- Geburt und Familie
- Studien
- Professionelle erste Schritte
- Journalistischer Boom
- Zurück in Mexiko
- Ehe
- Familienkummer
- Andere Veröffentlichungen
- Zwei weitere Tragödien
- Letzten Jahren
- Anerkennungen und Auszeichnungen
- Stil
- Theaterstücke
- Kindliche Geschichte
- - Lilus Kikus
- Chronik
- Roman
- Geschichten
- Biografie
- Andere Veröffentlichungen
- Kurze Beschreibung einiger seiner Werke
- Lilus Kikus
- Bis ich dich sehe, mein Jesus
- Die Nacht von Tlatelolco. Oral History Testimonials
- Lieber Diego, Quiela umarmt dich
- Die Lilie
- Die Haut des Himmels
- Der Zug fährt zuerst vorbei
- Sätze
- Verweise
Elena Poniatowska (1932) ist eine in Frankreich geborene Schriftstellerin und Journalistin, die sich in Mexiko niedergelassen hat. Sie ist eine der bekanntesten Autoren in Lateinamerika, dank eines literarischen Werks, das mit Auszeichnungen wie dem vom spanischen Kulturministerium verliehenen Cervantes-Preis ausgezeichnet wurde.
Seine literarische Arbeit ist produktiv und umfasst verschiedene literarische Genres wie Kurzgeschichten, Romane und Chroniken. Es zeichnet sich durch die Verwendung einer nüchternen Sprache und durch journalistische Elemente aus. Poniatowskas Texte sind sozialer, historischer, literarischer und journalistischer Natur.
Elena Poniatowska. Quelle: Rodrigo Fernández, über Wikimedia Commons Die wichtigsten Titel dieses Schriftstellers sind La flor de Lis, Lilus Kikus, Kreuzworträtsel, Die Nacht von Tlatelolco, Stark ist Stille, Hasta no verte, Jesús mio und De noche vienes. Elena Poniatowska wurde während ihrer gesamten literarischen Arbeit mit verschiedenen Preisen und Ehrungen ausgezeichnet.
Biografie
Geburt und Familie
Hélène Elizabeth Louise Amélie Paula Dolores Poniatowska Amor wurde am 19. Mai 1932 in Paris, Frankreich, in eine kultivierte Familie mit hohem sozialen Status geboren. Sein Vater war ein Nachkomme polnischer Könige und seine Mutter war mexikanischer Herkunft.
Die ersten zehn Jahre seiner Kindheit lebte er in Paris. 1942 kam er mit seiner Mutter und seiner Schwester Sofía vor den Auswirkungen des Zweiten Weltkriegs nach Mexiko. Eine Zeitlang waren sie ihrem Vater entfremdet, der bis 1945 im Rennen kämpfte.
Studien
Nachdem sie sich in Mexiko niedergelassen hatte, trat Poniatowska dem Schulsystem bei und lernte schnell Spanisch, was zum großen Teil dem Kontakt zu ihrer Nanny Magdalena Castillo zu verdanken war. Der Schriftsteller studierte an der Windsor School und am Liceo de México. Alternativ lernte sie weiter Französisch und nahm Tanz- und Klavierunterricht.
1947 brachte Elenas Mutter Jean zur Welt, eine Quelle der Freude für die ganze Familie. Zwei Jahre später reiste Elena in die USA, um die High School im Convent of the Sacred Heart in der Eden Hall in Philadelphia fortzusetzen. Anschließend besuchte er das Manhattanville College in New York.
Professionelle erste Schritte
In den frühen 1950er Jahren kehrte Elena Paniatowska in ihr Land zurück. Er beschloss, die High School nicht zu beenden und zog es vor, Tippen zu lernen, um mit der Arbeit zu beginnen. Zunächst arbeitete er als zweisprachiger Assistent, bis er 1953 mit dem Journalismus begann.
Seine Gaben zum Schreiben und Forschen ermöglichten es ihm, seine Chroniken in Excelsior unter dem Namen Hélène zu veröffentlichen. Dann hatte er die Gelegenheit, täglich zu veröffentlichen, und führte ein Jahr lang Interviews mit großen Persönlichkeiten aus der Kultur-, Kunst- und Literaturwelt.
Journalistischer Boom
Poniatowska begann Mitte des 20. Jahrhunderts ein journalistisches Wachstum zu verzeichnen. Damals leistete sie Sozialarbeit, die sich insbesondere auf die Rolle der Frau konzentrierte. 1954 hatte er die Gelegenheit, sein erstes Buch mit dem Titel Lilus Kikus zu veröffentlichen.
