- Gedichte im übertragenen Sinne berühmter Autoren
- 1- Die Schildkröte
- 2- Geist
- 3- Poetische Kunst
- 4- Du willst mich weiß
- 5- Das Treffen
- Verweise
Die Gedichte sind im übertragenen Sinne eine in der Literatur weit verbreitete Sprachform, indem Lizenzen vergeben werden, die Metaphern, ausdrucksstärkere und umfassendere Bedeutungen und Originale ermöglichen.
Ein Gedicht ist eine Komposition, die die literarischen Ressourcen der Poesie nutzt. Es kann auf verschiedene Arten geschrieben werden, obwohl das traditionellste in Versen ist. Der Vers besteht aus Phrasen oder Sätzen, die in getrennten Zeilen geschrieben und in Abschnitte gruppiert sind, die Strophen genannt werden.
Jede dieser Zeilen reimt sich normalerweise miteinander, dh ein ähnlicher Vokalton, insbesondere im letzten Wort jeder Zeile oder in abwechselnden Zeilen (gerade und / oder ungerade).
Andererseits wird Bildsprache verwendet, wenn eine Idee unter Verwendung einer ähnlichen zur Erklärung und zum Verständnis kommuniziert wird. Das Gegenteil des bildlichen Sinnes ist der wörtliche Sinn, in dem Wörter ihre wahre und strenge Bedeutung haben und verwenden.
Gedichte im übertragenen Sinne berühmter Autoren
1- Die Schildkröte
Die Schildkröte , die
gingen
so lange
und sehen so viel
mit
seinen
alten
Augen,
die Schildkröte ,
die aßen
Oliven
vom tiefstenen
Meer,
die Schildkröte , die schwimmen
sieben Jahrhunderte
und kannten
sieben
tausend
Quellen,
die Schildkröte
gepanzert
gegen
Hitze
und Kälte,
gegen
Blitz und Wellen,
Schildkröte
gelb
und Silber,
mit schweren
Mond
Bernstein
und Füßen der Beute,
die Schildkröte
blieb
hier
, Schlaf
und weiß es nicht.
Von so alt an wurde
sie
hart, sie
hörte auf,
die Wellen zu lieben
und war starr
wie ein Bügelbrett.
Er schloss
die Augen, dass
so viele
Meer, Himmel, Zeit und Land
herausforderten,
und schlief
zwischen den anderen
Steinen ein.
Verfasser : Pablo Neruda
Bildlicher Sinn : Die Schildkröte ist keine echte Schildkröte; Der Autor bezieht sich darauf, um über Alter, Weisheit, die letzten Tage, vielleicht den Autor selbst, zu sprechen.
2- Geist
Wie Sie aus der Vergangenheit hervorgehen, ankommen,
geblendeter, blasser Student,
wessen Stimme sie immer noch um Trost bitten
die langen und festen Monate.
Seine Augen kämpften wie Ruderer
in den Toten unendlich
mit der Hoffnung auf Traum und Materie
von Wesen, die aus dem Meer kommen.
Aus der Ferne wo
Der Geruch der Erde ist ein anderer
und der Abend kommt weinend
in Form von dunklen Mohnblumen.
In der Höhe der stillen Tage
die gefühllose Tagesjugend
In deinem Lichtstrahl schlief er
bestätigt wie auf einem Schwert.
Inzwischen wächst es im Schatten
des langen Kurses in Vergessenheit geraten
die Blume der Einsamkeit, feucht, ausgedehnt,
Wie das Land in einem langen Winter
Verfasser : Pablo Neruda
Bildlicher Sinn : In diesem Gedicht ist der Geist kein wirklicher Geist, sondern eine Frau, vielleicht eine ehemalige Geliebte, die im Leben der Autorin auftauchte, nachdem sie lange nichts von ihr gewusst hatte.
3- Poetische Kunst
Nach Vicente Aleixandre
Nostalgie für die Sonne auf den Dächern,
auf der Betontaube farbige Wand
- und doch so lebendig - und die Kälte
plötzlich überwältigt das fast.
Die Süße, die Wärme der Lippen allein
mitten in der vertrauten Straße
wie eine große Halle, in die sie gingen
entfernte Menschenmengen als geliebte Menschen.
Und vor allem der Schwindel der Zeit,
die große Lücke, die sich in die Seele öffnet
während Versprechen übersteigen
in Ohnmacht fallen, genauso als ob Sie schäumen.
Es ist sicherlich die Zeit zum Nachdenken
dass das Leben etwas erfordert,
vielleicht Heldentaten - oder ist einfach genug, einfach
eine bescheidene gemeinsame Sache
deren Kruste der terrestrischen Materie
mit ein wenig Vertrauen zwischen den Fingern versuchen?
Wörter zum Beispiel.
Familienwörter warm getragen.
