LEÓN FELIPE: BIOGRAPHIE, STIL UND WERKE - LITERATUR - 2025

León Felipe , bürgerlicher Name Felipe Camino Galicia de la Rosa (1884-1968), war ein spanischer Dichter, der sich dadurch auszeichnete, dass er keine spezifischen Eigenschaften einer bestimmten literarischen Bewegung besaß. Seine poetische Arbeit war von persönlichen Nuancen, hauptsächlich auf die Ereignisse einer Gesellschaft gerichtet, der es an Gerechtigkeit mangelte.

Anfangs waren die Schriften von León Felipe in Bezug auf die Entwicklung von Argumenten und Form kurz; Dies ist der Fall bei seiner Arbeit Verse und Gebete des Wanderers. Später gab er der Moral nach, nachdem er Schriftsteller wie Walt Whitman und Antonio Machado gelesen hatte.

León Felipe, monochrome Darstellung. Quelle: Gabriel Sozzi. Es ist eine Arbeit, die von einem 1963 veröffentlichten Foto abgeleitet ist (León Felipe, 1963. Vollständige Werke. Buenos Aires: Editorial Losada) Public Domain

Der Dichter war ein Mann mit gut durchdachten Ideen und Anzeichen von Rebellion, und er wusste, wie er seine Besorgnis über sein Land durch seine Texte zum Ausdruck bringen konnte. Aufrichtigkeit, Solidarität, Schmerz und Verzweiflung waren echte Emotionen einer Gesellschaft, die er in Poesie verwandelte.

Biografie

Geburt und Familie

León Felipe wurde am 11. April 1884 in einer wohlhabenden Familie in der Gemeinde Tábara geboren. Seine Eltern waren Higinio Camino de la Rosa, der als Notar diente, und Valeriana Galicia Ayala. Die Ehe hatte sechs Kinder unter ihrer Obhut.

Kindheit und Jugend von León Felipe

León Felipes Kindheitsjahre waren verschoben, die verschiedenen Aktivitäten seiner Eltern veranlassten die Familie, ihre Adresse mehrmals zu ändern. Er lebte mehrere Jahre in Salamanca und Santander, in der letztgenannten Stadt studierte er Grund- und weiterführende Schule.

Im Jahr 1900, im Alter von 16 Jahren, begann der junge Mann sein Studium an der Universität von Valladolid. Er entschied sich für die Apotheke, weil sie nur von kurzer Dauer war und teilweise auch seinem Vater gefallen sollte. Er schloss sein Studium 1905 ab, nachdem er sein Studium an der Zentraluniversität von Madrid fortgesetzt hatte.

Apotheker zu sein war nicht gut für León Felipe. Er begann sich für Briefe zu interessieren und verzögerte seinen Aufenthalt in der spanischen Hauptstadt. Dort besuchte er literarische Versammlungen und Theaterstücke und wurde nach und nach ein autodidaktischer Dichter.

Hinter Gittern

Der damalige Universitätsstudent und Dichterlehrling kehrte nach Santander zurück und gründete ohne Ermutigung oder Erfolg zwei Apotheken. Das Elend kam in sein Leben, als sein Vater starb, und er hatte auch kein Geld, um den von ihm beantragten Kredit zu bezahlen. 1912 verließ er alles und ging mit einigen Comic-Schauspielern ins Theater.

Für eine kurze Zeit lächelte ihn das Leben wieder an, er bereiste verschiedene spanische Städte, bis ihn die Gerechtigkeit fand. Er wurde wegen Betrugs ins Gefängnis gebracht und verbrachte etwa zwei Jahre im Gefängnis. Hinter Gittern zu sein, verband ihn mehr mit Literatur.

León Felipe nutzte die Zeit, um Klassiker wie Don Quijote zu lesen, und experimentierte auch mit seinen Anfangsbuchstaben. 1916 wurde er freigelassen und versuchte erneut, sein Berufsleben als Apotheker auszuüben. Er ging nach Vizcaya und begann seine Schriften zu veröffentlichen.

