Grundlage von Praktiken und Wissen, die von Generation zu Generation weitergegeben werden.

Familie der Cachiquel Maya ethnischen Gruppe (Guatemala). Quelle: John Isaac / Zuschreibung

Es ist ein kollektives Erbe, das im Allgemeinen stark von einer Reihe tief verwurzelter spiritueller Werte beeinflusst wird. Darüber hinaus beinhaltet es eine genaue Kenntnis der vorhandenen natürlichen Ressourcen und deren intensive Nutzung wird gefördert.

Das biokulturelle Erbe widerspricht im Allgemeinen der vorherrschenden westlichen Sichtweise. In diesem Sinne ist es permanent vom modernen Trend zu einer beschleunigten Veränderung der Lebensweise und der Umwelt bedroht.

Daher muss das biokulturelle Erbe zum Wohle der Menschheit geschützt werden, sowohl wegen seines praktischen als auch wegen seines spirituellen Werts.

Merkmale des biokulturellen Erbes

Das biokulturelle Erbe besteht aus Wissen, Praktiken, Traditionen und Überzeugungen, die bestimmte Gemeinschaften in enger Beziehung zu ihrer natürlichen Umgebung entwickelt haben.

Traditionelle Gemeinschaften

Es entsteht in traditionellen Gemeinschaften, weit entfernt von städtischen Zentren, die mit den vorherrschenden Kulturen verbunden sind. Dies sind im Allgemeinen indigene, bäuerliche oder lokale Gemeinschaften, die traditionelle Aktivitäten mit geringen technologischen Auswirkungen ausüben.

Für die Festigung des biokulturellen Erbes und sein Überleben ist eine gewisse Mindestisolation dieser Gemeinschaften in Bezug auf die vorherrschende Kultur erforderlich.

Kollektiver Charakter

Das biokulturelle Erbe hat einen kollektiven Charakter in dem Sinne, dass es im Lebensprozess einer Gemeinschaft entwickelt wird. Im Allgemeinen werden die Hauptaktivitäten der Gemeinde gemeinsam durchgeführt, um dieses Erbe zu erweitern und zu erhalten.

Geistige Werte

Die Stärke des biokulturellen Erbes liegt vor allem in seinem hohen Gehalt an spirituellen Werten. Diese sind aufgrund der Überlebensbedürfnisse der Gemeinschaft eng mit dem Respekt vor der natürlichen Umwelt verbunden.

Traditionelles Wissen und Praktiken

Das biokulturelle Erbe umfasst eine Reihe von Kenntnissen und Praktiken, die mit den materiellen und spirituellen Bedürfnissen der Gemeinschaft verbunden sind. Dieses Wissen zeichnet sich durch eine enge Beziehung zur geistigen und natürlichen Welt aus.

Konservativer Charakter

Dieses Erbe ist von Natur aus konservativ, da der Lebensstil dieser Gemeinschaften einen gewissen Widerstand gegen Veränderungen bestimmt. Die Stärke des biokulturellen Erbes liegt genau darin, dass es ohne große Veränderung von einer Generation zur anderen weitergegeben wird.

Rechtliche Grundlage

Das biokulturelle Erbe wird auf der rechtlichen Ebene auf der Grundlage des Rechts auf Nutzung und Bräuche der Gemeinschaft entwickelt. In jüngster Zeit ist sich die Gesellschaft des Wertes des biokulturellen Erbes bewusst geworden, weshalb ihre Regeln in vielen Fällen zum schriftlichen Gesetz geworden sind.

Enge Beziehung zur Natur

Es sind Gemeinschaften, die in natürlichen Umgebungen leben, die vom Menschen kaum verändert werden oder die immer noch eine hohe natürliche Komponente aufweisen.

In diesem Zusammenhang bezieht die Gemeinde alle oder einen großen Teil ihrer Ressourcen direkt aus der Natur. Daher hat sich das Bedürfnis nach einer tiefen Kenntnis der Umwelt entwickelt, um zu überleben.

Landschaftswert

Das biokulturelle Erbe wird im Rahmen eines bestimmten Gebiets entwickelt, das Teil des Erbes selbst ist. In diesen Fällen haben die Gemeinden die Landschaft als Folge ihrer traditionellen Praktiken über Hunderte oder Tausende von Jahren hinweg geprägt.

Das Ausmaß der Auswirkungen ist jedoch relativ gering und die natürliche Landschaft ist Teil ihres Erbes. Andererseits gewinnt angesichts der Abhängigkeit der Gemeinschaft von der Umwelt der der Landschaft zugewiesene Wert an Bedeutung.

Biodiversität und ökologisches Gleichgewicht

Da sie Gemeinschaften mit einer langen Beziehung zu ihrer natürlichen Umwelt sind, haben sie enge Verbindungen zu ihrer biologischen Vielfalt aufgebaut. Sie sind normalerweise auf ihr Überleben angewiesen und versorgen sie mit Nahrungsmitteln, Medikamenten, Kleidung, Baumaterialien und anderen Ressourcen.