Verfasser : Jaime Gil de Biedma
Bildlicher Sinn : Der Autor spricht deutlich vom Tod, vom Verlust eines geliebten Menschen (Vicente Aleixandre, gemessen an der Widmung), indem er Metaphern verwendet, die die Idee von Nostalgie, Schmerz, Anerkennung und dem Wert des Lebens vermitteln .
4- Du willst mich weiß
Du liebst mich, Morgendämmerung,
du liebst mich, Schaum,
du liebst mich, Perlmutt.
Lass es Lilie sein
Vor allem keusch.
Von schwachem Parfüm.
Corolla schloss
Kein Strahl
gefilterten Mondes hat mich.
Kein Gänseblümchen.
Sag es dir, meine Schwester.
Du willst mich schneebedeckt haben,
Du willst mich weiß,
Du willst mich weiß .
Du, der du alle
Gläser zur Hand
hattest , Von Früchten und Honigen
Die lila Lippen.
Sie, die beim Bankett
mit Zweigen
bedeckt, ließen das Fleisch
Bacchus füttern.
Sie, die in den
schwarzen Gärten der Täuschung
in Rot gekleidet,
eilten zu Chaos.
Du, der du das Skelett
intakt
hältst, weiß ich noch nicht.
Durch welche Wunder tust
du mir weiß vor
(Gott vergib dir),
du tust mir keusch vor
(Gott vergib dir),
du tust mir vor im Morgengrauen!
Flieh in den Wald,
geh zum Berg;
Reinige deinen Mund;
Lebe in den Hütten;
Er berührt die
feuchte Erde mit seinen Händen ;
Füttere den Körper
mit bitterer Wurzel;
Trinken Sie von den Felsen;
Schlaf auf Frost;
Stoffe
mit Salpeter und Wasser erneuern;
Sprich mit den Vögeln
und steh im Morgengrauen auf.
Und wenn das Fleisch
zu dir gewendet wird,
Und wenn du
die Seele in sie gelegt hast, Die
durch die Schlafzimmer
verwickelt war,
Dann, guter Mann,
tu so , als ob ich weiß wäre,
tu so , als ob ich schneebedeckt wäre,
tu so , als ob ich keusch wäre.
Verfasser : Alfonsina Stroni
Bildlicher Sinn : Wenn sich die Autorin auf die Begriffe „weiß“, „schneebedeckt“, „Perlmutt“ bezieht, bezieht sie sich auf die Keuschheit, die ein Mann von ihr möchte, wenn sein Leben der Keuschheit völlig widersprochen hat.
5- Das Treffen
Ich fand ihn auf der Spur.
Das Wasser störte weder seine Träumerei,
noch öffneten sich die Rosen mehr.
Erstaunen öffnete meine Seele.
Und eine arme Frau hat
ihr Gesicht voller Tränen!
Er hatte ein leichtes Lied
in seinem sorglosen Mund,
und als er mich ansah, wurde
das Lied, das er sang , ernst.
Ich schaute auf den Weg, fand ihn
seltsam und wie ein Traum.
Und im Morgengrauen hatte
ich mein Gesicht mit Tränen!
Er setzte seinen Marsch singend fort
und nahm meine Augen …
Hinter ihm waren
die Salvias nicht mehr blau und groß.
Keine Ursache!
Meine Seele war in der Luft geschüttelt.
Und obwohl mich niemand verletzt hat, ist
mein Gesicht voller Tränen!
Heute Nacht hat er nicht so wachsam gehalten
wie ich an der Lampe; Da
er unwissend ist, sticht
seine Tuberose-Brust mein Verlangen nicht an.
aber vielleicht geht
ein Geruch von Stechginster durch seinen Traum ,
weil eine arme Frau
ihr Gesicht mit Tränen hat!
Sie ging allein und hatte keine Angst;
hungrig und durstig weinte er nicht;
Seit ich ihn überqueren sah,
bekleidete mich mein Gott mit Wunden.
Meine Mutter in ihrem Bett betet
ihr selbstbewusstes Gebet für mich.
Aber ich werde vielleicht für
immer mein Gesicht mit Tränen haben!
Verfasserin : Gabriela Mistral
Bildliche Bedeutung : In diesem Gedicht wird eine Begegnung beschrieben, aber zu keinem Zeitpunkt wird ausdrücklich gesagt, was oder wen sie gefunden hat. Es könnte ein Mann sein, ein Vogel (ein schlechtes Omen?), Eine Krankheit oder ein Tod. Auf jeden Fall war es etwas Unangenehmes, das dem Autor Tränen brachte.
Verweise
- Bildlicher Sinn. Von definicionabc.com wiederhergestellt.
- Geist. Von Buscapoemas.net wiederhergestellt.
- Gedichte von Jaime Gil Biedma. Von poesi.as wiederhergestellt.
- Du willst mich weiß. Von delos-poetas.com wiederhergestellt.
- Die Schildkröte. Von poetas-del-alma.com wiederhergestellt.
- Die Begegnung. Von mediavoz.com wiederhergestellt.