Ich überlasse Ihnen die besten Sätze von The Great Gatsby , einem Roman, der 1925 vom amerikanischen Schriftsteller F. Scott Fitzgerald geschrieben wurde. Es erzählt die Geschichte des mysteriösen Millionärs Jay Gatsby und seine Besessenheit von der jungen Daisy Buchanan.
Vielleicht interessieren Sie sich auch für diese Sätze bekannter Schriftsteller.
1-Wenn Sie jemanden kritisieren möchten, denken Sie daran, dass nicht jeder die gleichen Chancen hatte wie Sie.
2-Und dann spürte ich dank der Sonne und der unglaublichen Knospen der Blätter, die in den Bäumen geboren wurden, und der Art und Weise, wie die Dinge in Zeitlupenfilmen wachsen, die vertraute Überzeugung, dass das Leben wieder mit dem Sommer beginnt.
3-Die Brise wehte durch den Raum und ließ den Vorhang auf der einen Seite nach innen und auf der anderen nach außen aufsteigen, wie blasse Fahnen, drehte und warf sie in Richtung der gefrosteten Brautkuchendecke, die die Decke war, und rollte sie dann zusammen. auf den Wandteppich Rotwein, der einen Schatten darüber wirft, wie der Wind, der auf dem Meer weht.
4-Schlanke, träge Hände, die sanft auf den Hüften ruhten, die beiden jungen Damen gingen uns auf dem Weg zur bunten Terrasse voraus, die bei Sonnenuntergang geöffnet war und auf der vier Kerzen im bereits beruhigten Wind auf den Tisch flackerten.
5-Seine Konzentration war erbärmlich, ich weiß nicht, als ob seine Selbstzufriedenheit, akuter als zuvor, nicht mehr ausreichte.
6-Für einen Moment fiel der letzte Sonnenstrahl mit romantischer Zuneigung auf sein strahlendes Gesicht; Ihre Stimme zwang mich, mich nach vorne zu beugen, außer Atem, als ich sie hörte … dann ließ die Helligkeit nach und jeder der Strahlen verließ ihr Gesicht mit widerstrebendem Bedauern, als Kinder eine lebhafte Straße verlassen, wenn die Dunkelheit eintrifft
7-Die Silhouette einer sich bewegenden Katze war gegen die Strahlen des Mondes abgehoben, und als ich meinen Kopf drehte, um sie anzusehen, stellte ich fest, dass ich nicht allein war: ungefähr fünfzig Meter entfernt, die Gestalt eines Mannes mit seinen Händen Meine Taschen, die den goldenen Pfeffer der Sterne beobachteten, waren aus den Schatten der Villa meines Nachbarn aufgetaucht. Etwas in seinen gemächlichen Bewegungen und der sicheren Position seiner Füße im Gras sagte mir, dass es Gatsby selbst war, der herausgekommen war, um zu entscheiden, welcher Teil unseres lokalen Himmels ihm gehörte.
8-Ich habe mich in meinem Leben nicht mehr als zweimal betrunken, und der zweite war an diesem Nachmittag. Alles, was passiert ist, ist in eine dunstige Dunkelheit gehüllt, obwohl die Wohnung bis nach acht Uhr nachts mit der glücklichsten Sonne gefüllt war.
9-Ich war drinnen und draußen, gleichzeitig entzückt und verärgert über die endlose Vielfalt des Lebens.
10-Die Lichter leuchten auf, wenn sich die Erde von der Sonne zurückzieht, und jetzt spielt das Orchester laute Cocktailmusik, und die Sprachoper steigt eine höhere Tonhöhe an.
11-Sie kamen und gingen oft, ohne Gatsby gesehen zu haben; Sie kamen nach einer Party mit einer Einfachheit des Herzens, die ihre eigene Eintrittskarte war.
12-Zufällig versuchten wir, eine Tür zu öffnen, die wichtig schien, und befanden uns in einer gotischen Bibliothek mit einer hohen Decke, die mit geschnitzter englischer Eiche ausgekleidet war und wahrscheinlich vollständig aus einer Ruine in Übersee transportiert wurde.
13-Der Mond war höher und in der Mündung schwebte ein Dreieck aus silbernen Schuppen, das leicht zitterte, als das angespannte metallische Zupfen der Gartenbanjos ertönte.