Elena Poniatowska, 2008. Quelle: Pedrobautista, via Wikimedia Commons Zu dieser Zeit begann sie für die Zeitungen La Jornada und Novedades zu schreiben. Durch seine Interviews und Forschungsarbeiten erlangte er internationales Ansehen. Er ging für einige Zeit nach Rom, um an verschiedenen Publikationen zu arbeiten. Während er in italienischen Ländern war, wurde sein ältester Sohn Emmanuel geboren.
Zurück in Mexiko
Nach ihrem Aufenthalt in Italien kehrte die Schriftstellerin nach Mexiko zurück und erhielt ein Stipendium vom Centro Mexicano de Escritores. Er entwickelte mehrere Interviews, eines davon mit dem Astronomen Guillermo Haro. In den frühen 1960er Jahren arbeitete er mit dem Anthropologen Oscar Lewis zusammen, von dem er Soziologie lernte.
Ehe
Elena Poniatowska traf Guillermo Haro in einem Interview und später begannen sie eine romantische Beziehung. 1968 heiratete das Paar und blieb bis zu Haros Tod zusammen. Sie hatten zwei Kinder: Felipe und Paula.
Familienkummer
Kurz nach der Heirat mit Guillermo Haro erlitt Poniatowska bei einem Autounfall den Verlust ihres Bruders Jean. Traurigkeit überwältigte die Familie, vor allem aber den Vater des Schriftstellers, der nicht die Kraft hatte, dem Verlust zu widerstehen, und kurz darauf starb.
Andere Veröffentlichungen
Zwischen 1969 und 1971 veröffentlichte Elena die beiden bekanntesten und wichtigsten Werke ihrer Karriere als Schriftstellerin, beide mit sozialem Inhalt. Die erste war Hasta no verte, Jesús mio, während die zweite den Titel La noche de Tlatelolco trug, der mit den Morden an mexikanischen Studenten im Jahr 1968 in Verbindung gebracht wurde.
Zwei weitere Tragödien
1985 erlitt Mexiko ein starkes Erdbeben, das viele Verluste verursachte. Die Hauptstadt war eines der am stärksten betroffenen Gebiete des Landes. Die Schriftstellerin widmete sich dem Sammeln von Daten und Zeugnissen über die Tragödie. 1988 veröffentlichte er mit den erhaltenen Informationen das Werk Nichts, niemand, die Stimmen des Zitterns. In diesem Jahr starb ihr Ehemann Guillermo Haro.
Letzten Jahren
Der Autor war in der Literatur, Kultur und Aktivitäten zugunsten der Menschenrechte in Mexiko aktiv. Er hat sich auch der Vorlesung an Universitäten in Europa und den Vereinigten Staaten verschrieben.
Um sein Erbe zu bewahren und die mexikanische Kultur zu verbreiten, wurde ihm zu Ehren die Elena Poniatowska Foundation gegründet. Das Alter war kein Hindernis, weiter zu schreiben, und einige seiner neuesten Titel sind: Der Cloud-Verkäufer, Weinen in der Suppe und nur zweimal.
Anerkennungen und Auszeichnungen
- Mazatlán-Preis für Literatur 1971 für den Roman Hasta no verte, Jesús mio.
- Nationaler Journalismuspreis 1978.
- Doktor Honoris Causa von der Autonomen Universität Sinaloa im Jahr 1979.
- Doktor Honoris Causa von der Autonomen Universität des Bundesstaates Mexiko im Jahr 1980.
- Manuel Buendía Award 1987.
- Coatlicue Award 1990 als Frau des Jahres.
- Mazatlán-Preis für Literatur 1992.
- Juchimán de Plata Award 1993.
- Doktor Honoris Causa von der New School of Research 1994 in New York.
- Doktor Honoris Causa von der Florida Atlantic University im Jahr 1995.
- Alfaguara-Romanpreis 2001.
- Doktor Honoris Causa von der Nationalen Autonomen Universität von Mexiko im Jahr 2001.
- Doktor Honoris Causa vom Manhattanville College im Jahr 2001 in New York.
- Nationaler Preis für Wissenschaften und Künste im Jahr 2002.
- Doktor Honoris Causa von der Autonomen Universität Puebla im Jahr 2002.
- María Moors Cabot Award der Columbia University im Jahr 2004.
- Rómulo Gallegos Award 2007.
- Internationaler Strachit de Martin Award 2008.
- Agustín Delgado Award 2009.
