SINALEFA: EIGENSCHAFTEN, TYPEN UND BEISPIELE - LITERATUR - 2025

Eine Synalepha ist eine Vereinigung, die zwischen zwei oder mehr Vokalen auftritt, die zu verschiedenen Wörtern gehören, die nebeneinander stehen. Zum Beispiel hat "Pedro ging" eine Sinalefa zwischen dem Vokal "o" von "Pedro" und dem Vokal "e" von "war". Diese Vereinigung kann mit metrisch-poetischen Zwecken erfolgen, um zu erreichen, dass ein Vers ein bestimmtes Maß hat.

Diese Verknüpfung zwischen Vokalen erfolgt unabhängig davon, ob das zweite Wort mit einem "h" beginnt. Zum Beispiel zeigt „María hat ihre Hausaufgaben gemacht“ eine Synalepha zwischen dem Vokal „a“ und dem Vokal „i“. Wenn wir in Silben trennen, würde es so aussehen: Ma / rí / a_hi / zo su Aufgabe. Das Zeichen "_" bezeichnet die Vereinigung der Vokale.

"María_anda sola", Beispiel für Sinalefa. Quelle: pixabay.com.

Das Wort sinalefa kommt vom lateinischen Wort sinaloepha, das vom griechischen Begriff synaloiphé abgeleitet ist. Dies setzt sich aus dem Präfix syn, was "mit" bedeutet, und dem Wurzel-Aleiphein zusammen, was übersetzt "verbreiten" oder "kleben" bedeutet. Etymologisch wird sinalefa also „mit Schwanz“, dh „verbunden“ oder „geklebt“, und kann als „Vokale verbinden“ verstanden werden.

Eigenschaften der Sinalefa

Die Sinalefa hat einige Eigenschaften, die ihren Betrieb ermöglichen. Jeder von ihnen wird unten beschrieben:

- Die Hauptregel

Die Sinalefa besteht aus der Bildung einer einzelnen Silbe durch die Vereinigung des letzten Vokals eines Wortes mit dem ersten des folgenden.

Beispiel

- Juan A_E Stich a_a Kosten.

- Wenn wir in Silben trennen, wäre es so: Jua / n a_e s / ta / b a_a / cos / ta / da. 7 Silben.

- Sinalefa von geschlossenen Vokalen

Die Tatsache, dass zwei Vokale geschlossen sind, verhindert nicht, dass eine Synalepha zwischen ihnen auftritt. Denken Sie daran, dass zwei geschlossene Vokale eine Pause bilden. Dies hat jedoch keine Auswirkungen auf die Verknüpfung.

Beispiel

- Der Sonnenuntergang war in zwei Teile zerbrochen.

Wie Sie sehen können, verbindet sich das "o" mit dem "e" und umgekehrt und bildet zwei perfekte Synalephen, unabhängig davon, ob es sich um zwei geschlossene Vokale handelt.

- Poetische Funktion

Die Sinalefa fungiert als Figur oder poetische Lizenz, mit der der Meter der Verse angepasst werden kann. Durch die Verwendung dieser Ressource kann die Anzahl der Silben in einem Vers verringert werden.

Beispiel

Stellen wir uns vor, wir brauchen einen Vers mit acht Silben und schreiben: "Dort zu singen geht Maria."

Wenn wir es in Silben unterteilen, erhalten wir: Can / tan / do / a / llá / va / Ma / rí / a, und sie summieren sich auf insgesamt 9 Silben.

Wenn wir jedoch die Synalefa zwischen «singen» und «dort» anwenden, wird die Anzahl der Silben um eins reduziert und das Ziel erreicht: Can / tan / d o_a / llá / va / Ma / rí / a, 8 Silben.

- Gespräche

Sinalefa wird nicht nur in der Poesie verwendet, sondern natürlich auch häufig im alltäglichen Gespräch.