Erfahrungen und Erkenntnisse

1918 traf der Dichter die Entscheidung, nach Madrid zurückzukehren, es war eine schwierige Zeit, wirtschaftlich lächelte ihn das Leben nicht an. Er überlebte kaum einige Übersetzungsjobs und kurze Apothekenjobs. Ein Jahr später schrieb er sein erstes Buch und begann, den Namen León Felipe zu verwenden.

Felipe war zwei Jahre lang Krankenhausverwalter in der damaligen spanischen Kolonie Äquatorialguinea, dann ging er nach Mexiko. Im aztekischen Land unterrichtete er an der Summer School der University of Mexico und lernte Professor Berta Gamboa kennen, die er 1923 heiratete.

Eine Zeit lang lebte der Schriftsteller in den USA, wo er als Professor für Spanisch an der Cornell University in New York tätig war. Es war eine Zeit des Wachstums als Schriftsteller, und als er aus Spanien kam und ging, fiel er auch mit Intellektuellen von Federico García Lorca zusammen.

Exil und Tod

León Felipe war vielleicht einer der wenigen spanischen Schriftsteller, die nach Ausbruch des Bürgerkriegs 1936 bis Ende 1937 in seinem Land bleiben konnten. Zu dieser Zeit sympathisierte er mit der Politik der Republikaner und schrieb auch einige Werke wie La Insignia.

Als er Spanien verließ, machte er einen Zwischenstopp in Paris und fuhr dann nach Mexiko. Während der Reise zu seinem neuen Ziel schrieb er The Clown of the Slaps, später The Axe, The Great Responsible und Spanish of the Exodus and Crying. Er wurde auch die Stimme der republikanischen Exilanten.

León Felipe war nicht nur Schriftsteller und Dichter außerhalb seiner Heimat, sondern reiste auch nach Amerika, hielt Vorträge und übersetzte und adaptierte Geschichten für Fernsehproduktionen. Er starb am 18. September 1968, nachdem ihn die Witwenschaft fast ohne Kraft gelassen hatte.

Stil

Der literarische Stil von León Felipe war geprägt von der Aufrichtigkeit und Rohheit seiner Verse in Bezug auf die Kritik an der Gesellschaft und Politik seiner Zeit. In ähnlicher Weise haben viele seiner Gedichte philosophische Elemente und zeigen eine gewisse Anmut und Magie.

Zuerst war seine Arbeit intim, spirituell und mit einer Portion Subjektivität, später verband er sich mit einigen surrealistischen Elementen. Dann ging er durch die Briefe, um das Unglück des spanischen Volkes zu bekämpfen und zeigte seine Solidarität.

Später gab sich der Dichter die Aufgabe, die Menschheit und das Universum aus einer göttlichen Perspektive zu interpretieren. Seine letzten Werke ähnelten inhaltlich den ersten, und er zeigte sich reifer und stärker.

Hommage an León Felipe anlässlich seines 100. Geburtstages. Quelle: Antramir, aus Wikimedia Commons

In Bezug auf die Struktur seiner Arbeit legte der Autor wenig Wert auf Metrik und Reim. Seine Aufmerksamkeit konzentrierte sich darauf, der Poesie einen ausgeprägten Rhythmus zu geben. Gleichzeitig spielte er mit der Kombination von Vers und Prosa sowie dem Dialog, der moderne Züge brachte.

León Felipe war ein Dichter gerechtfertigter poetischer Ressourcen. Obwohl er unter anderem Ausrufe, Symbole, Wiederholungen und Fragezeichen verwendete, wusste er, wie und wann er sie verwenden sollte. Nichts war nur zur Dekoration gedacht. Schließlich war seine Poesie auch bescheiden und beredt.