- Presea Rosario Castellanos im Jahr 2010.
- Eugenio Galo Espejo Cevallos Award im Jahr 2010.
- Doktor Honoris Causa von der Universität von Puerto Rico im Jahr 2010.
- Short Library Award im Jahr 2011.
- Alberto Spencer Schwiebert Rosalito International Award 2012.
- Cervantes Award 2013.
- Kunstmedaille 2014.
- Doktor Honoris Causa von der Autonomen Universität Chiapas im Jahr 2014.
- Doktor Honoris Causa von der Complutense Universität Madrid im Jahr 2015.
- Doktor Honoris Causa von der Autonomen Universität San Luís Potosí im Jahr 2016.
Stil
Elena Poniatowskas literarischer Stil war durch die Verwendung einer gut gemachten, klaren und präzisen Sprache gekennzeichnet. Die Autorin nutzte das Interview und die Recherche in ihren Erzählungen, um ihren Schriften mehr Realität und Glaubwürdigkeit zu verleihen. In Bezug auf das soziale Thema hat sein literarisches Schaffen einen vorherrschenden Rang.
Im speziellen Fall der Chroniken zeichneten sie sich durch die Vielfalt der Zeugnisse aus, die ihnen Unparteilichkeit und Kontrast verliehen. Seine Texte handelten von Gesellschaft, Leben, Frauen, dem täglichen Leben der Mexikaner, der Literatur und der Welt im Allgemeinen. Sein größter Einfluss war der, den er aus den Werken des Schriftstellers Oscar Lewis erhielt.
Theaterstücke
Kindliche Geschichte
- Lilus Kikus
Melés und Teleo. Notizen für eine Komödie (1956).
Chronik
- Kreuzworträtsel (1961).
- Alles begann am Sonntag (1963).
- Die Nacht von Tlatelolco. Oral History Testimonials (1971).
- Stark ist Stille (1980).
- Nichts, niemand. Die Stimmen des Zitterns (1988).
- Luz y luna, las lunitas (1994).
- Sonnenaufgang im Zócalo. Die 50 Tage, mit denen Mexiko konfrontiert war (2007).
- Paulinas Wunde: Chronik der Schwangerschaft eines vergewaltigten Mädchens (2007).
Elena Poniatowska signiert 2012 im Museum of Popular Art ein Buch über Mariana Yampolsky. Quelle: Alejandro Linares Garcia, über Wikimedia Commons - Danke nicht. Das Viertel Rubén Jaramillo und Güero Medrano (2009).
Roman
- Bis ich dich sehe, mein Jesus (1969).
- Lieber Diego, Quiela umarmt dich (1978).
- Moletiques and Passions (1987).
- Die Blume von Lis (1988).
- Die Haut des Himmels (2001).
- Der Zug fährt zuerst (2006).
- Paseo de la Reforma (2009).
- Nur zweimal (2015).
Geschichten
- Nachts kommst du (1979).
- Sonntag 7 (1982).
- Tlapalería (2003).
- Weinen Sie in der Suppe (2014).
- Fliegende Blätter (2014).
Biografie
- Gaby Brimmer (1979).
- Tinísima (1992).
- Leonora (2011).
Andere Veröffentlichungen
- Der letzte Truthahn (1982).
- Oh Leben, du verdienst mich nicht! (1985).
- Ganz Mexiko I-VII (1991-2002).
- Paseo de la Reforma (1996).
- Octavio Paz, die Worte des Baumes (1998).
- Die tausend und eins … Paulinas Wunde (2000).
- Juan Soriano. Tausendjähriges Kind (2000).
- Die sieben Ziegen (2000).
- Mariana Yampolsky und das Bougainvillea (2001).
- Das Universum oder nichts. Biographie von Star Guillermo Haro (2013).
Kurze Beschreibung einiger seiner Werke
Lilus Kikus
Es gilt als das erste Buch mit Geschichten des Schriftstellers, das sich an Kinder richtet. Es ging um ein Mädchen (dessen Name dem Werk den Titel gibt), das durch ihre Fantasie fantastische Erfahrungen machte, voller Magie und Farbe. Es ist eines der beliebtesten Bücher in Mexiko.
Bis ich dich sehe, mein Jesus
Es war Elena Poniatowskas erster Roman. Diese Arbeit entstand aus den Gesprächen, die er seit 1964 mit einer Wäscherin führte. Die Autorin traf Josefina Bórquez, nachdem sie ihren Schrei aus dem höchsten Teil eines Gebäudes gehört hatte. Sie verband die Autorin mit den Erfahrungen benachteiligter Menschen.
