DIERESIS: EIGENSCHAFTEN UND BEISPIELE - LITERATUR - 2025

Der Umlaut ist ein Rechtschreibzeichen, das über einem Vokal platziert wird, um anzuzeigen, dass er ausgesprochen werden muss. Es ist mit zwei horizontal nebeneinander angeordneten Punkten (¨) gekennzeichnet und wird auch als Creme oder Cremilla bezeichnet.

Laut der Royal Spanish Academy (RAE) befindet sich der Umlaut in einigen Worten über dem Buchstaben "u", wenn er sich zwischen dem "g" und den Vokalen "e" und "i" befindet, um ihm phonetisch einen Wert zu geben.

Dieresis, Beispiele. Quelle: lifeder.com.

BEISPIELE umlaut sind cig ü ENA oder ling ü ística. Wie zu sehen ist, bleibt der Vokal "u" ​​in Bezug auf seine Aussprache nicht unbemerkt. Wenn andererseits der Umlaut nicht platziert ist, bedeutet dies, dass das "u" nicht ausgesprochen werden sollte, da es Teil des Digraphen ist, der aus den Buchstaben "gu" besteht.

Eigenschaften des Umlauts

Der Umlaut zeichnet sich durch folgende Aspekte aus:

- Der Umlaut ist als orthographisches Zeichen gekennzeichnet. Das heißt, es wird als grafische Beschilderung verwendet, um einem Text die richtige Bedeutung zu geben.

- Dieses orthografische Zeichen wird durch zwei Punkte dargestellt, die horizontal nebeneinander angeordnet sind. Grafisch ist es wie folgt geschrieben: (¨).

- Im Allgemeinen wird der Umlaut in der spanischen Sprache auf dem Vokal "u" ​​verwendet, wenn ihm der Konsonant "g" vorangestellt ist, gefolgt von den Vokalen "e" oder "i".

- Der Umlaut wird auch Cremilla oder Sahne genannt.

- Der Umlaut ist auch Teil anderer Sprachen als Spanisch, wie z. B. Französisch, Portugiesisch und Griechisch. Seine Verwendung hängt von den festgelegten Grammatikregeln ab. In der französischen Sprache wird beispielsweise ein Umlaut auf den zweiten Vokal gesetzt, der mit einem anderen verbunden ist, um anzuzeigen, dass seine Aussprache unabhängig, dh getrennt ist.

Wofür ist das?

Der Umlaut als orthographisches Zeichen dient dazu, dem Buchstaben "u" innerhalb eines spanischen Wortes einen Aussprachewert zu geben. Seine Platzierung zeigt an, dass der Vokal unabhängig von der phonetischen Form oder dem Digraphen „gu“ ist.

Es gibt einige Wörter, die aus "gue" oder "gui" bestehen und keine Platzierung des Umlauts erfordern, da das "u" nicht ausgesprochen wird.

Einige spanische Wörter, die keinen Umlaut haben, sind: Gitarre, Krieg, Krieger, Guiñapo, Guindar, jemand, Stachel oder Girlande.

Der Umlaut in der Poesie

Andererseits wird der Umlaut in der Poesie als Meterform verwendet. In diesem Fall wird es verwendet, um eine Pause in Wörtern zu bilden, die Diphthong haben. Auf diese Weise wird das Maß der Verse angepasst und der Rhythmus variiert. Beispiel: r ü weg, in diesem Sinne wäre die Aussprache: ru-i-do.

Beispiele

"Sonett XVI" von Garcilaso de la Vega

„… Keine gefährlichen Gefechte

noch das heftige r ü gegen die Tatsache gegangen

von dem, der für Jupiter gemacht wurde

durch die künstlichen Hände von Vulcan… “.

Ode I, Leben im Ruhestand

„Derjenige , von dem die banalen r ü gegangen …“.

Valladolid, von Tränen bist du ein Tal

"Je mehr Tag von j ü icio ist …".

Ekloge II

„Der süße Murmeln deste r ü gegangen

die Bewegung der Bäume in den Wind

das s ü Vogelflüstern

mit einem sanften r ü weg

von fließendem und klarem Wasser… ”.

