FLAGGE INDIENS: GESCHICHTE UND BEDEUTUNG - KULTURVOKABULAR - 2024

Die Flagge Indiens ist das nationale Symbol, das diese Republik Asien seit ihrer Unabhängigkeit repräsentiert. Es besteht aus drei gleich großen horizontalen Streifen. Das obere ist Safranorange, das mittlere ist weiß und das untere grün. In der Mitte des Symbols befindet sich ein 24-spitziges blaues Rad namens Ashoka Chakrá. Die Flagge ist als Tiraṅgā bekannt, was auf Hindi Trikolore bedeutet.

Die Kolonialzeit des Vereinigten Königreichs in Indien war der wichtigste Präzedenzfall, in dem Flaggen eines vereinten Indiens gehisst wurden. Die indische Flagge hat jedoch ihren Ursprung in der Unabhängigkeitsbewegung, die zu Beginn des 20. Jahrhunderts Gestalt annahm. Die Flagge wurde von Pingali Venkayya entworfen.

Indiens Flagge. (Benutzer: SKopp, über Wikimedia Commons).

Das derzeitige Symbol ist das einzige, das seit dem Dominion of India im Jahr 1947 und zwei Jahre später mit der Gründung der Republik in Kraft ist. Es gibt verschiedene Bedeutungen, aber Safran ist ursprünglich mit Opferbereitschaft und Mut verbunden.

Weiß steht für Frieden und Wahrheit, während Grün dasselbe tut, aber mit Ritterlichkeit und Glauben. Die Konfektionierung kann nur mit Khadi-Stoff erfolgen.

Geschichte der Flagge

Die Geschichte Indiens ist tausendjährig und seine Flaggen sind seit Jahrhunderten präsent und repräsentieren die verschiedenen Staaten, die die Region des indischen Subkontinents besetzt haben. Seit Tausenden von Jahren haben verschiedene Dynastien und monarchische Systeme Flaggen und Banner, um sie darzustellen.

Die Geburt der ersten Staaten auf dem indischen Subkontinent wird heute unter dem Namen Mahajanapadas klassifiziert, die Mitte des ersten Jahrtausends v. Chr. Als sechzehn Monarchien und Republiken konstituiert wurden.

Viel später, zwischen 200 v. Chr. Und 200 n. Chr., Wurden in der Region drei tamilische Dynastien gegründet, die Chera, Chola und Pandya genannt wurden. Die Flagge der Chola-Dynastie bestand aus einem roten Banner mit der Figur eines gelben Tigers.

Flagge der Chola-Dynastie. (Vatasura, aus Wikimedia Commons).

Stattdessen bestand das der Pandya-Dynastie aus einem gelben Banner. Darin wurden die Silhouetten zweier Fische platziert.

Flagge der Pandya-Dynastie. (Jayarathina von Wikimedia Commons).

Sultanat Delhi

Die politischen Veränderungen auf dem indischen Subkontinent gingen auch im nächsten Jahrtausend weiter, und mit ihnen änderten sich die Flaggen deutlich. Im 10. Jahrhundert drangen nomadische islamische Clans in Indien ein und eroberten das Gebiet.

Das endete mit der Gründung des Sultanats Delhi im Jahr 1206, das den größten Teil des Subkontinents besetzte. Dieses Regime blieb offen für die hinduistischen Religionen und behielt seinen Einfluss bei.

Die Flagge des Sultanats enthielt die im Islam traditionelle grüne Farbe im gesamten Stoff. Ein vertikaler schwarzer Streifen intervenierte über dem grünen.

Flagge des Sultanats Delhi. (Geschichte Persiens, aus Wikimedia Commons).

Mogulreich

Seit dem 16. Jahrhundert wird die islamische Macht in Indien belagert. Obwohl auch von persischem Einfluss, wurde 1526 das Mogulreich gegründet, das neue Regierungspraktiken auferlegte und eine göttliche Loyalität gegenüber der Figur des Kaisers herstellte. Dieses Imperium blieb stark an der Macht und stand schließlich dem britischen Empire gegenüber.

Es ist nicht sicher bekannt, was genau die Flagge des Mogulreichs war. Dieser Zustand hatte mehrere Pavillons, die die Farbe Grün behielten. Außerdem war in ihnen ihr Lieblingssymbol enthalten, nämlich der Löwe und die Sonne. Andere Flaggen könnten jedoch einfach einen gelben Halbmond auf einem grünen Hintergrund zeigen.

Mögliche Flagge des Mogulreichs. (Orange Tuesday von Wikimedia Commons).

Britischer Raj

Ab dem 18. Jahrhundert begannen sich verschiedene europäische Handelsunternehmen an den Küsten Indiens niederzulassen. Einer der Verantwortlichen für diese Prozesse war die British East India Company, die ihre Dominanz schnell auf andere Geschäftsbereiche ausweitete. Zuerst erlangten sie die Kontrolle über Bengalen und bis 1820 gelang es ihnen, den größten Teil Indiens zu kontrollieren.

