JUAN JOSÉ ARREOLA: BIOGRAPHIE, STIL, WERKE, PHRASEN - LITERATUR - 2025

Juan José Arreola Zúñiga (1918-2001) war ein mexikanischer Schriftsteller, Herausgeber und Wissenschaftler, der als einer der wichtigsten Schriftsteller des 20. Jahrhunderts in Lateinamerika gilt. Seine Schriften umfassten verschiedene Genres der Literatur, darunter Essays, Gedichte und Kurzgeschichten.

Arreolas Werk war von magischem Realismus umrahmt, das heißt, es zeigte die Realität des Alltags als etwas Unwirkliches oder Illusorisches. Darüber hinaus zeichnete sich sein literarisches Schaffen durch Nachdenklichkeit, Tiefe und eine schelmische und spielerische Sprache aus.

Juan José Arreola. Quelle: sinaloaarchivohistorico, über Wikimedia Commons

Eines der wichtigsten und anerkanntesten Werke des mexikanischen Schriftstellers war die Reihe der Geschichten Confabulario. Der Text enthielt mehr als zwanzig Geschichten, die voller List und Intelligenz waren. Arreola war durch seine Feder und seine Briefe mehrfach anerkannt und ausgezeichnet worden.

Biografie

Geburt und Familie

Juan José Arreola wurde am 21. September 1918 in Jalisco geboren, speziell in Ciudad Guzmán, früher Zapotlán el Grande genannt. Er wurde in eine bürgerliche Familie geboren, seine Eltern waren Felipe Arreola und Victoria Zúñiga. Der Schriftsteller wuchs in einer Familie auf, die von vierzehn Geschwistern umgeben war.

Arreola Studios

Arreola begann ihr Studium 1921, als sie drei Jahre alt war, an einem Institut für Nonnen in ihrer Heimatstadt San Francisco. Aufgrund seiner jahrelangen akademischen Ausbildung fühlte er eine Leidenschaft für Bücher und Literatur. 1930 trat er in die Welt des Druckens und Buchbindens ein.

Nach Abschluss seines Gymnasiums ging er 1936 nach Mexiko-Stadt, entschlossen, an der Escuela Teatral de Bellas Artes zu studieren. Gleichzeitig erledigte er verschiedene Aufgaben, um sich selbst zu ernähren. 1939 arbeitete er als Schauspieler mit seinem Landsmann, dem Schriftsteller Xavier Villaurrutia.

Arreola Ehe

Juan José Arreola heiratete 1940 mit Sara Sánchez, die seine Hauptstütze und sein Lebenspartner war. Als Ergebnis dieser Beziehung wurden drei Kinder geboren, Claudia, Orso und Fuensanta Arreola Sánchez. Das Paar blieb mehr als fünfzig Jahre zusammen.

Erste veröffentlichte Geschichte

Juan José Arreola verließ sein Studium 1939 an der Escuela Teatral de Bellas Artes, um sich der Schauspielerei in einer Theatergruppe zu widmen. Im folgenden Jahr kehrte er nach Zapotlán zurück und dort wurde sein erster Weihnachtstraum in der Publikation El Vigía veröffentlicht.

Jalisco Pubic Library, Juan José Arreola. Quelle: Tomjc.55, über Wikimedia Commons

In seiner Heimat widmete er sich dem Schreiben, Theater und Unterrichten an einer weiterführenden Schule. Während dieser Zeit wurde seine Gesundheit durch eine Darmkrankheit und einen Nervenzusammenbruch beeinträchtigt. Dann, 1943, schrieb er: Er hat Gutes getan, während er lebte.

Zwischen Presse und Theater

Zwischen 1943 und 1945 arbeitete Arreola als Kolumnist für die Zeitung El Occidental. 1944 lernte er in Jalisco den französischen Schauspieler und Theaterregisseur Louis Jouvet kennen, der ihm sehr half, indem er ihm ein Stipendium am French Institute of Latin America ermöglichte.