14-Er umriss ein verständnisvolles Lächeln; viel mehr als nur umfassend. Es war eines dieser seltenen Lächeln, das die Eigenschaft hatte, Sie in Ruhe zu lassen. Ein solches Lächeln ist nur vier- oder fünfmal im Leben anzutreffen, und sie verstehen oder scheinen die gesamte Außenwelt augenblicklich zu verstehen und konzentrieren sich dann. in dir, mit einem unwiderstehlichen Vorurteil zu deinen Gunsten. Er hat dir gezeigt, dass er dich bis zu dem Punkt verstanden hat, an dem du noch verstanden werden musst. Er hat an dich geglaubt, wie du an dich glauben möchtest, und er hat dir versichert, dass er dir den genauen Eindruck genommen hat, dass du in deinem besten Moment kommunizieren möchtest.
15-Während ich in der Halle auf meinen Hut wartete, öffnete sich die Bibliothekstür und Gatsby und Jordan kamen gleichzeitig heraus. Er sagte ein letztes Wort zu ihr, aber die Angst in seinem Verhalten verwandelte sich plötzlich in eine angespannte Formalität, als mehrere Leute auf ihn zukamen, um sich zu verabschieden.
16-Eine plötzliche Leere schien aus den Fenstern und Toren zu kommen, die die Gestalt des Gastgebers in völliger Einsamkeit einhüllte und nun mit erhobener Hand in einer formellen Abschiedsgeste auf der Veranda stand.
17-In der bezaubernden Dämmerung der Metropolen hatte ich manchmal das Gefühl, dass mich Einsamkeit ergriff, und ich spürte es bei anderen: bei den vielen Angestellten, die vor den Fenstern umherirrten und darauf warteten, dass es Zeit für ein einsames Abendessen in einem Restaurant war, während junge Angestellte in der Küche verschwendeten. Dämmerung die intensivsten Momente der Nacht und des Lebens.
18-Jeder Mensch soll der Besitzer mindestens einer der Haupttugenden sein, und dies ist meine: Ich bin einer der wenigen ehrlichen Männer, die ich jemals gekannt habe.
19-Dann war alles wahr. Ich sah die Häute brandneuer Tiger in seinem Palast am Canal Grande. Ich sah, wie er einen Rubinkasten öffnete, um die Sehnsüchte seines gebrochenen Herzens zu beruhigen, dessen Tiefen mit Purpur beleuchtet waren.
20-Man kann sich um das kümmern, was er sagt, und auch jede kleine kleine Unregelmäßigkeit selbst programmieren, wenn andere so blind sind, dass sie nicht sehen oder sich nicht darum kümmern. Daisy war Tom vielleicht nie untreu, und doch ist etwas in ihrer Stimme …
21-Gatsby kaufte dieses Haus, nur um Daisy über die Bucht zu bringen.
22-Mit einer Art vehementer Emotion klingelte ein Satz in meinen Ohren: "Es gibt nur Verfolgte und Verfolger, Beschäftigte und Müßige."
23-Der Regen ließ kurz nach halb vier nach und hinterließ einen feuchten Nebel, durch den gelegentlich tauartige Tröpfchen schwammen.
https://giphy.com/gifs/the-great-gatsby-wsYw9tPMLDXFK
24-Er drehte den Kopf, als er mit Weichheit und Eleganz ein Klopfen an der Tür spürte. Ich ging raus, um zu öffnen. Gatsby, blass wie der Tod, stand mit seinen Händen wie Gewichte in den Jackentaschen mitten in einem Wasserbecken und sah mir tragisch in die Augen.
25-Wir haben uns lange nicht gesehen, sagte Daisy, ihre Stimme so natürlich wie möglich, als wäre nichts passiert.
26-Es war Zeit zurückzukehren. Während es regnete, kam es mir vor, als würden ihre Stimmen flüstern, sich erheben und sich immer wieder mit einem Hauch von Emotionen erweitern. Aber in der gegenwärtigen Stille dachte ich, dass einer von ihnen auch auf das Haus gefallen war.
27-Verglichen mit der großen Entfernung, die ihn von Daisy getrennt hatte, schien er ihr sehr nahe zu sein, fast als würde er sie berühren. Es schien ihm so nahe zu sein wie ein Stern dem Mond. Jetzt war es wieder nur grünes Licht an einem Pier. Seine Anzahl verzauberter Gegenstände war um eins gesunken.
