- Biografie
- Geburt und Familie
- Monsiváis Bildung
- Erste Veröffentlichungen
- Ein kritischer Schriftsteller
- Geschmack für Kino
- Leistung in Zeitschriften
- Auszeit aus Mexiko
- Versuche Vorliebe
- Letzte Jahre von Leben und Tod
- Stil
- Preise und Erfolge
- Theaterstücke
- -Chronikel und Essays
- Kurze Beschreibung einiger seiner Werke
- Familienluft. Kultur und Gesellschaft Lateinamerikas
- Die verlorenen Anspielungen
- Anthologien
- Biografien
- Aphorismen
- Texte in Sammelbüchern
- Fabel
- -Ihre Arbeit in der Stimme anderer
- Übersetzungen
- Kritische Bibliographie und andere
- Veröffentlichungen in Zusammenarbeit mit anderen Autoren
- Sätze
- Verweise
Carlos Monsivais Aceves (1938-2010) war ein mexikanischer Schriftsteller, Journalist und Chronist. Er wurde als einer der wichtigsten zeitgenössischen Schriftsteller anerkannt. Sein literarisches Werk war reichlich und produktiv und umfasste mehrere Genres, darunter die Chronik und der Aufsatz.
Monsiváis 'Schriften zeichneten sich durch Kritik und die Verwendung einer klaren, präzisen und klugen Sprache aus. Einige seiner wichtigsten Titel waren: Die Rituale des Chaos, Aires de familia. Kultur und Gesellschaft in Lateinamerika und mexikanische Poesie des Jahrhunderts.
Carlos Monsivais. Quelle: Kein maschinenlesbarer Autor angegeben. Lourdesalmeida vermutet (basierend auf Urheberrechtsansprüchen). über Wikimedia Commons
Das literarische Werk von Carlos Monsiváis machte ihn einer Vielzahl von Auszeichnungen und Anerkennungen würdig. 1977 erhielt er den Nationalen Journalismuspreis seines Landes: den Prinz-Claus-Preis der Niederlande. Darüber hinaus erhielt er die Honoris Causa von mehreren Universitäten in Mexiko und anderen Ländern.
Biografie
Geburt und Familie
Carlos wurde am 4. Mai 1938 in Mexiko-Stadt in eine arme, aber hart arbeitende Familie geboren. Seine Eltern waren Salvador Aceves und Esther Monsiváis. Sie, seine Mutter, nahm die Adresse des Hauses an, und vielleicht beschloss der Schriftsteller deshalb, zuerst seinen Nachnamen zu verwenden.
Monsiváis Bildung
Carlos Monsiváis 'frühe Ausbildungsjahre wurden in seiner Heimat Mexiko-Stadt verbracht. Er begann in einer französischen High School, aber dann beschloss seine Mutter, ihn in eine öffentliche Schule umzuwandeln, weil er eines Tages nach Hause kam und Unhöflichkeit sagte. Schon früh zeigte der Chronist Interesse am Schreiben.
Nach Abschluss der High School und der High School trat er in die Nationale Autonome Universität von Mexiko ein, um an den Fakultäten für Wirtschaft, Philosophie und Briefe zu studieren. Der Schriftsteller ergänzte seine akademische Ausbildung durch ein Theologiestudium am Presbyterianischen Seminar.
Erste Veröffentlichungen
Monsiváis 'Berufung für Briefe begann in sehr jungen Jahren, und so begann er schon in jungen Jahren, in verschiedenen Medien seines Landes zusammenzuarbeiten, sowohl in Zeitungen als auch in Zeitschriften. Seine erste Veröffentlichung erschien 1966 unter dem Titel: Carlos Monsiváis, Autobiographie.
Ein kritischer Schriftsteller
Von seinen Anfängen als Journalistenprofi an nahm Monsiváis eine kritische Haltung zu verschiedenen nationalen Themen ein. Er war also ein Expositor der Ideen und Aktivitäten, die sich jeder Andeutung von Tyrannei und Machtmissbrauch widersetzten. Daher seine Unterstützung für soziale, studentische und feministische Bewegungen.
