LEGENDE VON YURUPARÝ: HAUPTFIGUREN, ZUSAMMENFASSUNG - KULTURVOKABULAR - 2025

Die Legende von Yuruparý ist ein Mythos des kolumbianisch-brasilianischen Amazonas. Es erzählt die Geschichte von Yuruparý, einem epischen Charakter, der in seinem Leben großartige Leistungen vollbringt. Einige Autoren setzen die Bedeutung dieser Arbeit mit anderen Geschichten wie der Popol Vuh gleich, da sie die Grundlagen und Traditionen der in Brasilien und Kolumbien lebenden Ureinwohner zusammenfasst.

Das aktuelle Wissen über den Mythos beruht auf der mündlichen Transkription des Inders Maximiano José Roberto am Ende des s. XIX. Diese Transkription wurde von Graf Ermanno Stradelli ins Italienische übersetzt, weshalb sie als ältester Text der präkolumbianischen Kultur gilt.

Die von Yuruparý dargestellte mythische Figur greift nicht nur in die Legende ein, sondern berücksichtigt auch andere Aspekte wie das Yuruparý-Ritual, die Sonnengesetze und Muster von Tänzen und Kleidung für die Feier von Partys und Versammlungen.

Herkunft

Aufzeichnungen zufolge entsprach die Legende von Yuruparý einer mündlichen Überlieferung der in Vaupés, Isana und Río Negro (neben dem Amazonas) angesiedelten Völker.

Am Ende des s. Im 19. Jahrhundert wurde die erste Transkription der Geschichte von dem brasilianischen Ureinwohner Maximiano José Roberto angefertigt. Daher wurde die Geschichte in einer Sprache aus dem Tupí-Guaraní festgehalten.

Jahre später wurde es dank Graf Ermanno Stradelli in die italienische Sprache übersetzt und 1891 im Bolletino de la Societa Geographica de Rome veröffentlicht. An dieser Stelle können einige wichtige Elemente hervorgehoben werden:

-Einige Autoren geben an, dass die Beteiligung von José Roberto an der Ausarbeitung der Übersetzung minimal war. Es wird jedoch geschätzt, dass es sich eher um eine Teamleistung handelte, die dazu beigetragen hat, das Schreiben zu verwirklichen.

- Trotz der Veröffentlichung war die Legende im restlichen amerikanischen Kontinent erst Mitte des 20. Jahrhunderts bekannt. XX, dank der Übersetzung von Pastor Restrepo Lince.

-Die Offenbarung wurde von Javier Arango Ferrer in dem Aufsatz Root and Development of Colombian Literature gemacht.

- Heutzutage ist die bekannteste Version die 1983 von Héctor Orjuela und Susana Narváez, herausgegeben vom Instituto Caro y Cuervo.

Hauptcharaktere

Seucí oder Seucy (auch bekannt als Seucí de la Tierra)

Sie ist die Mutter von Yuruparý und wird als ungeduldige, neugierige, naive und impulsive junge Jungfrau beschrieben.

Der alte Payé

Obwohl er zunächst als alter Mann gezeigt wurde, ist er tatsächlich ein junger Mann, der ein solches Aussehen angenommen hat. Er wird als weiser, strategischer und intelligenter Mann beschrieben. Darüber hinaus ist er auch der Anführer des Stammes.

Yuruparý

Er ist die Hauptfigur, Sohn von Seucí. Der Legende nach ist ihre Schönheit noch größer als die ihrer Mutter. Es hat ein eigenartiges Aussehen, weil es scheint, dass Feuer oder Licht von seinem Körper ausgeht. Er ist intelligent, weise, zivilisierend, Gesetzgeber (da er derjenige war, der den indigenen Völkern Ordnung auferlegte), Schlichter und Patient.

Nach den Interpretationen einiger Experten hat Yuruparý auch die Eigenschaft eines Gottes und einer mythischen Figur, also Macht und Dominanz. Dank dessen werden ihm andere Eigenschaften zugeschrieben, wie z. B. rachsüchtig und bis zu einem gewissen Grad teuflisch.

Caruma

Hübsche junge Frau mit Entschlossenheit, Intelligenz und Einsicht. Sie ist Yuruparýs vorübergehender Partner.

Iacamy

Sein Aussehen kombiniert menschliche und Vogelmerkmale. Er ist ein selbstbewusster, romantischer und eifersüchtiger Mann.

Ritzel

Sohn von Iacamy. Es hat ein besonderes Muttermal, da es eine schlangenförmige Figur mit Sternen ist, die so hell sind, dass sie im Dunkeln sehen konnten. Er ist ein gerissener, selbstbewusster, intelligenter, führender, imposanter und auch vertrauter Mann.

Ualri

Alter Mann mit Charakterschwäche und rachsüchtig.