Beispiele für Umlaute

Durch das "A"

Aragüeñas, Aragüeña, Aragüeños, ich schäme mich, finde es heraus, finde es heraus, lass es uns herausfinden, finde es heraus, finde es heraus. Aconcagüino, adagüe, agüe, agüé, agüen. Agüitarse, streiten, beschämen, beschwichtigen, antike, taub, Mehrdeutigkeit, Omen, wässrig, agüista.

Agüera, agüeran, agüeras, agüeres, agüeren, agüeros, agüío, agüista. Agüite, agüizote, alengüe, alengüé, alengüéis, alegüemos, alengüen, alengües. Mehrdeutigkeiten, alt, alt, alt, beschwichtigen, beschwichtigen, beschwichtigen, beschwichtigen. Beschwichtigen, apirgüinarse, aragüeño, aragüirá, argüe, argüendera, argüendero, argüí.

Argüía, argüid, argüidor, argüís, argüitivo, attest, attest, attest. Zeuge, Zeuge, Zeuge, Schande, Schande, Schande, Schande, Schande.

Durch das "B"

Zweisprachig, zweisprachig, zweisprachig, zweisprachig.

Durch das "C"

Camagüe, Camagüeyano, Camagüira, Cangüeso, Cangüesos, Chagüite, Changüi, Chigüil, Chiquigüite, Chirigüe, Kurbelwellen, Störche, Cigüeñato, Storch. Cigüeños, cigüeñuela, cigüeñuelas, cigüete, colchagüino, coligüe, cologüina, comayagüense. Corregüela, curamagüey, Kontiguität, Kontiguitäten. Kurbelwelle, Cigüeña, Chigüín, Kontiguität.

Durch das "D"

Schlachtung, Schlachtung, Schlachtung, Schlachtung, Schlachtung, Schlachtung. Ablassen, abtropfen lassen, abtropfen lassen, abtropfen lassen, abtropfen lassen, abtropfen lassen, abtropfen lassen. Lassen Sie uns vom Haken steigen, fallen, fallen, schamlos, schamlos, abtropfen, schlachten.

Durch das "E"

Wir stocherten, stocherten, stocherten, stocherten, stocherten, stocherten, stocherten, stocherten, stocherten, stocherten. Lassen Sie es uns schieben, schieben, schieben, schieben, schieben, schieben, schieben, schieben, schieben.

Wir werden empigüelare, werden empigüelara, werden empigüelara, werden empigüelará, empigüelare, werden, empigüelareis. Wir werden empigüelaremos, empigüelaremos, empigüelaren, empigüelaría, empigüelaría, empigüelaríais, empigüelarían, empigüelarían.

Du würdest es vermasseln, vermasseln, vermasseln, vermasseln, vermasseln, lass es uns vermasseln, vermasseln, vermasseln. Schieben Sie es, schieben Sie es, schieben Sie es, schieben Sie es, schieben Sie es, schieben Sie es, schieben Sie es.

Schieben Sie es, schieben Sie es, schieben Sie es, schieben Sie es, schieben Sie es, stecken Sie es ein, stecken Sie es ein. Engüere, engüeren, engüeres, engüero, enjagües, ethnolinguistisch, unblutig, extralinguistisch. Blutlos, dünn, spülen.

Durch das "F"

Fagüeño, fagüeños, fragüéis, fragüemos, fragüen, fragüín, fragües, fragüe.

Durch das "G"

Güipil, güecho, güechos, güegüecho, güeldo, güeldrés, güelfas, güelfa, güelfos. Gargüero, Gregüescos, Guargüero. Güeña, güeñas, güera, güérmeces, güeros, güey, güila, güillín. Güillines, Güilota, Güin, Güincha, Güinche, Güines, Güira, Güiras.

Güirís, güisaro, güisquería, güisqui, güisquil, güito. Güita, Güitos, Güitas, Güeritos, Güeritas. Güirila, Güiria, Güigüe, Güiro. Güero, Güelfo, Güimba.

Durch das "H"

Schmeichelhaft, schmeichelhaft, schmeichelhaft, schmeichelhaft, higüela, higüera, higüero, higüeros, higüeyano, schmeichelhaft.

Durch das "Ich"

Igüedo.

Durch das "J"

Jagüel, Jagüey, Jagüilla, Jigüe, Jagüeles.