Die freie und respektvolle Essenz des mexikanischen Schriftstellers veranlasste ihn, soziale Kampagnen zur Unterstützung der Benachteiligten zu fördern. Er setzte sich dafür ein, dass die öffentliche Bildung die Ärmsten erreicht, während er sich für Tierrechte einsetzt und Homosexuelle unterstützt.
Geschmack für Kino
Monsivais hatte auch eine Leidenschaft für das Kino, und das führte dazu, dass er eine breite Beteiligung an der siebten Kunst hatte. Ein Jahrzehnt lang war er Teil des Radioprogramms El cine y la Critique der Autonomen Universität von Mexiko. Er spielte auch einige Charaktere in verschiedenen Filmen.
Schild der Autonomen Universität von Mexiko, an der Carlos Monsiváis studierte und arbeitete. Quelle: Sowohl der Schild als auch das Motto, José Vasconcelos Calderón, über Wikimedia Commons
Leistung in Zeitschriften
Monsiváis 'Arbeit und Berufsleben führten ihn dazu, als Herausgeber und Direktor mehrerer Magazine zu arbeiten. Von 1956 bis 1958 war er Chefredakteur bei Medio Siglo sowie von 1957 bis 1959 bei Estaciones. Später war er von 1972 bis 1987 Direktor von La Cultura en México.
Auszeit aus Mexiko
Carlos Monsivais verbrachte in den 1970er Jahren auf Einladung der University of Essex, England, einige Zeit außerhalb Mexikos. Zu dieser Zeit war er Professor für lateinamerikanische Literatur und Übersetzung an dieser Institution. In dieser Zeit korrespondierte er mit seinem Freund José Martínez.
Die Zeit, die er außerhalb seiner Nation verbrachte, bot dem Schriftsteller die Gelegenheit, seine Ideen und Gedanken in Bezug auf Mexiko zu überprüfen und zu reflektieren. Carlos befasste sich vor allem mit der Kultur und Literatur seines Landes, stärkte also seinen Patriotismus und seine Position zu den ihn betreffenden Themen.
Versuche Vorliebe
Obwohl Monsiváis mehrere literarische Genres entwickelte, fand er in dem Aufsatz eine größere Ausdrucksfreiheit, weshalb es sein Favorit war. Durch eine präzise und gut ausgearbeitete Sprache entwickelte er aus seiner kritischen Vision Themen von sozialem und kulturellem Interesse.
Einige seiner denkwürdigsten und herausragendsten Essays waren: Principados y Powers, Merkmale der nationalen Kultur, Aires de familia: Kultur und Gesellschaft in Lateinamerika und Yo te segneigo vida. Es war dieses Genre, das ihm die größte Anerkennung und Auszeichnung gab.
Letzte Jahre von Leben und Tod
Carlos Monsiváis war ein Mann, der sich Briefen widmete. Seine letzten Lebensjahre verbrachte er zwischen Veröffentlichungen und Auszeichnungen. Seine herausragendsten Bücher waren: Von der Ranch ins Internet, Protestantismus, Vielfalt und Toleranz, El 68, die Tradition des Widerstands und Lassen Sie diese Tür öffnen.
Die Gesundheit des mexikanischen Journalisten verschlechterte sich im Laufe der Jahre. Im April 2010 wurde er in ein klinisches Zentrum eingeliefert, bis er am 19. Juni desselben Jahres an Atemversagen starb. Er erhielt mehrere posthume Ehrungen.
Carlos Monsiváis Persönliche Bibliothek. Quelle: ProtoplasmaKid, über Wikimedia Commons
Stil
Das literarische Werk von Carlos Monsivais zeichnete sich durch die Verwendung einer klaren, ausdrucksstarken, präzisen und kritischen Sprache aus. Sie hoben auch die verschiedenen humorvollen Merkmale hervor, die er verwendete, insbesondere Ironie und Satire. Er erwies sich auch als Besitzer eines ungehemmten Stiftes und fast immer witzig.