Theaterstücke

Obwohl León Felipe spät zum Schreiben kam, war seine Arbeit reichlich und fruchtbar, obwohl viele sie heute für vergessen halten. Politik, Spiritualität, Kirche, Religion, Religion, Moral oder Wahrheit waren für ihn interessante Themen. Hier sind seine wichtigsten Werke:

Übersetzungen in Verse

Sie stachen heraus: die hohlen Männer (1940), eine Übersetzung des Werkes Die hohlen Männer des britischen Schriftstellers TS Elliot. Er übersetzte auch Song of my self des amerikanischen Autors Walt Withman, seinen größten Einfluss, mit dem Titel Sing to yourself (1941).

Seine Arbeit in diesem Bereich war umfangreich, er beschäftigte sich mit großem Engagement im englischen Renaissance-Theater. Der Verbleib vieler seiner Werke ist jedoch nicht bekannt, z. B. Verbrenne die Dame nicht, und die bekannten Stücke haben keine genauen Fertigstellungstermine.

Poesie

Unter ihnen haben wir folgende Werke:

- Verse und Gebete des Wanderers (1920 und 1929).

- Lass einen Stern fallen (1933).

- Das Abzeichen. Revolutionäre Poesie (1937).

- Das Abzeichen. Gedichtrede (1937).

- Der Clown der Ohrfeigen und Der Zuckerrohrfischer (ein Gedicht von tragischem Inhalt, veröffentlicht 1938).

- Die Axt (1939).

- Spanisch des Exodus und des Weinens (1939).

- Der große Verantwortliche (1940).

- Die Eidechsen (1941).

- Der prometheische Dichter (1942).

- Sie werden das Licht gewinnen (1943).

- Gleichnis und Poesie (1944).

- Broken Anthology (1947).

- Nennen Sie mich einen Zöllner (Originaltitel The Wayfarer's Verses and Blasphemies, veröffentlicht 1950).

- Der Hirsch (1958).

- Vier Gedichte mit Inschrift (1958).

- Wie du (1962).

- Was wurde aus König Don Juan? (1962).

- Oh diese alte und kaputte Geige! (1966).

- Israel (1967).

- Oh der Schlamm, der Schlamm (1967).

- Verse del merolico oder del sacamuelas (1967).

- Brief an meine Schwester Salud (1968).

- Rocinante (1968).

Theater

León Felipe machte mit einer Gruppe von Comic-Schauspielern einige Schritte im Theater, und es war eine Kunst, die ihn faszinierte. So widmete er sich neben verschiedenen Anpassungen an die Stücke des Dramatikers William Shakespeare auch dem Schreiben einiger Stücke.

Zu seinen Originalwerken gehörten The apple (1951) und El juglarón (1961). Die Anpassungen waren Macbeth oder Der Mörder des Traums, Othello oder Das verzauberte Taschentuch und Es ist kein Lamm … das ist Lamm.

Kurze Beschreibung der repräsentativsten Werke der Poesie

Verse und Gebete des Wanderers

Denkmal für León Felipe in Tábara, seiner Stadt. Quelle: Dilema, aus Wikimedia Commons

Dieses Werk wurde 1917 von León Felipe geschrieben und drei Jahre später veröffentlicht. Jahre später erschien ein weiterer Band. Es waren Gedichte mit einfachen Themen und von intimer und persönlicher Natur. Die zweite Ausgabe enthüllte alltägliche Erfahrungen. Hier wurde der Einfluss von Walt Whitman bemerkt.

Fragment

"Was für eine Schande

dass ich nicht wie gewohnt singen kann

von dieser Zeit das gleiche wie die Dichter, die heute singen!

Was für eine Schande

dass ich nicht mit heiserer Stimme singen kann

diese brillanten Romanzen

zu den Herrlichkeiten des Landes! …

Jedoch,

In diesem Land von Spanien

und in einer Stadt in La Alcarria

Es gibt ein Haus, in dem ich ein Gasthaus bin

und wo ich ausleihe,

ein Tannentisch und ein Strohstuhl… “.