28-Der Regen fiel immer noch, aber die Dunkelheit war im Westen zurückgegangen, und es gab eine rosa-goldene Welle schaumiger Wolken über dem Meer.
29-Keine Menge Feuer oder Frische kann größer sein als das, was ein Mann in seinem unergründlichen Herzen schätzen kann.
30-Sie hatten mich vergessen, aber Daisy hob die Augen und streckte die Hand aus; Gatsby kannte mich nicht einmal. Ich sah sie noch einmal an und sie starrten mich an, entfernt von einem intensiven Leben. Also verließ ich den Raum und ging die Marmortreppe hinunter, um in den Regen zu treten, wobei ich die beiden allein darin ließ.
31-Aber sein Herz war in ständigen Turbulenzen. Die groteskesten und fantastischsten Launen verfolgten ihn nachts in seinem Bett.
32-Für eine Zeit waren diese Träume eine Flucht für seine Phantasie; Sie gaben ihm einen befriedigenden Einblick in die Unwirklichkeit der Realität, ein Versprechen, dass der Fels der Welt fest auf dem Flügel einer Fee saß.
Von einem unwiderstehlichen Impuls bewegt, wandte sich Gatsby an Tom, der zugestimmt hatte, als Fremder vorgestellt zu werden.
34. Es hat mich immer wieder traurig gemacht, mit neuen Augen auf die Dinge zu schauen, in denen man sich anpassen konnte.
35-Daisy und Gatsby tanzten. Ich erinnere mich an meine Überraschung über seinen konservativen und lustigen Foxtrott; Ich hatte ihn noch nie tanzen sehen. Dann gingen sie zu meinem Haus und saßen eine halbe Stunde auf der Tribüne, während ich auf ihren Wunsch im Garten Wache hielt
36-Er sprach ausführlich über die Vergangenheit und ich erfuhr, dass er etwas wiederherstellen wollte, vielleicht ein Bild von sich selbst, dass er Daisy lieben gelernt hatte. Er hatte seitdem ein chaotisches und verwirrendes Leben geführt, aber wenn er jemals dorthin zurückkehren konnte, wo er angefangen hatte, und es langsam wiedererleben konnte, könnte er herausfinden, was das Ding war …
37-Sein Herz begann mit immer größerer Kraft zu schlagen, als Daisy ihr Gesicht näher zu seinem brachte. Er wusste, dass, wenn er dieses Mädchen küsste und seine unaussprechlichen Visionen für immer mit ihrem verderblichen Atem in Handschellen legte, sein Geist aufhören würde, unbehaglich wie der Geist Gottes zu wandern.
38-Für einen Moment versuchte sich ein Satz in meinem Mund zu bilden und meine Lippen teilten sich wie die eines Stummen, als ob mehr Schlachten in ihnen wären als der bloße Hauch von staunender Luft. Aber sie machten kein Geräusch, und was ich mich erinnern wollte, war für immer und ewig abgeschnitten.
39. Unsere Augen erhoben sich über den Rosenstrauch und die heiße Wiese und den Müll voller Unkraut aus den Tagen heißer Sonne am Strand. Langsam bewegten sich die weißen Flügel des Bootes gegen den kalten blauen Rand des Himmels. Dahinter lag der rollende Ozean mit seinen unzähligen ruhigen Inseln.
40-Wir sind alle irritiert, weil die Wirkung des Bieres nachgelassen hat, und da wir uns dessen bewusst waren, reisten wir eine Weile schweigend. Dann, als die verblassten Augen von Dr. TJ Eekleburg in der Ferne zu sehen waren, erinnerte ich mich an Gatsbys Warnung vor Benzin.
41-Es gibt keine Schlussfolgerung, die der Schlussfolgerung eines einfachen Geistes entspricht, und als wir weggingen, spürte Tom die brennenden Wimpern der Panik. Seine Frau und sein Geliebter, die eine Stunde zuvor so sicher und unantastbar wirkten, entgingen sprunghaft seiner Kontrolle.
42-Du hast ihn nie geliebt, hörst du mich? rief sie aus. Er hat dich nur geheiratet, weil ich arm und müde war, auf mich zu warten. Es war ein schrecklicher Fehler, aber tief in seinem Herzen liebte er nie jemanden außer mich!
43-Sie zögerte. Sein Blick fiel mit einer Art Appell auf Jordan und so weiter, als würde ihm endlich klar, was er tat, und als hätte er in all dieser Zeit nie vorgehabt, etwas zu tun. Aber es wurde getan. Es war zu spät.