Andere Charaktere können ebenfalls enthalten sein, wie die Bewohner der Sierra Tenuí (auch Tenuinas genannt), die Krieger, der Iacamy-Stamm, Seucy del Lago (eine Frau, die immer im See des Stammes badet) und Pinons Liebhaber.

Legendenzusammenfassung

Die Legende kann anhand von vier Hauptpunkten zusammengefasst werden. Es sollte beachtet werden, dass die Geschichte im Ursprung der Welt kontextualisiert ist, so dass es wichtige Elemente über die Entstehung von Göttern, Ritualen und anderen Manifestationen gibt.

Epidemie und Geburt von Seucí

Die Männer starben in einer Epidemie, die fast die gesamte Rasse auslöschte, mit Ausnahme der Frauen, einiger alter Männer und eines Payé (Zauberers).

Die Frauen wurden von diesem Bezahlten befruchtet, und unter den Babys wurde Seucí geboren, dessen Schönheit so war, dass sie vom Seucí del Cielo benannt wurde.

Geburt von Yuruparý

Seucí, jung und unschuldig, aß die verbotene Frucht (in diesem Fall eine Nuss, die im Amazonas wächst). Die Säfte davon befruchteten sie, so dass sie ein Kind von außergewöhnlicher Schönheit und mit einem noch nie dagewesenen Glanz auf der Haut empfing. Die Bewohner der Sierra Tenuí nannten ihn Yuruparý und betrachteten ihn als ihren maximalen Anführer.

Yuruparýs Verschwinden

Kurz nach seiner Geburt und gerade als die Eingeborenen ihm die Ehre erwiesen, verlor sich der Junge im Dschungel. Trotz der Bemühungen und Durchsuchungen gaben ihn alle außer Seucí, seiner Mutter, für verloren auf.

Im Laufe der Zeit entdeckt Seucí, dass sie keine Milch aus ihren Brüsten hat, ohne den Grund für diese Situation zu kennen. Schließlich entdeckt sie, dass es ihr Sohn ist, der sich weiterhin von ihr ernährt, um gesund und stark aufzuwachsen.

Die Rückkehr von Yuruparý

Nach einigen Jahren kehrte Yuruparý zu ihrer Mutter zurück, um Gesetze und Ordnung in der Gemeinde zu etablieren, für die sie Rituale und Feiern aller Art gab. Nachdem Yuruparý die männliche Ordnung in der Gesellschaft etabliert hatte, traf er dank Caruma die Liebe.

Kurz nachdem er jedoch erkannt hat, dass die perfekte Frau nicht existiert, beschließt er zu gehen und verabschiedet sich von seinem Volk und seinen Schülern.

Kulte und Riten

Ein Hauptelement der Legende ist das Vorhandensein von Ritualen und Zeremonien, die verschiedene Aspekte haben:

- Initiationszeremonien für Männer (ausschließlich für Männer).

-Rituale, um Inzest zu bewahren.

Feier der Götter als wesentliche Figuren in den Stämmen.

-Feste zugunsten der Erntefeier.

-Meetings zur Stärkung sozialer und ehelicher Beziehungen.

Zu welchen Städten gehört es?

Yuruparý ist ein Held der indigenen Bevölkerung im Amazonasgebiet (insbesondere in Kolumbien und Brasilien), insbesondere in den Siedlungen an den Flüssen Vaupés, Isana und Negro. In gleicher Weise ist es mit den indigenen Stämmen Tucano, Arawak und Tapí-Guaraní verbunden.

Verweise

1. Über das Zeitalter der Yuruparý-Legende und zu welchen Städten sie gehört. (sf). In Brainly. Abgerufen: 3. April 2018. In Brainly de brainly.lat.
2. Charakteristisch für die Haupt- und Nebenfiguren des Yuruarý-Mythos. (sf). In Info-Servis. Abgerufen: 3. April 2018. In Info-Servis von info-servis.net.
3. Der Mythos von Yurupary. (sf). Bei Intecap. Abgerufen: 3. April 2018. In Intecap von intecap.edu.co.
4. Legende von Yurupary. (sf). In akademischen. Abgerufen: 3. April 2018. In Academic de esacademic.com.
5. Legende von Yurupary. (sf). Auf Wikipedia. Abgerufen: 3. April 2018. In Wikipedia unter es.wikipedia.org.
6. Orjuela, Héctor. Yuruparý: Südamerikanisches indigenes Epos. (1982). Bei CVC Cervantes. Abgerufen: 3. April 2018. In CVC Cervantes von cvc.cervantes.es.
7. Sedlackova, Renata. Der amazonische Mythos von Yuruparý als literarisches Werk. (2000). Im Iberoamerikanischen Preis. Abgerufen: 3. April 2018. Im Ibero-American Award von Premioiberoamericano.cz.