Pierre Renoir. Quelle: Réunion des musées nationaux, über Wikimedia Commons

Im folgenden Jahr begann er zusammen mit den Schriftstellern Antonio Alatorre und Juan Rulfo die Zeitschrift Pan herauszugeben. Dann reiste er mit Unterstützung von Jouvet nach Paris, besuchte verschiedene Theaterstücke und traf Schauspieler wie Pierre Renoir und Jean Louis Barrault.

Ich kehre nach Mexiko zurück

Während seines Aufenthalts in Paris litt Arreola unter gesundheitlichen Problemen und musste 1946 nach Mexiko zurückkehren. Er erholte sich und begann seine Arbeit am Fondo de Cultura Económica als Korrektor, zusätzlich zu einem Stipendium am Colegio de México.

Das College von Mexiko. Quelle: Ar.rosales, über Wikimedia Commons

1949 veröffentlichte er sein erstes Buch mit dem Titel: Verschiedene Erfindungen. Im folgenden Jahr erhielt der Autor ein Stipendium der Rockefeller Foundation. In den frühen 1950er Jahren widmete sich Juan José Arreola auch der Übersetzung von Werken von Autoren wie Malemile Male, Alfred Mátraux und George Sadoul.

Veröffentlichung von

1952 veröffentlichte Juan José Arreola Confabulario, sein bekanntestes Werk. Es bestand aus mehreren Geschichten, in denen Kreativität, Intelligenz und List präsent waren. Dank dieser Arbeit erhielt der Schriftsteller im folgenden Jahr den Jalisco-Preis für Literatur.

Direktor einer Theatergruppe

Arreolas Geschmack und Leidenschaft für das Theater machten ihn 1956 zum Direktor einer Theatergruppe, die er selbst laut Poesie nannte. Die Gruppe stand unter dem Schutz des Kulturministeriums der Nationalen Autonomen Universität von Mexiko (UNAM).

Juan José Arreola übernahm die Aufgabe, Stücke von Autoren der Größe von Eugène Ionesco, Federico García Lorca und Octavio Paz durch die Verschmelzung des Neuen mit dem Traditionellen zu vertreten. In seinem Theater gab es eine einwandfreie Entwicklung der Ästhetik sowie die Vorherrschaft des Konservativen.

Letzte Jahre und Tod

Juan José Arreola widmete sich in den letzten Jahren seines Lebens einer intensiven kulturellen Aktivität. 1959 war er Direktor des Kulturverbreitungszentrums La Casa del Lago. Er zeichnete sich auch als Lehrer aus und unterrichtete am Centro Mexicano de Escritores und am Instituto de Bellas Artes.

Büste von Juan José Arreola, Ciudad Guzmán, Jalisco. Quelle: irengs9, über Wikimedia Commons

Zwischen Briefen und Kultur entwickelte Arreola ein Leben voller Befriedigungen. Sein Leben begann jedoch aufgrund von Hydrozephalus zu verblassen, bis er am 3. Dezember 2001 in Jalisco starb. Er war dreiundachtzig Jahre alt und starb umgeben von seinen Lieben.

Stil

Juan José Arreolas Werk zeichnete sich durch eine kultivierte, dynamische und gleichzeitig tiefgründige Sprache aus. Darüber hinaus war der kurze und prägnante Stil in seiner literarischen Arbeit üblich, während er seinen Texten gleichzeitig einen besonderen Sarkasmus mit Humor und Ironie verlieh, in dem er seine Intelligenz und Kreativität hervorhob.

Arreolas Stil wurde durch seine frühe Lektüre von Autoren wie Jorge Luis Borges, Franz Kafka und Charles Baudelaire beeinflusst. Seine Fähigkeit zum Lesen, Verstehen und Schreiben führte ihn dazu, mit verschiedenen literarischen Genres zu arbeiten, darunter Gedichte, Essays und Kurzgeschichten.