1858 erlangte die britische Krone mit der Gründung des britischen Raj die direkte Kontrolle über Indien. Zu dieser Zeit entstand die Notwendigkeit eines unverwechselbaren Symbols für die Kolonie, was zur Bildung des von Königin Victoria gebilligten Sterns von Indien führte.

Frankreich und Portugal behielten einige Küstenstädte als Kolonien, aber die Briten waren die Großmacht, die Indien bis zu seiner Unabhängigkeit 1947 besetzte.

Stern von Indien

Der britische Raj, eine koloniale Einheit des britischen Empire auf dem indischen Subkontinent, hatte nicht lange eine bestimmte offizielle Flagge.

Zunächst verwendeten die Gouverneure die Flagge der British East India Company, die aus dem Union Jack im Kanton bestand, begleitet von einer Reihe roter und weißer Querstreifen.

Flagge der British East India Company (1801-1858). (Kein maschinenlesbarer Autor angegeben. Yaddah vermutet (basierend auf Urheberrechtsansprüchen)., Via Wikimedia Commons).

Der britische Kolonialismus hatte keine einzige Flagge, sondern mehrere Symbole, die an unterschiedliche Situationen angepasst waren. Im Laufe der Zeit wurde ein eigenes Symbol geschaffen, das aus dem Orden des Sterns von Indien bestand.

Dies bestand aus einem silbernen fünfzackigen Stern, der in einem blauen Band mit dem Motto Himmelslicht unser Licht (Das Licht des Himmels, unser Führer) eingerahmt war. Um ihn herum formten eine Reihe goldener Wellenlinien das Symbol. Dies wurde in einer blauen Flagge in Marine- und Militärschiffen verwendet.

Die rote Hintergrundfahne mit dem Union Jack im Kanton und dem Star of India auf der rechten Seite wurde verwendet, um Indien international zu vertreten. Der Union Jack blieb jedoch die offizielle Flagge und wurde nach der Unabhängigkeit des Landes gesenkt.

Flagge des britischen Raj für den internationalen Gebrauch. (1880-1947). (Barryob, über Wikimedia Commons).

Andere europäische Kolonialflaggen

Neben dem Vereinigten Königreich waren mindestens vier weitere europäische Länder mit Kolonialsiedlungen in der Region vertreten. Einer der ersten Kontakte Indiens mit Europa kam von den Portugiesen, die 1498 unter der Führung von Vasco da Gama die Region erkundeten und einen neuen Weg nach Asien entdeckten.

Seitdem eroberten die Portugiesen Goa, eine Kolonialstadt, die im 16. Jahrhundert ihre maximale Pracht erlebte. Obwohl das portugiesische Reich im 17. Jahrhundert die meisten seiner kolonialen Küstenenklaven verlor, behielt es Goa, Damán und Diu bis 1961, als das unabhängige Indien sie annektierte.

Symbole des portugiesischen Indien

Diese Kolonie hatte in ihren letzten Jahren einen Schild mit einem Ruder und einem Turm als charakteristische Symbole. Obwohl es nie genehmigt wurde, wurde auch vorgeschlagen, diesen Schild einer portugiesischen Flagge als Symbol der Kolonie hinzuzufügen.

Vorgeschlagene Flagge des portugiesischen Indien. (Thommy, über Wikimedia Commons).

Niederländische Kolonialisierung

Die Niederlande ihrerseits begannen im 17. Jahrhundert, die Küste zu erkunden und zu kolonisieren, und stießen mit Portugal zusammen, um die Kontrolle über verschiedene Kolonien zu erlangen. Die verwendete Flagge war die der Niederländischen Ostindien-Kompanie, aber ihre Kolonialherrschaft konnte nicht über das 19. Jahrhundert hinausreichen.

Flagge der Niederländischen Ostindien-Kompanie. (Himasaram aus Wikimedia Commons).

Französisch Indien

Frankreich kam im 17. Jahrhundert ebenso nach Indien wie die Briten. Seit 1668 wurde Französisch-Indien offiziell gegründet. Diese Gebiete hatten ihre größte Ausdehnung im 18. Jahrhundert, wo sie sich in weiten Teilen des Gebiets nahe der Ostküste ausbreiteten.

Bis zum 19. Jahrhundert blieben nur die Städte Pondichéry, Karikal, Mahé, Yanaon und Chandernagor übrig, wobei letztere die einzigen ohne Zugang zum Meer waren.

1954 wurden alle Kolonien nach Indien überführt und 1962 ratifiziert. Seit der Französischen Revolution wurde als Flagge die französische Trikolore verwendet.

Flagge von Frankreich. Diese Grafik wurde von SKopp.Español gezeichnet: Diese Datei wurde vom Benutzer SKopp erstellt. Suomi: Tämän grafiikan auf piirtänyt SKopp. Filipino: Ginuhit ni SKopp ang grapikong ito. Portugu: Porto Diese Grafik wurde mit SKopp entpackt. Slovenčina: Tento obrázok bol vytvorený redaktorom SKopp. Tag: Ginuhit ni SKopp ang grapikong ito.