- Der Buchstabe «y» wird als Vokal verstanden

Beim Erstellen einer Synalepha wird der Buchstabe "y" als Vokal gezählt. In diesem Fall ist es üblich, dreifache Synalephen zu sehen, dh die Vereinigung von drei Wörtern, die das Bindeglied "und" als Brücke zählen.

Beispiel (einfache Synchronisation mit dem "y")

- José, nur der Mantel und die Handschuhe sind genug.

In Silben zu trennen wäre: Jo / sé / so / lo / con / el / a / bri / g o_y / los / guan / tes / es / su / fi / cien / te. 17 Silben.

Beispiel (dreifache Synalepha mit dem "y")

- Maria und der Freund.

In Silben zu trennen wäre: Ma / rí / a_y_el / a / mi / go. 6 Silben.

- Das "h" verhindert nicht sinalefa

Sinalefa kann auch gegeben werden, wenn das Wort, das nach dem Wort folgt, das mit einem Vokal endet, mit dem Buchstaben "h" beginnt. Es ist jedoch zu beachten, dass es einige Ausnahmen gibt.

Beispiel

- Frieden und Menschlichkeit müssen Hand in Hand gehen.

In Silben unterteilt wäre es: La / paz / y / l a_hu / ma / ni / dad / de / ben / ir / de / la / ma / no. 14 Silben.

- Ausnahmen bezüglich des "h"

In der Sinalefa sind die Ausnahmen, die hinsichtlich der Verwendung des Buchstabens „h“ bestehen, durch das Vorhandensein der Diphthongs gegeben: dh ia, ui und ue. Dies bedeutet, dass wenn das "h" von den oben genannten Diphthongs begleitet wird, sein Klang nicht mehr stumm ist und daher die Synalepha nicht erzeugt wird.

Beispiel

- Der Lastwagen trug Zink- und Eisenbleche.

Die / ca / ​​mión / lle / va / ba / la / mi / nas / de / zink / y / Hier / rro. 14 Silben.

- Vielzahl von Stimmkombinationen

Die Sinalefa erzeugt eine Vielzahl von Kombinationen der Vokale. Einige von ihnen sind: aa, ae, ai, ao, au, ee, ei, eo, eu, ia, dh ii, io, iu, uu, uo, aaa, eaa, eao, iau, oaa, oao, uau , uou, iaau, ioae, ioau, uoau, ioaeu.

Beispiele

- Aa: Freund a _ a mada.

- Eo: Warte e_o tro.

- Iu: Ja, i_u will nicht.

- Uu: Geist u_u Nest.

- Eao: Ich gehe immer .

- Ioae: Sub ió_a_e sperar.

- Ioaeu: Ich habe es ió_a_Eu genia geschickt .

- Satzzeichen verhindern dies nicht

Synalepha tritt auch dann auf, wenn Interpunktionszeichen vorhanden sind, die Wörter trennen.

Beispiel

- Marí a, _h oy lass uns gehen.

- Mehrere im selben Vers

Sinalefa kann innerhalb eines Verses mehr als einmal erzeugt werden.

Beispiel

- Marí a_a ndaba spielt um zehn

Arten von Sinalefa

Synalepha mit zwei Vokalen

Es ist die übliche, die im gesamten Artikel erklärt wurde. Diese Art von Synalepha tritt auf, wenn die letzte Vokalsilbe eines Wortes mit der ersten der nächsten verknüpft ist.

Ein Beispiel ist: Ich trug ein Hemd.

Drei-Vokal-Synalepha

Die Drei-Vokal-Synale wird, wie erklärt, durch die Vereinigung von drei Wörtern erzeugt.

Beispiel: Gehen a_a_e lla.

Beispiele für Synalepha in Sätzen

- Wenn die Sonne untergeht, kommt die Nacht heraus.

- Ihm wurde gesagt, er solle die ganze Nacht weinen.

- Margarit A_E s das Perl a_i nnegable der Karibik.

- Juan war nicht sauer auf sie.

- Ich kann nur haben ein Seil.

- Er ging a_ und geht seitwärts.