Durch das "L"

Schilf, Schilf, Schilf, Schilf, Schilf, Kurzschluss, Kurzschluss, Kurzschluss. Kurze Zungen, lange Zunge, lange Zunge, lange Zunge, lange Zunge, Linguisten, Linguistik, Linguistik. Zunge, Zunge, Zungen, Zungen. Zunge, Zunge, Linguistik, Linguist, Zunge, Zunge.

Von ihnen"

Mengüe, einsprachig, macagüita, macagüitas, machigüe, magüeta, magüetas, magüeto, magüetos, majagüero. Metalinguistisch, metalinguistisch, mehrsprachig, mehrsprachig. Majagüeros, managüense, manigüero, mayagüezano, verringert, verringert, verringert, verringert.

Dann"

Nacarigüe, Nacarigües, Nagüero, Nicaraguaner, Nicaraguaner.

Durch das "P"

Regenschirm, Regenschirm, Regenschirmständer, Regenschirmständer, Regenschirmständer, betteln, betteln, betteln. Pedigüeños, pichagüero, pingüe, pingüedinosa, pingüenidosas, pingüenidoso, pingüenidosos, pingües. Pinguine, Kanufahrer, Kanufahrer, Pirgüín, Pirgüinen, mehrsprachig, mehrsprachig, psycholinguistisch.

Psycholinguistisch, Regenschirm, Kanufahren, mehrsprachig, Kanufahrer, Betteln, Pinguin, Pinguin, Regenschirm stehen.

Durch das "Q"

Quinquelingüe, Quinquelingües.

Durch das "R"

Rancagüino, Reargüí, Reargüía, Reargüiaís, Reargüía. Sie stellten sich neu auf, stellten sich neu auf, stellten sich neu auf, stellten sich neu auf, stellten sich wieder auf, stellten sich wieder auf. Es wird sich neu aufstellen, es wird sich neu aufstellen, sie werden sich neu aufstellen, Sie werden sich neu aufstellen, ich werde mich neu aufstellen, Sie werden sich neu aufstellen, wir werden uns wieder aufstellen, ich würde mich neu aufstellen. Sie würden sich neu aufstellen, wir würden uns neu aufstellen, sie würden sich neu aufstellen, Sie würden sich neu aufstellen, Sie würden sich neu aufstellen, Sie würden sich neu aufstellen, Sie würden sich neu aufstellen, um Vorwürfe zu machen.

Regüeldo, regüeldos, rigüe, romperzaragüelles.

Durch"

Sangüesos, Sangüeso, Saragüete, Saragüetes, Schurke, Schurken, Schurken, Soziolinguistik. Sangüeño, Sangüeños, Sangüesa, Sangüesa. Soziolinguistisch, soziolinguistisch, soziolinguistisch, hochladen, hochladen. Schurke, Sigüenza, Santigüé.

Für das T "

Tegüe, terigüela, terigüelas, tigüilote, tigüilotes, trarigüe, trarigües, dreisprachig, dreisprachig, taragüí.

Durch das "U"

Ungüentarios, Salbe, Salben, ungüentaria, ungüentarias, ungüentario.

Durch das "V"

Veragüense, Schande, Schande, Schande, Schande.

Durch das "Y"

Yangüés, yegüería, yegüerías, yegüerío, yegüeriza, yegüerizas, yegüerizo, yegüerizos, yegüero, yegüeros, yegüita.

Durch das "Z"

Zagüía, Zaragüeyes, Opossum, Opossums.

Themen von Interesse

Worte mit Umlauten.

Verweise

1. Trema. (2020). Spanien: Wörterbuch der spanischen Sprache. Wiederhergestellt von: dle.rae.es.
2. Trema. (2019). Spanien: Wikipedia. Wiederhergestellt von: es.wikipedia.org.
3. Pérez, J. und Gardey, A. (2011). Definition von Umlauten. (N / A): Definition. Von. Wiederhergestellt von: definicion.de.
4. Coelho, F. (S. f.). Trema. (N / A): Wörterbuch der Zweifel. Wiederhergestellt von: dictionarydedudas.com.
5. 50 Beispiele von Wörtern mit güe und güi (Umlauten). (2019). Kolumbien: Beispiele. Wiederhergestellt von: examples.co.