Was das vom mexikanischen Schriftsteller entwickelte Thema betrifft, so gab es die sozialen, politischen, historischen und kulturellen Aspekte seiner Zeit. Tiere, Arme, Homosexuelle, Bildung und Abtreibung waren nur einige der Themen, die Monsiváis in seiner Arbeit herausstellte.
Preise und Erfolge
- Nationaler Journalismuspreis 1977.
- Doktor Honoris Causa von der Autonomen Universität Sinaloa im Jahr 1979.
- Master Honoris Causa von der Autonomen Universität des Bundesstaates Mexiko im Jahr 1980.
- Jorge Cuesta Award 1986.
- Manuel Buendía Award 1988.
- Mazatlán-Preis für Literatur 1988 für seine Arbeit Szenen der Bescheidenheit und Leichtigkeit.
- National Journalism Award, 1995.
- Xavier Villaurrutia Award, 1995 für den Aufsatz Los rituales del caos.
- Doktor Honoris Causa von der Metropolitan Autonomous University, 1995.
- Lya Kostakowsky Award, 1998.
- Prince Claus Award für Kultur und Entwicklung (Niederlande), 1998.
- Anagrama-Preis (Spanien) im Jahr 2000 für den Aufsatz Aires de familia: Kultur und Gesellschaft Lateinamerikas.
- Doktor Honoris Causa von der Autonomen Universität Puebla im Jahr 2000.
- Gabriela Mistral Medal (Chile), 2001.
- Alejo Zuloaga Orden von der Universität von Carabobo (Venezuela) im Jahr 2002.
- Verdienstmedaille der Universidad Veracruzana im Jahr 2003.
- Doktor Honoris Causa von der Autonomen Universität des Bundesstaates Hidalgo im Jahr 2004.
- Kommandeur des Verdienstordens vom Mai (Argentinien) im Jahr 2004.
- Königliches Zertifikat von Cholula, Puebla, im Jahr 2005.
- Nationaler Preis für Wissenschaften und Künste, 2005.
- Doktor Honoris Causa von der Universidad Nacional Mayor de San Marcos (Peru) im Jahr 2005.
- FIL-Preis für Literatur, 2006.
- Doktor Honoris Causa von der University of Arizona im Jahr 2006.
- Iberoamerikanischer Ramón López Velarde-Preis 2006.
- Doktor Honoris Causa von der Universidad Veracruzana im Jahr 2007.
- Rosario Castellanos-Medaille im Jahr 2007.
- Goldmedaille der Schönen Künste im Jahr 2008.
- Presea Sor Juana Inés de la Cruz von der Universität des Kreuzgangs von Sor Juana im Jahr 2008.
- Doktor Honoris Causa von der Universität Nuevo León im Jahr 2008.
- Doktor Honoris Causa von der San Luís Potosí Universität im Jahr 2009.
- Doktor Honoris Causa von der Nationalen Autonomen Universität von Mexiko im Jahr 2010.
- Posthume Anerkennung der Gleichstellung und Nichtdiskriminierung durch den Nationalrat zur Verhinderung von Diskriminierung im Jahr 2015.
UNAM Fakultät für Wirtschaftswissenschaften, an der Carlos Monsiváis studierte. Quelle: Ferfosado, über Wikimedia Commons
Theaterstücke
-Chronikel und Essays
- Fürstentümer und Befugnisse (1969).
- Tage des Sparens (1970).
- Anmerkungen zur mexikanischen Kultur im 20. Jahrhundert in der Allgemeinen Geschichte Mexikos (1976).
- Verlorene Liebe (1977).
- Verbrechen im Kino (1977).
- Stadtkultur und intellektuelles Schaffen. Der mexikanische Fall (1981).
- Wenn die Banker gehen (1982).
- Worüber lacht der Anwalt? Eine Chronik der 40er Jahre (1984).