- Und o_a BRACE fuertemen te_a l os o_y ich bin eingeschlafen.

- Er wischte sie mit einer Hand ab.

- Seine Zinn Reifen brach.

- Meine Lippen haben dich vergessen, aber mein Herz fühlt dich immer noch.

- Nachdem Diego sein Studium beendet hatte, verließ er a_a_E cuador .

- Inés estab a_a Brumada so viel Arbeit.

- Die Frauen von e_a ntaño zogen sich zurückhaltender an.

- Im Heck wird alles windig .

- Das Kind will sein , ein Astronaut par A_E l Know Raum.

- Der Hut bestand aus trockenem Stroh.

- Der Konditor o_hi zo tolle Hochzeitstorten.

- Das Auto ist ein Transportmittel.

- Pumpkin s e_ha Bia konvertiert in einem schönen Wagen.

- Die Sonne brannte heiß.

- L e spi na_hi Fluss s u _ i Nocente Finger.

- Der Hund bellte im April auf dem Mond.

- N o_i r é_a l a_e scuel a_ho y.

- Gehen Sie sehen , was he_e wissen , was Sie tun mit der Kleidung in Ihrem Zimmer.

- Es ist notwendig zu tun alles gut , dass wir haben.

- Die respet o_e s Basis Confianz A_E n jeder Beziehung.

Beispiele für Sinalefas in Gedichten

Er weiß nicht, was Liebe ist, wer dich nicht liebt …

"Was war Tant o_a mor von so vielen Frauen ?

nur Asche l A_IN mensa Scheiterhaufen

Die Wolken sehen zu: Das Army Nurse Corps von Xpira

y_e l WOLLEN Seele E_a Herren E_a l a_a LTA Zweig. "

(Vicente Gaos).

Frühling

"April, ohne dein klares System, raus

Winter der gefallenen Pracht;

aunq mehr UE_A Bril no t E_a br a_a du Blumen,

du wirst immer e_e xaltarás der Frühling sein “.

(Juan Ramón Jiménez).

Eine weiße Rose kultivieren

" Kultiviere eine weiße Rose

im Juni wie im Januar

pa ra_e l aufrichtiger Freund

wer gibt mir seine offene Hand “.

(Jose Marti).

Sonett zu einer Nase

"Du warst e_u nhombr e_a_u na Nase stecken,

Sie waren eine Nase der Superlative

Du warst e_u n a_a lquitara halb am Leben,

Es war einmal ein böser bärtiger Pej e_e Spada

äh eine Sonnenuhr mit schlechtem Gesicht.

Du warst ein Elefant boc a_a up ,

Sie waren e_u na Nase sayón y_e scriba

ein schlecht geronnener Ovidio Nasón… “.

(Francisco de Quevedo).

Liebe

„Frau, und o_hu war es gewesen your_hi jo, für Sie trinken

die Milch der Brüste wie aus einer Quelle,

für mirart e_y sentirt e_a mi lad o_y hast du

im goldenen Lachen und in der Kristallstimme… “.

(Pablo Neruda).

Zu einer Nachtigall

„Kann ta_en Nacht, kippen A_E n den Morgen,

Nachtigall, im Wald deine Lieben;

sing, wer wird weinen, wenn du weinst

die Morgendämmerungsperlen in der frühen Blüte… “.

(José de Espronceda).

Verweise

1. (2019). Spanien: Wikipedia. Wiederhergestellt von: es.wikipedia.org.
2. Sancler, V. (S. f.). (N / a): Euston 96. Wiederhergestellt von: euston96.com.
3. Cabré, L. (2012). (N / a): Online-Sprachwörterbuch. Wiederhergestellt von: ub.edu.
4. Die Sinalefa. (2014). (N / a): Escolares.Net. Wiederhergestellt von: escolar.net.
5. Fernández, J. (2018). Diphthong-Tripthong-Hiatus-Synalepha. (N / a): Hispanoteca. Wiederhergestellt von: hispanoteca.eu.