Daher verfügen sie in der Regel über traditionelles Wissen über die vorhandene Artenvielfalt. Ebenso haben sich ihre traditionellen Praktiken angepasst, um das ökologische Gleichgewicht aufrechtzuerhalten.

Erhaltung der Agrodiversität

Das Überleben vieler Sorten wenig diffuser Kulturarten hängt in hohem Maße davon ab, ob sie Teil des biokulturellen Erbes einer bestimmten Gemeinschaft sind. Dies liegt daran, dass sich das Agribusiness auf die Förderung einer begrenzten Anzahl von Sorten und Hybriden konzentriert.

Vielfalt der Maissorten. Quelle: Keith Weller, USDA / Public Domain

Wenn diese Gemeinschaften verschwinden oder ihre Biokultur aufgeben, werden diese traditionellen Sorten nicht mehr gepflanzt und verschwinden in kurzer Zeit.

Biokulturelle Produkte

Traditionelle Gemeinschaften haben als Teil ihres biokulturellen Erbes wertvolle Beiträge zur Menschheit geleistet. Dies bezieht sich insbesondere auf die Erhaltung von Praktiken und Kenntnissen im Zusammenhang mit der medizinischen und ernährungsphysiologischen Nutzung natürlicher Ressourcen.

So haben viele Gemeinschaften verschiedene Pflanzenarten domestiziert und ausgewählt, wobei ihre genetische Variabilität erhalten blieb. Andererseits haben sie landwirtschaftliche und handwerkliche Praktiken entwickelt und bewahrt, die heute als alternative Produktionsform von Wert sind.

Konflikt mit der vorherrschenden Ansicht

Aufgrund seines traditionellen, konservativen und peripheren Charakters in Bezug auf die dominierende Kultur steht das biokulturelle Erbe im Konflikt mit der dominierenden Gesellschaft. Die westliche Gesellschaft basiert auf der zunehmenden Ausbeutung natürlicher Ressourcen und der Eingliederung von Territorien und Gemeinschaften in den kapitalistischen Markt.

Daher wird ständiger sozialer, wirtschaftlicher, politischer und kultureller Druck gegen die Beständigkeit des biokulturellen Erbes traditioneller Gemeinschaften ausgeübt.

Aneignung von Wissen

Ein weiteres Problem ist die Aneignung des Wissens, das von den Gemeinden generiert wird und Teil ihres biokulturellen Erbes ist. In vielen Fällen wird weder der Beitrag dieser Gemeinschaften anerkannt, noch erhalten sie Vorteile aus ihren Anträgen.

Dies ist besonders relevant, wenn dieses Wissen mit Naturprodukten von medizinischem Wert zusammenhängt.

Beispiele für biokulturelles Erbe

- Die Quechua-Gemeinden des Kartoffelparks in Peru

Dies ist ein Projekt, das von 5 Quechua-Gemeinden durchgeführt wird, die in der ANDES Association in Cusco, Peru, organisiert sind. Hier bauen diese Gemeinden, Erben des biokulturellen Erbes der Inkas, rund 1.500 Kartoffelsorten (Solanum tuberosum) an.

Quechua Frau. Quelle: Kein maschinenlesbarer Autor angegeben. PhJ angenommen (basierend auf urheberrechtlichen Ansprüchen). / Public Domain

Das Projekt zielt darauf ab, eine nachhaltige land- und forstwirtschaftliche Entwicklung auf der Grundlage traditioneller indigener Kenntnisse und Praktiken zu erreichen. Tatsächlich hat diese Erfahrung erheblich zur Entwicklung des Konzepts des biokulturellen Erbes beigetragen.

Biodiversität

Das Gebiet, in dem dieses Projekt entwickelt wird, weist die größte genetische Vielfalt der Kartoffel auf und beherbergt zahlreiche Wildkartoffelarten. Daher stellt es eine Bank von Keimplasma oder genetischem Material von unvergleichlichem Wert für die Verbesserung dieser Kultur dar.

Biokulturelles Erbe und die moderne Welt

Das Projekt zielt darauf ab, die Erhaltung des biokulturellen Erbes, einschließlich des Kartoffelkeimplasmas, mit den Realitäten der modernen Welt in Einklang zu bringen. Zu diesem Zweck entwickeln diese Gemeinden Bio-Produkte für die Vermarktung und Sie haben Tourismusprojekte.

- Die Yanomami-Ethnie im Amazonas

Die Yanomami leben im Amazonas-Regenwald, wo ihr Territorium einen Teil der Grenze zwischen Venezuela und Brasilien abdeckt. Ihre Lebensweise ist im Grunde das, was sie traditionell seit Tausenden von Jahren führen.

Yanomami Leute. Quelle: Kein maschinenlesbarer Autor angegeben. Ambar ~ commonswiki angenommen (basierend auf Urheberrechtsansprüchen). / CC BY-SA (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/)

Diese Gemeinden leben von Jagd, Fischerei, Sammeln und traditioneller Landwirtschaft auf der Grundlage des Conuco, eines multikulturellen Systems rotierender Gebiete.