Prägnanz als literarische Tugend

Wie bereits erwähnt, war eines der Hauptmerkmale von Arreolas Arbeit die Prägnanz; das heißt, die kurze und konkrete seines Stils. Diese Tugend ermöglichte es ihm, die wichtigsten Aspekte seiner Wahrnehmung gegenüber dem Menschen und dem Alltag zu entwickeln.

Es war diese Fähigkeit, präzise und kurz zu sein, die Juan José Arreola bekannt machte. Dies liegt daran, dass sein Fokus auf der Magie des Seins im Wesentlichen lag; daher war seine Arbeit auch in die Merkmale des magischen Realismus eingebettet.

Kernthemen

Eines der bekanntesten Themen war die Liebe, die Arreola in seiner Arbeit entwickelt hatte. Aber auch solche, die sich auf menschliche Erfahrungen, Einsamkeit und das Ende des Lebens beziehen, waren weit verbreitet. Darüber hinaus bezog er sich bei vielen Gelegenheiten in einem spöttischen Ton und mit einer gewissen Unempfindlichkeit auf die Frau.

Arreola Awards und Anerkennungen

- Jalisco-Preis für Literatur 1953.

- Preis des Dramatischen Festivals des Nationalen Instituts für bildende Künste 1955.

- Xavier Villaurrutia Award 1963 für La Feria.

- Nationaler Journalismuspreis 1977.

- 1977 zum Beamten der Künste und Briefe der französischen Regierung ernannt.

- Azteca de Oro Award 1975 als Offenbarung des Jahres im Fernsehen.

- Nationaler Preis der Wissenschaften und Künste 1979.

- Anerkennung der Nationalen Autonomen Universität von Mexiko im Jahr 1987 für ihren Beitrag zur Kunst und zur Erweiterung der Kultur dieses Studienhauses.

- Jalisco-Preis für Briefe 1989.

- Juan Rulfo Internationaler Literaturpreis 1990.

- Juan Rulfo Internationaler Preis für lateinamerikanische und karibische Literatur 1992.

- Alfonso Reyes International Award 1995.

- Doktor Honoris Causa von der Universität von Colima im Jahr 1995.

Theaterstücke

Geschichten

Verschiedene Erfindungen

Diese Arbeit von Juan José Arreola spiegelte den Geschmack des mexikanischen Schriftstellers für die spanische Literatur wider, insbesondere den der Autoren des bekannten Goldenen Zeitalters. Daher wurde der Titel der Varia-Fantasie entnommen, einer Schrift von Luis von Góngora.

In dieser Arbeit entwickelte Arreola verschiedene Schreibformen, von traditionell bis innovativ, und analysierte verschiedene literarische Themen. Das Buch durchlief mehrere Ausgaben. Ersterer hatte 18 Titel, letzterer nur vier.

Verschwörung

Es war eines von Arreolas wichtigsten Werken, in dem er eine Prosa mit List und Kreativität entwickelte. Gleichzeitig waren Ironie und spielerische Komponenten vorhanden. Dem Autor gelang es, mit diesen zunächst umfangreichen Buchschriften zu verdichten.

Das Werk hatte mehr als zwanzig Geschichten, darunter: "Nabónides", "Pablo", "Der Leuchtturm", "Die Stille Gottes", "Ankündigung", "Brief an einen Schuhmacher, der einige Schuhe falsch komponiert hat", "Eine ausgebildete Frau", "Das erstaunliche Milligramm" und "Terrestrische Lebensmittel" unter anderem.

Fragment von "Die Stille Gottes"

„Ich denke, das ist nicht üblich: Lassen Sie offene Briefe auf dem Tisch, damit Gott sie lesen kann.

… Die Umstände erfordern eine verzweifelte Tat von mir und ich stelle diesen Brief vor Augen, die alles sehen. Ich bin seit meiner Kindheit zurückgegangen und habe diese Stunde immer verschoben, wenn ich endlich falle… Ich muss sprechen und mir selbst vertrauen… Ich möchte glauben, dass jemand es aufheben wird, dass mein Brief nicht in der Leere schweben wird… “.

