Das Wort Fehler ist ein Verb, das bedeutet, dass jemand eine andere Person, Sache oder Handlung beeinträchtigt. Seine Verwendung erfolgt hauptsächlich in Lateinamerika, genauer gesagt in Ländern wie Mexiko, Kolumbien oder Peru und anderen in Mittelamerika.
Es gibt Experten, die darauf hinweisen, dass es ursprünglich aus Yucatec-Spanisch stammt, das heißt, das auf der Halbinsel Yucatan, dem heutigen Mexiko, entstanden ist. Sein erster Auftritt im Wörterbuch der Royal Spanish Academy erfolgte 1992; und diese Entität definiert "Fehler" als "Anlaufen" oder "Fehler".
Herkunft und Bedeutung
Dieses transitive Verb wird hauptsächlich verwendet, um sich auf das Sprechen oder die Krankheit einer Person, ihre Arbeit oder ihre Ergebnisse zu beziehen und Zahlen wie "trüben" oder "schmutzig" zu ersetzen.
Es ist wichtig zu beachten, dass die richtige Art, es zu sagen und zu schreiben, "Fehler" und nicht "Fehler" ist. Dies ist ein häufiger Fehler, da im Allgemeinen das Präfix "des" eine Negation oder Umkehrung der Bedeutung des Folgenden anzeigt.
Dieses Präfix kann im gleichen Sinne auf "von" abgekürzt werden, was Entzug oder Umkehrung der Bedeutung des nachfolgenden Wortes bedeutet. Das Lustige ist, dass die RAE in anderen Fällen beide Arten akzeptiert, es zu sagen oder zu schreiben, aber nicht in "Fehler".
Das Wort "Fehler" bedeutet seinerseits, dass etwas nicht verdient ist oder dass es eine Handlung ist, durch die etwas oder jemand fehlerhaft gemacht wird. Obwohl sie ähnlich sind, ist die Wirkung von "Fehler" schädlicher und weniger wahr als Fehler. Das heißt, dass eine Person in ihrem Wunsch nach Fehler nachlässt (manchmal nur weil), und stattdessen ist ein Fehlerobjekt etwas, dem wirklich alle Arten von Wert fehlen, um erkannt zu werden.
Im Gegensatz zu "Fehler" kommt "Fehler" vom lateinischen Fehler, wobei "de" "von oben nach unten" und Meritus "verdient" bedeutet.
Synonyme
Einige Wörter, die "Fehler" ähnlich sind, sind "diskreditieren", "untergraben", "herabsetzen", "Rabatt", "ignorieren", "abwerten", "schmutzig", "untergraben", "Fehler", "verringern", " Schaden "," verschlechtern "," Schande "oder" beleidigen ".
Antonyme
Andererseits sind Wörter, die das Gegenteil bedeuten, "verdienen", "loben", "loben", "anerkennen", "belohnen", "schmeicheln", "gratulieren", "gratulieren", "belohnen", "erhöhen", oder "vergrößern".
Anwendungsbeispiele
- "Trotz aller Bemühungen hat mein Chef meine Arbeit beeinträchtigt."
- "Viele Menschen verderben diejenigen, die den zweiten Platz erreichen."
- "Ich verderbe jede Arbeit, bei der Phrasen von anderswo gestohlen wurden."
- «Sie macht meinen Teller kaputt, obwohl sie weiß, dass ich nicht kochen kann».
- "Bevor ich die Leute, die als Kellnerinnen arbeiteten, erniedrigte."
- «Ich werde Ihr Projekt beeinträchtigen, weil ich weiß, dass Sie die Idee eines anderen gestohlen haben».
- "Das Gericht hat meine Beschwerde zurückgewiesen, da es sich um einen Mangel an Beweisen handelt."
- "Wenn ich du wäre, würde ich seine Bemühungen nach dem, was er dir angetan hat, ablenken."
- «Mein Chef sagte mir: 'diesen Job verderben'».
- «Wenn sie ihre Fähigkeiten nicht herabgesetzt hätte, würde sie heute mit uns zusammenarbeiten».
- "Dieses Verhalten beeinträchtigt seine gesamte Karriere."
- «Wir dürfen den Rivalen, der auch trainiert, um zu gewinnen, nicht enttäuschen».
- "Nicht von der gewonnenen Meisterschaft ablenken, das Team hat auch die Mächtigen besiegt."
- "Die Fehlerkampagne gegen ihn ist berüchtigt."
- «Sie verderben alles, was ich getan habe!».
- «Der Fehler des Sieges der lokalen Mannschaft ist total, da sie ihren schwachen Gegner nur mit 1 zu 0 besiegte».
Verweise
- Fehler. (2019). Königliche Spanische Akademie. Wiederhergestellt von: dle.rae.es
- Juan Domingo Argüelles. "Die schlechten Zungen: Barbaren, Unruhen, Worte, Entlassungen." Wiederhergestellt von: books.google.it
- Jesús Amaro Gambio. (1999). «Wortschatz des Uyaeismus in der Kultur von Yucatan». Wiederhergestellt von: books.google.it