- Konfrontationen (1985).
- Die Macht des Bildes und das Bild der Macht. Pressefotos des Porfiriato der heutigen Zeit (1985).
- Freier Eintritt. Chroniken der organisierten Gesellschaft (1987).
- Szenen der Bescheidenheit und Leichtigkeit (1988).
- Das epistolary Genre. Eine Hommage als offener Brief (1991).
- Das Theater der Aufständischen, 1953-1993 (1993).
- Unbegrenzte Zeit mit begrenztem Raum: Kunst, Stadt, Menschen, Sammlung Carlos Monsiváis (1993).
- Gesichter des mexikanischen Kinos (1993).
- Für meine Mutter, Bohemians I (1993).
- Die Tausendundein wacht auf. Chronik der roten Note (1994).
- Lunette und Galerie (1994).
- Die Rituale des Chaos (1995).
- Mexikanische Populärkultur (1995).
- Familienluft. Sammlung von Carlos Monsiváis (1995).
- Zehn Sekunden nationales Kino (1995).
- Der Bolero (1995).
- Mexikanisches Kinorezeptbuch (1996).
- Von der Ranch ins Internet (1999).
- Familienausstrahlung. Kultur und Gesellschaft Lateinamerikas (2000).
- Die verborgenen Erbschaften des liberalen Denkens des 19. Jahrhunderts (2000).
- Die Traditionen des Bildes: Anmerkungen zur mexikanischen Poesie (2001).
- Protestantismus, Vielfalt und Toleranz (2002).
- Bolero: Schlüssel zum Herzen (2004).
- Nicht ohne uns. Die Tage des Erdbebens 1985-2005 (2005).
- Die verborgenen Erbschaften der liberalen Reform des 19. Jahrhunderts (2006).
- Bilder der lebendigen Tradition (2006).
- Die verlorenen Anspielungen (2006).
- Der säkulare Staat und seine Übeltäter (2008).
- El 68, die Tradition des Widerstands (2008).
- Schreiben Sie zum Beispiel. Aus den Erfindungen der Tradition (2008).
- Die Tausendundein wacht auf. Chronik der roten Note in Mexiko (2009).
- Persönliche Anthologie (2009).
- Apocalipstick (2009).
- Minimale Geschichte der mexikanischen Kultur im 20. Jahrhundert (2010).
- Demokratie erster Aufruf. Die Studentenbewegung von 1968 (2010).
- Um diese Tür zu öffnen. Chroniken und Essays zur sexuellen Vielfalt (2010).
- Die Idole schwimmen. Eine globale Anthologie (Posthumous Edition, 2011).
- Essential Anthology (Posthumous Edition, 2012).
- Die reisenden Essenzen. Auf dem Weg zu einer kulturellen Chronik des zweihundertjährigen Bestehens der Unabhängigkeit (Posthumous Edition, 2012).
- Wunder, die sind, Schatten, die waren. Fotografie in Mexiko (Posthumous Edition, 2012).
- Ansätze und Rückerstattungen (Posthumous Edition, 2012).
- Feministische Frauenfeindin (Posthumous Edition, 2013).
Kurze Beschreibung einiger seiner Werke
Familienluft. Kultur und Gesellschaft Lateinamerikas
Es war eines der wichtigsten Essaywerke des mexikanischen Schriftstellers. Der Autor betonte in dieser Arbeit die verschiedenen kulturellen und historischen Veränderungen in Lateinamerika während des 20. Jahrhunderts. Sarkasmus zeigt sich als Teil der Essenz von Monsivais.
Die Absicht von Carlos Monsiváis war es, das beginnende Erwachen des Bewusstseins zu reflektieren, das der amerikanische Kontinent über die sich abzeichnende kulturelle, historische, soziale und politische Vielfalt zu haben begann. Es war eine Mischung aus Triumphen und Meinungsverschiedenheiten eines sich entwickelnden Territoriums.