Palindrom

Diese Arbeit von Juan José Arreola bestand aus einer Reihe von Geschichten oder Erzählungen, die mit Scharfsinn und Kreativität entwickelt wurden und in denen das Lesen von Anfang bis Ende und umgekehrt erfolgen kann. Eine solche Struktur brachte Dynamik in die Geschichten.

Der Autor gibt dem Leser zwei Möglichkeiten hinsichtlich des Inhalts der Geschichten, die gute und die schlechte. Hier sind die Titel der Geschichten, aus denen Palíndroma bestand:

- "Geschichte der beiden, wovon hast du geträumt?"

- "Glückliches Zuhause".

- "Um den Garten zu betreten."

- "Schlaf es."

- "Balada".

- "Drei Tage und ein Aschenbecher."

- "Darsteller aller Leute".

- "Klein Flasche".

- "Das Hymen von Mexiko."

- "Prophylaxe".

- "Hausgemachtes Rezept".

- "Das Dilemma".

- "Radfahren".

- "Astronomie".

- "Doxographien".

Fragment von "Duermevela"

„Ein klarer Körper bewegt sich sauber am Himmel. Sie starten Ihre Motoren und heben vertikal ab. Bereits bei voller Beschleunigung korrigiert es seine Flugbahn und greift in das Perigäum ein.

Er hat eine perfekte Berechnung gemacht. Es ist der Körper einer Frau, der wie fast alle einer elliptischen Umlaufbahn folgt … Was tun? Schnelles Frühstück und für immer im Büro vergessen? Oder im Bett bleiben, um Ihren Job zu verlieren …?

Bestiarium

Diese Arbeit von Arreola hat auch mehrere Geschichten zusammengestellt, in denen der Autor seine Fähigkeit zu sprechen mit einer klugen und genialen Sprache unter Beweis stellte. Es war ein karikierter Vergleich zwischen Tier und Mensch durch die Vereinigung von Aufsatz und Gedicht als literarische Gattungen.

Die Geschichten, aus denen Bestiary bestand, waren:

- "Der Axolotl".

- "Der Strauß".

- "Die Giraffe".

- "Der Constrictor".

- "Kröte".

- "Das Zebra".

- "Der Bison".

- "Das Nashorn".

- "Die Affen".

- "Die Siegel".

- "Akuatische Vögel".

- "Elefant".

- "Beutevögel".

- "Die Eule".

- "Das Nilpferd".

- "Hirsch".

- "Insektiert".

- "Der Carabao".

Fragment von "The carabao"

„Und meditiere lange bevor die Horden vom Hund von Tartaros angeführt wurden, wurden die westlichen Ebenen von riesigen Viehherden besetzt.

Die Extremitäten dieses Kontingents wurden in die neue Landschaft aufgenommen und verloren allmählich die Eigenschaften, die uns die Betrachtung des Carabao jetzt zurückgibt: Winkelentwicklung der Hinterhand und tiefe Implantation des Schwanzes, das Ende einer vorspringenden Wirbelsäule, die an die niedrige Linie erinnert. von den Pagoden; langes, gerades Fell; allgemeine Stilisierung der Figur, die dem Rentier und dem Okapi etwas nahe kommt “.

Aufsätze

- Das Wort Bildung (1973).

- Und jetzt die Frau (1975).

- Inventar (1976).

Kurze Beschreibung der repräsentativsten Studie

Inventar

Es war ein Buch, das aus den Artikeln des Schriftstellers in der Zeitung El Sol de México in einem Jahr von 1975 bis 1976 hervorging. Es bestand aus 150 Schriften, deren Themen sich auf verschiedene aus dem Wissen entwickelte Themen bezogen von Arreola.

Roman

- Die Messe (1963).

Kurze Beschreibung

Der Jahrmarkt

Es war der einzige Roman von Juan José Arreola, in dem er die Unannehmlichkeiten erzählte, die die Menschen in Zapotlán bei den Feierlichkeiten in San José hatten. Der Autor verwendete keine Hauptfigur und auch keinen traditionellen Erzählstil, sondern strukturierte ihn in Fragmente.

