- Verwendungen und Beispiele für Auslassungspunkte in einem Text
- Spannung oder unvollständiger Sinn
- Löschen von Teilen eines wörtlichen Zitats
- Teile bekannter Ausdrücke weglassen
- Überraschung, Zweifel, Unsicherheit oder Zögern
- Ende offener Aufzählungen
- Verweise
Die Auslassungspunkte können verwendet werden, um eine Unterbrechung zu markieren oder eine lange Pause anzuzeigen. Dieses Interpunktionszeichen kann auch verwendet werden, um eine Aktion offen zu lassen oder um anzuzeigen, dass die Idee nicht abgeschlossen wurde.
Ebenso kann es verwendet werden, um Zweifel oder Überraschungen auszudrücken. Andererseits sollte klargestellt werden, dass die Auslassungspunkte drei aufeinanderfolgende (…) sind, nicht mehr und nicht weniger.
Wenn ein Satz mit einem Auslassungszeichen endet, sollten Sie auch keinen Punkt setzen. Das folgende Wort muss groß geschrieben werden. Wenn der Satz jedoch nicht beendet ist, wird ein Kleinbuchstabe geschrieben.
Verwendungen und Beispiele für Auslassungspunkte in einem Text
Spannung oder unvollständiger Sinn
Diese ausdrucksstarke Ressource wird häufig in unvollständigen und suspendierten Sätzen verwendet. Es ist sehr üblich, diese Ressource in literarischen Texten wie dem unten wiedergegebenen zu finden:
«Für nichts auf dieser Welt werde ich aufgeben, was ich vorgeschlagen habe! Ja, Juan Soldat, ich weiß, dass Sie sehr stur und stur sind! Aber … obwohl es wahr ist, dass nichts auf dieser Welt Sie dazu bringen wird, sich zu ändern, vielleicht etwas aus der anderen Welt, ja ändern Sie Ihren Zweck.
(Auszug aus "Juan Soldado" von Mario Augusto Lopez Urbina).
Löschen von Teilen eines wörtlichen Zitats
Wenn ein langes wörtliches Zitat wiedergegeben wird, bestimmte Teile jedoch weggelassen werden, werden sie durch Auslassungspunkte ersetzt. Diese sind in Klammern oder Klammern eingeschlossen. (…). Beispielsweise:
«Wenn Sie bereits versucht haben, ein E-Book selbst vorzubereiten, kann Ihnen ein Ghostwriter bei Ihrem bestehenden Projekt helfen, indem er Ihre Arbeit auf eine Weise verbessert, die für den Verkauf attraktiver ist. Tatsächlich kommt es häufig vor, dass ein Ghostwriter beauftragt wird, die Arbeit zu bearbeiten von einem anderen Ghostwriter. '
(Comesaña Álvarez, 2015, S. 30).
Teile bekannter Ausdrücke weglassen
In Fällen, in denen der Gesprächspartner das Schließen der Sätze kennt oder wenn es verstanden wird, kann eine Ellipse verwendet werden. Die folgenden Beispiele veranschaulichen diese Verwendung:
-Der Teufel weiß mehr darüber, alt zu sein …
-Er hat immer versucht, sich um ihre Beziehung zu kümmern. Er hat die Dinge getan, die die Romantik am Leben erhalten sollen. Er hat sie nie angelogen … Aber am Ende hat es nicht geklappt.
Überraschung, Zweifel, Unsicherheit oder Zögern
Die Auslassungspunkte können Überraschung, Zweifel, Unsicherheit oder Zögern wie in den folgenden Fällen anzeigen:
-Ich habe die ganze Nacht an diesem Aufsatz gearbeitet und… zwei Sätze geschrieben.
-Ich weiß nicht … Vielleicht hast du recht.
-Er hat es tausendmal gesagt, aber … sie haben ihm immer noch nicht geglaubt.
-Er liebt mich, er liebt mich nicht…
Ende offener Aufzählungen
Die Ellipse kann am Ende offener Aufzählungen verwendet werden. Das heißt, wenn nicht alle Elemente einer Liste benannt sind. In diesen Fällen entspricht dieses Interpunktionszeichen dem Wort usw. Beachten Sie die folgenden Beispiele:
-In seiner Bibliothek ruhten die Werke der großen Klassiker: Verne, Tolstoi, Poe, Voltaire, Dostoevsky …
- Anstatt teure Flugpreise zu kaufen und Hotelaufenthalte zu bezahlen, haben sich die Leute für günstigere Alternativen entschieden: Online-Reisespezialitäten, Besuche bei Verwandten, Einladung von Freunden und Verwandten zum Abendessen zu Hause …
Verweise
- Kohan, SA (2016). Punktzahl für Schriftsteller und Nichtschreiber. Barcelona: ALBA Editorial.
- Suazo Pascual, G. (2002). Spanisches Rechtschreibhandbuch: Enthält die neuen Regeln. Madrid: EDAF.
- Alvar Ezquerra, M.; Castillo Carvallo, MA; García Platero, JM; Jiménez Cuenca, MA und Medina Guerra, AM (1999). Schreib- und Stilhandbuch. Madrid: Itsmo Editions.
- Onieva Morales, JL (2004). Rechtschreibverstärkung und Wiederherstellung. (Selbststudium). Madrid: Verbum Editorial.
- Araya, E. (2013). Schreiben von ABCs: Eine zugängliche und umfassende Anleitung zum Schreiben. Mexiko-Stadt: Editorial Océano.
- Royal Spanish Academy und Verband der Akademien der spanischen Sprache (2005). Ellipse. Pan-Hispanic Dictionary of Doubts (1. Auflage). Abgerufen am 8. Januar 2018 von lema.rae.es.