Fragment
„Die einzigartige Version des Langweiligen und Unterhaltsamen wurde in Lateinamerika sehr teuer bezahlt, was vom Fernsehen auf das tägliche Leben, die Kultur und die Politik übertragen wird. Wenn Sie sich langweilen, bleiben Sie bei Ihrer Lieblingsidentität, der, von der es stammt es passt gut zu dem, was sie geben “.
Die verlorenen Anspielungen
Es war eine Rede, die der mexikanische Schriftsteller im Rahmen der Internationalen Buchmesse 2006 hielt, wo seine Arbeit anerkannt wurde. Das zentrale Thema dieses Aufsatzes war Bildung und Lesen als notwendige Werkzeuge zur Humanisierung der Gesellschaft.
Fragment
„Die Aufmerksamkeit für Technologie zerstreut ganze Provinzen des Wissens und der Eckstipendien. Ein Gelehrter ist sozial gesehen kein Weiser mehr, sondern ein freundlicher Aufbewahrungsort von Bedeutungslosigkeit, den sie nicht zu kennen glauben …
Anthologien
- Mexikanische Poesie des 20. Jahrhunderts (1966).
- Mexikanische Poesie II, 1915-1979 (1979).
- Wissen Sie. Anthologie der Chronik von Mexiko (1980).
- Der Flüchtling bleibt. 21 mexikanische Geschichten (1984).
- Mexikanische Poesie II, 1915-1985 (1985).
Biografien
- Carlos Monsiváis, Autobiographie (1966).
- Celia Montalván, Sie bieten sich üppig und frech an (1982).
- María Izquierdo (1986).
- Luís García Guerrero: Neuheit der Landschaft (1987).
- José Chávez Morado (1989).
- Mexikanische Szenen in der Arbeit von Teresa Nava (1997).
- Salvador Novo. Der Rand in der Mitte (2000).
- Wo ich bin, bist du wir. Octavio Paz: Chronik von Leben und Werk (2000).
- Novoamor (2001).
- Ich segne dich das Leben. Amado Nervo: Chronik von Leben und Werk (2002).
- Carlos Pellicer: Ikonographie (2003).
- Anita Brenner: Vision einer Ära (2006).
- Frida Kahlo (2007).
- Rosa Covarrubias: eine Amerikanerin, die Mexiko liebte (2007).
- Pedro Infante: die Gesetze des Mangels (2008).
Aphorismen
- Heilige, moralische und lobende Lyrik (2009).
- Monsivaisiana. Aphorismen eines Volkes, das Bürger werden will (2010).
- Hilf dir selbst, dass Gott dir helfen wird (2011).
Texte in Sammelbüchern
- Geschichte Wofür? (1987).
- Mexikanische Mythen (1995).
- Leidenschaft in Iztapalapa (2008).
- Verbale Rätsel (Posthume Ausgabe, 2012).
Fabel
- Neuer Katechismus für nachlässige Indianer (1982).
-Ihre Arbeit in der Stimme anderer
Es ist wichtig hervorzuheben, dass das literarische Werk von Carlos Monsiváis andere Autoren und Schriftsteller dazu veranlasste, einige Übersetzungen durchzuführen und sein bibliografisches Material zu kritisieren. Als nächstes werden wir einige der herausragendsten Werke sehen.
Übersetzungen
- Mexikanische Postkarten (1997). Übersetzt von John Kraniauskas.
- Ein neuer Katechismus für widerspenstige Indianer (2007). Übersetzt von Nidia Castrillón und Jeffrey Browitt.
- Obrady Chaosu (2007). Übersetzt ins Tschechische von Markéta Riebová.
Kritische Bibliographie und andere
- Carlos Monsiváis à l´écoute du peuple mexicain (2004).
- Carlos Monsiváis: Kultur und Chronik im heutigen Mexiko (2004).
- Nichts Mexikanisches ist mir fremd: sechs Artikel über Carlos Monsiváis (2005).
- Die Stadt als Text: die Stadtchronik von Carlos Monsiváis (2006).