Handlung

Arreola fand die Geschichte nach der mexikanischen Revolution in der Stadt Guzmán de Jalisco, früher Zapotlán genannt, der Stadt, in der der Autor geboren wurde. Die Geschichte basierte auf allem, was die Messen betraf, daher waren alle Einwohner Protagonisten.

Struktur des Romans

Arreola entwickelte die Geschichte mit Umständen in der Vergangenheit und Gegenwart. Gleichzeitig strukturierte er es in zweihundertachtundachtzig Fragmente, die nicht einer bestimmten Länge folgten, dh einige waren lang und andere kurz.

Der Roman enthält Dialoge und Monologe, hat aber gleichzeitig keinen definierten Erzähler. Der Autor spielte mit den Zeiten der Geschichte, mit der Absicht, den Leser in verschiedenen Ereignissen zu lokalisieren; Es ist mehr als ein Werk des magischen Realismus, seine Eigenschaften sind Manieren und traditionell.

Fragment

„Er hat mir die Beziehung gegeben, ich habe alles ausgegraben und behalten, es war nicht notwendig, es zu betreiben, aber ich habe es trotzdem betrieben, ich wollte nicht, dass es betrieben wird, und ich hatte Gewissensbisse, sie bestehen nicht aus reiner Wolle, ist es weniger Sünde als mit den Frauen gehen?… ”.

Andere Titel

- Totale Verschwörung (1952).

- Werke von Juan José Arreola (1971).

- Persönliche Verschwörung (1985).

- Du bin ich selbst (1988).

Redaktionelle Arbeiten

- Eos. Magazin (1943).

- Pan. Magazine (1945).

- Die Anwesenden (1954-1957).

- Notizbücher des Einhorns (1958).

- Mester. Magazin (1964).

Kurze Beschreibung der repräsentativsten redaktionellen Werke

Eos

Das Literaturmagazin Eos war eines der ersten, das Juan José Arreola als Herausgeber und Schriftsteller die Türen öffnete. Er war zusammen mit dem Autor Arturo Rivas einer seiner Gründer. Die Zeitschrift wurde erstmals am 30. Juli 1943 in Umlauf gebracht.

Neben der Veröffentlichung von Schriftstellern überprüfte das Magazin auch das Erscheinen neuer Bücher. Ebenso informierte er über die Lehrveranstaltungen in Bezug auf Literatur. In dieser Veröffentlichung veröffentlichte Arreola zum ersten Mal die Geschichte, die er während seines Lebens gut gemacht hat.

Das Magazin war von kurzer Dauer, da es im selben Jahr, in dem es veröffentlicht wurde, auch nicht mehr im Umlauf war. Dies war auf ein Budgetdefizit zurückzuführen, das zu einer schlechten Druckqualität führte und dazu beitrug, dass keine Autoren an dem Projekt interessiert waren.

Literaturzeitschrift

Diese Zeitschrift wurde von Arreola zusammen mit dem Schriftsteller Antonio Alatorre herausgegeben, der am 1. Juni 1945 in Umlauf kam. Die Seiten der Veröffentlichung waren für Juan José Arreola förderlich, einige seiner Texte zu veröffentlichen.

Einige der vom Autor veröffentlichten Titel waren: Fragmente eines Romans und The Convert. Darüber hinaus wurden Schriften verschiedener mexikanischer Intellektueller sowie einiger französischer Paul Valéry veröffentlicht. dann wurde Arreola nach seiner Reise nach Paris Mitarbeiter.

Die Leute, die hier sind

Es war eines von Arreolas Werken als Herausgeber, das darauf abzielte, die Schriften sowohl der aufstrebenden als auch der bereits bekannten Autoren zu verbreiten, um die literarische Bewegung der fünfziger Jahre aufrechtzuerhalten. Die Sammlung war auch eine Hommage an den Schriftsteller und Herausgeber Ignacio Cumplido.