Wohnen und Überzeugungen

Ihre Häuser oder Shabonos sind Mehrfamilienhäuser, die aus im Dschungel gesammelten Materialien gebaut wurden und die Form eines Kegelstumpfes haben. Die Struktur des Hauses ist eng mit Ihrer spirituellen Welt verbunden.

Ihre Mythen und Überzeugungen sind mit der sie umgebenden Umwelt verbunden und spiegeln insbesondere die reiche Artenvielfalt des Dschungels wider. In der Yanomami-Kultur wird angenommen, dass es im Dschungel unsichtbare Wesen gibt, die mit den Pflanzen und Tieren der Umwelt verwandt sind.

Verwendung von Pflanzen

Die Yanomami verwenden mehr als 500 Pflanzenarten aus dem Amazonas-Regenwald für Lebensmittel, Kleidung, Bauwerkzeuge und Häuser sowie für Medikamente. Sein biokulturelles Erbe ist Gegenstand von Studien mit verschiedenen Interessen, darunter die Kenntnis der medizinischen Verwendung, die sie vielen Pflanzen geben.

- Die Bauerngemeinden im Süden des Bundesstaates Aragua in Venezuela

Indigene Gemeinschaften entwickeln nicht nur ein biokulturelles Erbe, sondern kommen auch in ländlichen Gemeinden vor, die eng mit ihrer Umwelt verbunden sind. Ein Beispiel dafür sind die Bauerngemeinschaften, die im Süden des Bundesstaates Aragua in Venezuela leben.

Sie haben in ihrer täglichen Arbeit über Hunderte von Jahren ein besonderes Wissen über ihre natürliche Umgebung entwickelt. Dies gilt insbesondere für die Verwendung von Wildpflanzen, insbesondere als Arzneimittel.

Verwendung von Pflanzen

In einer Studie, die durchgeführt wurde, um das biokulturelle Erbe dieser Gemeinschaften in der Pflanzenumgebung zu kennen, wurden 243 Pflanzenarten identifiziert. Davon werden mehr als 50% als Heilpflanzen verwendet, der Rest wird für Lebensmittel, Bauwesen, Handwerk und andere Zwecke verwendet.

Bedrohte Sorten und kulinarische Praktiken

Ein Beispiel für die Rolle des biokulturellen Erbes bei der Erhaltung der Vielfalt finden Sie in diesen Gemeinden. Hier wird die Tradition der Herstellung von Brot aus dem Ofen (traditionelle Süßigkeit in Form kleiner Donuts) auf der Grundlage der Maissorte "Cariaco" beibehalten.

Diese Süßigkeit wird aus dem Mehl dieser Sorte von Mais, Zuckerrohr-Extrakt (Papelón), Butter und Gewürzen hergestellt. Der „Cariaco“ -Mais wird immer seltener, weil er vom Anbau auf kommerzielle Pflanzenhybriden verlagert wurde. Daher tragen diese Gemeinschaften zu seiner Erhaltung bei.

Verweise

1. Argumedo, A. (2008). Der Kartoffelpark in Peru: Erhaltung der Agrobiodiversität in einem indigenen biokulturellen Kulturerbe der Anden. In: T. Thora Amend, J. Brown und A. Kothari (Hrsg.). Geschützte Landschaften und Werte der Agrobiodiversität.
2. Biokulturelles Erbe. Gesehen am 24. Februar 2020. Entnommen aus: https://biocultural.iied.org/
3. Gruppe für biokulturelle und territoriale Vielfalt. Der Wert des biokulturellen Erbes für die Entwicklung nachhaltiger Gebiete und den Abbau von Ungleichheiten. Betrachtet am 25. Februar 2020. Entnommen aus: http://www.bioculturaldiversityandterritory.org/documenti/262_300000176_elvalordelpatrimoniobiocultural.experienciasdeincidencia2016.pdf
4. Lateinamerikanisches Netzwerk zur Verteidigung des biokulturellen Erbes. Gesehen am 24. Februar 2020. Entnommen aus: https://redlatambiocultural.org/
5. Rotherham, ID (2015). Biokulturelles Erbe und Biodiversität: Neue Paradigmen in Bezug auf Erhaltung und Planung. Biodiversität und Naturschutz.
6. T. Ruiz-Zapata, M. Castro, M. Jaramillo, M. Lastres, P. Torrecilla, M. Lapp, L. Hernández-Chong und D. Muñoz (2015). Illustrierter Katalog von Nutzpflanzen aus Gemeinden im Süden des Bundesstaates Aragua. Ernstia. Sonderausgabe.
7. Swiderska. K. (2006). Schutz des traditionellen Wissens: Ein Rahmen, der auf Gewohnheitsgesetzen und biokulturellem Erbe basiert. Vortrag zur Internationalen Konferenz über endogene Entwicklung und biokulturelle Vielfalt vom 3. bis 5. Oktober 2006 in Genf.