- Annäherungen an Carlos Monsiváis (2006).
- Die Kunst der Ironie: Carlos Monsiváis vor der Kritik (2007).
- Das wesentliche Gewissen. Essays über Carlos Monsiváis (2009).
- Die Exzentrizität des Textes. Der poetische Charakter des neuen Katechismus für nachlässige Indianer (2010).
- Wohin gehst du, Monsivais? Carlos Monsiváis DF Guide (2010).
- 17 Gedichte für Monsiváis (2010).
- Sansimonsi (2013).
Veröffentlichungen in Zusammenarbeit mit anderen Autoren
- Frida Kahlo, ein Leben, ein Werk (1992). Mit Rafael Vásquez Bayod.
- Durch den Spiegel: Mexikanisches Kino und sein Publikum (1994). Mit Carlos Bonfil.
- Kriegspartei. Tlatelolco 1968. Dokumente von General Marcelino García Barragán. Die Fakten und die Geschichte (1999). Mit Julio Scherer.
- Kriegsteil II. Die Gesichter von 68. Neue fotografische Beweise (2002). Mit Julio Scherer.
- Leopoldo Méndez 1902-2002 (2002). Mit Rafael Barajas und Laura González.
- Zeit zu wissen. Presse und Macht in Mexiko (2003). Mit Julio Scherer,
- Die Patrioten: von Tlatelolco bis zum Krieg (2004). Mit Julio Scherer.
- Das historische Zentrum von Mexiko-Stadt (2006). Mit Francis Alÿs.
- Der bedrückende Reisende: Julio Ruelas Modernist, 1870-1907 (2007). Mit Antonio Saborit und Teresa del Conde.
Sätze
- „Die Armen werden niemals modern sein. Sie kommunizieren durch Anekdoten, nicht durch Statistiken. “
- "Ich kann mein Leben nicht zusammenfassen, weil es sich aus verschiedenen Zeiten und Umständen, Büchern, Freunden und Klagen zusammensetzt und nur teilweise Zusammenfassungen zulässt."
- „Es ist falsch, dass diejenigen der herrschenden Klasse Rassisten sind. Die Rassisten sind die Indianer und der Naco, die einfachen Leute und die Unglücklichen, die es vorziehen, zu scheitern, solange sie uns nicht behandeln.
- "Viele sagen, dass sie ihre Pflicht erfüllt haben, und ich freue mich sehr, nicht den geringsten Teil davon erfüllt zu haben, zum Unglück oder Vermögen dieses Landes."
- "Nennen Sie ihn nicht mehr Zynismus. Sag ihm Aufrichtigkeit. "
- "Meine Definition von Versagen: jemand, der seinen eigenen Verdiensten vertraut, um es zu tun."
- "Inwieweit ist eine verlassene Person für ihre Handlungen verantwortlich, ohne Ressourcen oder spezifische Kapazitäten, die durch Misshandlung, Gleichgültigkeit und die Unmöglichkeit, ihre eigenen zu ernähren, verrückt werden?"
- "Am Anfang war es der Orgasmus, die täglich erneuerbare Utopie."
- "Wenn dir morgen niemand garantiert, wird der heutige Tag immens."
- "Die denkbare Heimat ist Autobiographie, die einigen erzählt, dass jemand gewesen ist."
Verweise
- Carlos Monsivais. (2019). Spanien: Wikipedia. Wiederhergestellt von: es.wikipdia.org.
- 10 Sätze von Carlos Monsiváis. (2012). Mexiko: Aristegui Noticias. Wiederhergestellt von: aristeguinoticias.com.
- Tamaro, E. (2004-2019). Carlos Monsivais. (N / a): Biografien und Leben. Wiederhergestellt von: biografiasyvidas.com.
- Carlos Monsivais. (S. f.). Kuba: Ecu Red. Wiederhergestellt von: ecured.cu.
- Monsivais, Carlos. (S. f). (N / a): Writers Org. Wiederhergestellt von: writer.org.