Lass einen Stern fallen

Dieses Gedicht stammt aus der Phase, in der der Autor durch die Vereinigten Staaten ging. Auf Spanisch bedeutet es, einen Stern fallen zu lassen. In dieser Arbeit wurde die Einfachheit beiseite gelegt und der Autor drückte surrealere Inhalte aus. Es ist eine Suche nach Licht, nach Hoffnung, nach einer Wiedervereinigung mit der Menschheit.

Fragment

"Wo ist der Geburtsstern?

Die Erde, die sich aufrichtet, hat im Wind angehalten …

Die Welt ist ein Spielautomat

mit einer Rille in der Stirn des Himmels,

auf dem Kopf des Meeres …

Lass einen Stern fallen!

Schalten Sie die neue Musik der Welt mit Ihrer Hand ein,

das Seefahrerlied von morgen,

die kommende Hymne der Menschen… “.

Spanisch vom Exodus und Weinen

León Felipe wollte mit dieser Arbeit die Situation darstellen, in der die Spanier im Exil lebten. Es war auch ein Spiegelbild seiner eigenen Erfahrung als Exil in Mexiko, der Wechselfälle, der Einsamkeit, der Traurigkeit und auch der Unsicherheit angesichts dessen, was gelebt werden soll.

Fragment

"Spanisch vom gestrigen Exodus

Und Spanisch vom heutigen Exodus:

Du wirst dich als Mann retten

aber nicht wie Spanisch.

Du hast kein Land, keinen Stamm. Wenn du kannst,

versenke deine Wurzeln und deine Träume

im ökumenischen Regen der Sonne.

Und steh auf … steh auf.

Das ist vielleicht der Mann dieser Zeit …

Er ist der bewegliche Mann des Lichts,

vom Exodus und vom Wind “.

Die Axt

Dieses Werk wurde im Exil geschrieben, es war das Produkt eines vom Krieg erschütterten Landes und eines Autors, der angesichts der Realität seines Landes immer kritisch und unverblümt war. Die reflektierten Gefühle sind Ressentiments, Hass, Intoleranz und mangelnde Liebe in einer gespaltenen Gesellschaft.

Fragment

"Warum habt ihr alle gesagt?

dass es in Spanien zwei Seiten gibt,

wenn hier nichts als Staub ist? …

Hier ist nichts als Staub

Staub und eine alte Axt,

unzerstörbar und zerstörerisch,

das drehte sich und dreht sich

gegen dein Fleisch

wenn die Füchse dich umgeben.

Welches alte Gift trägt der Fluss

und der Wind,

und das Brot deines Plateaus,

das vergiftet das Blut,

Neid füttern

Brudermord verhängen

und töte Ehre und Hoffnung! “.

Der große Verantwortliche

Es war ein weiteres Werk von León Felipe, das außerhalb Spaniens geschrieben wurde. Es handelt sich um eine Reihe von Gedichten, die sich mit dem Leben, den sozialen und politischen Umständen ihres Landes befassten, einen Hintergrund für die Notwendigkeit von Veränderungen und Transformationen hatten und einige der Schriften bereits in anderen Veröffentlichungen zum Leben erweckt hatten.

Fragment

"Der Dichter ist der große Verantwortliche.

Der alte Träger, der unterging

bald wurde es von einem Lied unterstützt,

es wurde auf einem Psalm unterstützt …

Als in Spanien alles zusammenbrach, ist es schon

Wetter,

vor dem Blut,

Die Dichter knieten vor dem Staub… “.

Verweise

1. Ruiz, R. (2018). Leon Felipe. Spanien: Was zu lesen. Wiederhergestellt von: que-leer.com.
2. León Felipe, der wandelnde Dichter. (2018). Spanien: Banner. Wiederhergestellt von: estandarte.com.
3. Leon Felipe. (2019). Spanien: Wikipedia. Wiederhergestellt von: wikipedia.org.
4. Plaza, A. (2014). Leon Felipe. (N / a): Der Leitfaden. Wiederhergestellt von: lengua.laguia2000.com.
5. Tamaro, E. (2019). Leon Felipe. Spanien: Biografien und Leben. Wiederhergestellt von: biografiasyvidas.com.