Josefina inspirierte Elena, die Hauptfigur des Stücks zum Leben zu erwecken: Jesusa Palancares. Diese Frau wurde als mutig und eine Kämpferin beschrieben, eine Zeugin der mexikanischen Revolution. Während ihres Lebens musste sie als Hausangestellte und in kleineren Jobs arbeiten. Die Arbeit war sozialer Natur.
Die Nacht von Tlatelolco. Oral History Testimonials
Es war eine Chronik, die nacheinander alle Ereignisse in Mexiko am 2. Oktober 1968 sammelte, bei denen mehrere Studenten von staatlichen Behörden ermordet wurden. Poniatowska führte eine Forschungsarbeit durch und sammelte Erfahrungsberichte.
Lieber Diego, Quiela umarmt dich
In diesem Roman spielte er den mexikanischen Maler Diego Rivera. Im Wesentlichen handelte es sich um angebliche Briefe, die die Künstlerin Angelina Belkoff ihm ohne Antwort schickte. Es war ein Stück über Liebe und Herzschmerz, Enttäuschung und Untreue.
Die Lilie
Es war ein autobiografischer Roman von Poniatowska. Die Handlung war einfach, wurde aber durch eine ausdrucksstarke und nostalgische Sprache beschrieben. Er erzählte die Geschichte von Mariana, einem kleinen Mädchen, das ihr Heimatland verlassen musste, um nach Mexiko zu gehen. Er lebte mit seiner Mutter und seiner Schwester zusammen und freute sich auf seinen Vater.
Die Haut des Himmels
Dieser Roman, den Elena zu Beginn des 21. Jahrhunderts schrieb, war eine Art Hommage an ihren verstorbenen Ehemann, den Astronomen Guillermo Haro. In dieser Arbeit deckte der Autor die Mängel in diesem Untersuchungsbereich in ganz Lateinamerika mit einem journalistischen Stil und einer Sprache der Denunziation und Kritik auf.
Der Zug fährt zuerst vorbei
Es war ein Zeugnisroman über das Leben von Demetrio Vallejo, einem mexikanischen Aktivisten und Kämpfer aus Oaxaca, der der höchste Vertreter der Eisenbahnarbeiter von 1959 war. Obwohl er Elemente der Fiktion darstellt, machte die Autorin ihn durch die von ihr zusammengestellten Interviews real.
Sätze
- „Frauen sind die großen Vergessenen in der Geschichte. Bücher sind der beste Weg, ihnen Tribut zu zollen. “
- "Ich bin ein Evangelist nach Christus, ich gehöre zu Mexiko und zu einem nationalen Leben, das jeden Tag geschrieben und jeden Tag gelöscht wird, weil die Blätter einer Zeitung einen Tag dauern."
- „Frühe Lieben sind diejenigen, die an den Straßenecken warten, um zu sehen, wie es vorbeigeht, und dann losziehen, um zu träumen. Es sind Lieben, die sich nicht berühren, die aber viel hervorgerufen werden. “
- "So ist Glück, manchmal großartig, manchmal existiert es nicht."
- "Ein Buch neben dem Bett zu haben bedeutet, einen Freund zu haben, einen sicheren Rat und Unterstützung zu haben".
- "Mit der Übung lernen wir, zu wissen, wann wir etwas gut gemacht haben, und behalten es dann."
- "Frauen können besser über sich selbst sprechen als viele Schriftsteller."
- "Das Leben wird zu einem einzigen Gesicht, das wir mit unseren Lippen berühren können."
- „Kultur kann nicht außerhalb der Ethik liegen“.
- „Plötzlich sehe ich sie an und sie ist weg. Ich sehe sie wieder an, ihre Abwesenheit definiert sie. “
Verweise
- Elena Poniatowska. (2019). Spanien: Wikipedia. Wiederhergestellt von: es.wikipedia.org.
- Tamaro, E. (2019). Elena Poniatowska. (N / a): Biografien und Leben. Wiederhergestellt von: biografiasyvidas.com.
- Gaxiola, M. (S. f.). 20 inspirierende Zitate aus der großen Elena Poniatowska. Mexiko: MX City. Wiederhergestellt von: mxcity.mx.
- Elena Poniatowska. Biografie. (2015). Spanien: Instituto Cervantes. Wiederhergestellt von: cervantes.es.
- Elena Poniatowska. (2016). Spanien: Kreis der Schönen Künste von Madrid. Wiederhergestellt von: circulobellasartes.com.