Zwischen 1954 und 1956 veröffentlichte die Ausgabe etwa fünfzig Titel mit Julio Cortázars Final Dejuegos. Die Sammlung wurde später eingestellt, was bedeutete, dass elf der insgesamt einundsiebzig Titel nicht Teil der Sammlung waren.

Mester

Arreolas Tätigkeit als Herausgeber wurde auch durch die Veröffentlichung des Mester-Magazins belegt, das im Mai 1964 aus seiner Literaturwerkstatt hervorging. Es orientierte sich an kulturellen, künstlerischen und literarischen Themen; Obwohl es vierteljährlich begann, wurde seine Auflage später reduziert, da nicht genügend Geld vorhanden war.

Die Knappheit der wirtschaftlichen Ressourcen ließ nur zwölf Ausgaben ans Licht kommen. Dies war jedoch kein Hindernis für die Bekanntmachung der literarischen Werke von Autoren wie Andrés González Pagés, Elsa Cross, José Agustín Ramírez, Elva Macías und Jorge Arturo Ojeda.

Sätze

- „Die Abgründe ziehen sich an. Ich lebe am Rande deiner Seele. Ich beuge mich zu dir, prüfe deine Gedanken und erkundige mich nach dem Keim deiner Handlungen. “

- „Die Show beginnt, wenn die Frau eine ausreichende Anzahl von Kandidaten wahrnimmt. Einer nach dem anderen springen wir drauf “.

- "Der Lehrer muss einfach ein kommunizierendes Schiff und ein Transportmittel sein, das das Licht, das er zu senden versucht, nicht trübt.

- "Sobald die natürlichen Bedürfnisse erfüllt sind, spürt der Mensch eine Art Leere, die er zu füllen versucht: daher der Ursprung aller Unterhaltung, vom einfachen Spiel bis zu den ungeheuerlichsten Früchten der Kultur."

- „Ich misstraue fast der gesamten zeitgenössischen Literatur. Ich lebe umgeben von klassischen und wohlwollenden Schatten, die den Traum meines Schriftstellers schützen. “

- „Ich habe Angst zu fallen, in den Spiegel zu schauen. Was ich aber am meisten fürchte, ist der Winter der Erinnerung. “

- „Beim Schach geht es um ein Duell eines Mannes gegen einen anderen, bei dem die Persönlichkeit des Mannes beeinträchtigt wird. Jeder Spieler kämpft gegen seinen inneren Feind, der seine Ungeschicklichkeit oder seine Entdeckungen ist. “

- „Ein letztes melancholisches Geständnis. Ich hatte keine Zeit, Literatur zu üben. Aber ich habe jede mögliche Stunde darauf verwendet, sie zu lieben. “

- "Der Mensch hat eine Nostalgie nach Schöpfung, er ist nicht zufrieden mit dem Leben, aber er muss auch schaffen."

- „Schach ist die Art und Weise, wie sich der Mann anpasst, um seinen Durst zu stillen, seine Nostalgie nach Unendlichkeit, um dort auf engstem Raum Krieg zu führen, aber gleichzeitig in der Lage zu sein, Unendlichkeit aufzunehmen. Was ist Unendlichkeit? Die unendlichen Komplikationen, die Schachfiguren untereinander verursachen “.

Verweise

1. Juan José Arreola. (2019). Spanien: Wikipedia. Wiederhergestellt von: es.wikipedia.org.
2. Madrid, L. (2004-2019). Juan José Arreola. Spanien: Virtuelles Zentrum von Cervantes. Wiederhergestellt von: cvc.cervantes.es
3. Juan José Arreola. (S. f.). Kuba: Ecu Red. Wiederhergestellt von: ecured.cu.
4. Juan José Arreola Zúñiga. (2013). (N / a): Writers Org. Wiederhergestellt von: writer.org.
5. Juan José Arreola. (S. f.). (N / a): Lecturalia. Wiederhergestellt von: lecturalia.com.