44-Dann wandte ich mich an Gatsby und war von seinem Gesichtsausdruck fassungslos. Es schien, und ich sage dies mit olympischer Verachtung für den ungewöhnlichen Klatsch in seinem Garten, als hätte er "einen Mann ermordet". Für einen Moment könnte die Konfiguration Ihres Gesichts auf diese fantastische Weise beschrieben werden.
45-Sie gingen ohne ein Wort; ausgetrieben; verwandelte sich in etwas Flüchtiges; isoliert, wie Geister, sogar von unserem Mitleid.
46-Das "Todesauto", wie die Journalisten es nannten, hielt nicht an; Er tauchte aus der packenden Dunkelheit auf, machte einen kurzen und tragischen Zickzack und verschwand in der nächsten Kurve.
47-Er wurde langsamer, aber ohne die Absicht aufzuhören, bis wir uns näherten und die ausdruckslosen und aufmerksamen Gesichter der Leute in der Werkstatt ihn dazu veranlassten, automatisch anzuhalten.
48-Am Ende des Tages ging Daisy über ihn hinweg. Ich habe versucht, es zum Stillstand zu bringen, aber es konnte nicht, und dann habe ich die Notbremse angezogen. Zu diesem Zeitpunkt fiel er auf meinen Schoß und ich fuhr weiter.
49. Obwohl sie nicht glücklich waren und keiner von ihnen das Bier oder das Huhn berührt hatte, schienen sie auch nicht unglücklich zu sein. Es gab die unverwechselbare Atmosphäre natürlicher Intimität in dem Gemälde, und jeder hätte gesagt, dass sie verschworen waren.
50-Sie waren sich während des Monats noch nie so nahe gewesen, dass sie sich geliebt hatten, und sie hatten auch nicht tiefer miteinander kommuniziert, als wenn sie ihre stillen Lippen gegen die Schulter seines Mantels streifte oder wenn er sanft ihre Fingerspitzen berührte als ob sie schlief.
51 "Sie sind faule Leute", schrie ich ihn über die Wiese an. Du bist mehr wert als diese ganze verdammte Gruppe zusammen.
52. Die Wiese und die Straße waren mit den Gesichtern derer überfüllt, die sich ihre Korruption vorstellten; und er hatte auf diesen Stufen gestanden und seinen unbestechlichen Traum versteckt, als wir ihm zum Abschied winkten.
53-Eine neue Welt, aber kein echtes Material, in der einige arme Geister, die Träume statt Luft atmeten, zufällig überall herumwanderten … wie die aschfahle und fantastische Gestalt, die durch die amorphen Bäume auf ihn zu glitt.
54-Es gab eine leichte Bewegung des Wassers, kaum wahrnehmbar, als sich die Strömung von einem Ende zum anderen bewegte, wo sie herauskam. Mit kleinen Locken, die nichts anderes als der Schatten der Wellen waren, bewegte sich die Matte mit ihrer Ladung unregelmäßig um den Pool. Ein kleiner Windstrahl, der die Oberfläche ein wenig wellte, reichte aus, um seinen rauen Verlauf mit seiner rauen Last zu stören. Die Kollision mit einem Haufen Blätter ließ sie sich leicht drehen und zeichnete wie ein Kielobjekt einen kleinen roten Kreis im Wasser.
Ich wollte jemanden mitbringen. Ich wollte in den Raum gehen, in dem er lag, und ihn beruhigen: „Ich hole dir jemanden, Gatsby. Keine Sorge. Vertrauen Sie mir und Sie werden sehen, dass ich Ihnen jemanden bringen werde … "
56-Als der blaue Rauch der spröden Blätter in der Luft aufstieg und der Wind wehte und sich die frisch gewaschenen Kleidungsstücke an den Drähten versteiften, beschloss ich, nach Hause zurückzukehren.
57-Gatsby glaubte an das grüne Licht, die orgiastische Zukunft, die Jahr für Jahr vor uns zurücktritt. Damals war es für uns schwer zu fassen, aber es spielt keine Rolle; morgen werden wir schneller rennen wir werden unsere Arme weiter ausstrecken … bis eines guten Morgens …
58-Auf diese Weise bewegen wir uns weiterhin fleißig, Boote gegen die Strömung, in Regression ohne Pause in Richtung Vergangenheit.