Bildung der Flagge von Indien

Die britische Kolonialverwaltung verhängte ein Regime, das, obwohl es die Region mit unterschiedlichen Infrastrukturen ausstattete, dadurch gekennzeichnet war, dass in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts schwere Hungersnöte auftraten. Ein Teil des Territoriums wurde von Fürstenstaaten kontrolliert, mit lokalen Monarchen, die jedoch der britischen Krone untergeordnet waren.

Die indische Einheit in einer Kolonie führte zu einem Nationalismus in der gesamten Region. Mit der Zeit tauchte Swaraj auf, was die Philosophie der Selbstverwaltung in Indien war. Der erste Moment des Unabhängigkeitsbooms, der in die Schaffung einer neuen Flagge umgesetzt wurde, war die erste Teilung von Bengalen.

Kalkutta Flaggen

Im Jahr 1905 gab es die erste Teilung von Bengalen. Im Osten teilte der britische Raj Bengalen in zwei Teile und trennte die überwiegend muslimischen von den hinduistischen Regionen. Der indische Nationalismus wurde vereinheitlicht und um diese Entscheidung gruppiert, und damit entstanden die ersten Flaggen.

Die Trikolore entstand mit der Flagge von Kalkutta, entworfen von Sachindra Prasad Bose und Hemchandra Kanungo. Der erste Ansatz umfasste drei Streifen in den Farben Grün, Gelb und Rot.

In der grünen waren acht Lotusblumen enthalten, die die indischen Provinzen repräsentierten. Der rote enthielt einen Halbmond des Islam und eine Sonne. In der Mitte, in der gelben, wurde der Ausdruck Vande mataram (ich preise dich, Mutter) in Sanskrit hinzugefügt.

Kalkutta Flagge. (1906). (SodacanDieses W3C-nicht spezifizierte Vektorbild wurde mit Inkscape erstellt., From Wikimedia Commons).

Bald darauf tauchten verschiedene Varianten dieser Flagge auf. 1907 hisste der Unabhängigkeitsführer Bhikaiji Cama auf der Socialist International-Konferenz in Stuttgart die Flagge der indischen Unabhängigkeit.

Dadurch wurden die Farben der Flagge in Orange, Gelb und Grün geändert. Der orangefarbene Streifen enthielt sieben Sterne, die die sieben Weisen darstellten.

Flagge der Unabhängigkeit Indiens. (1907). (SodacanDieses W3C-nicht spezifizierte Vektorbild wurde mit Inkscape erstellt., From Wikimedia Commons).

Vorschlag von Annie Besant und Bal Gangadhar Tilak

Die Vorschläge für die Flaggen wurden im Laufe der Zeit fortgesetzt. Wie die vorherigen erfreuten sie sich jedoch keiner Beliebtheit. 1916 präsentierte der Führer Pingali Venkayya 16 verschiedene Flaggendesigns für die Kolonie, aber keines wurde von der britischen Regierung oder den Unabhängigkeitsbewegungen begrüßt.

Davor entstand die indische Hausherrschaftsbewegung oder die Liga der Selbstverwaltung von ganz Indien. Die britische Schriftstellerin Annie Besant und der indische Unabhängigkeitsaktivist Bal Gangadhar Tilak waren ihre Förderer.

Dies kann als eine Bewegung vor der Unabhängigkeit angesehen werden, die die Selbstverwaltung in Indien fördert. Seine Dauer lag zwischen 1916 und 1918, und unter seinen Vorschlägen befand sich eine Flagge.

Die Flagge der Home Role Movement hielt den Union Jack im Kanton. Der Rest war in rote und grüne Querstreifen unterteilt, die den Hinduismus bzw. den Islam repräsentierten.

Darüber hinaus zeigte es die Konstellation des als heilig geltenden Hauptbären und einen Halbmond, der von einem siebenzackigen Stern begleitet wurde, der den Islam darstellt.

Flagge der All India Self-Government League. (1916-1918). (Mysid, über Wikimedia Commons).

Diese Flagge erhielt das erste Verbot der britischen Behörden. Seine Verwendung wurde während seiner Anwendung verfolgt.

Ghandis dreifarbiger Vorschlag (1921)

Indiens Unabhängigkeitsbewegung begann, ihre Führer zu profilieren. Einer seiner Auftraggeber, Mahatma Ghandi, betonte, dass Indien eine Flagge haben müsse. Das für Gandhi gewählte Symbol war die Charkha oder das traditionelle Spinnrad in Indien.

Zunächst wurde vorgeschlagen, dass die Flagge grün und rot ist und den Islam und den Hinduismus repräsentiert. Die Flagge konnte dem indischen Nationalkongress nicht präsentiert werden, für den sie später modifiziert wurde, als Gandhi erkannte, dass nicht alle Religionen einbezogen waren. Aus diesem Grund war in der Mitte ein weißer Streifen enthalten. Den drei Streifen wurde eine Silhouette der Charkha auferlegt.

Die Interpretation der Flagge wurde 1929 geändert, als ihre Bedeutung säkularisiert wurde. Das Rot stellte die Opfer des indischen Volkes dar, das Weiß für die Reinheit, während das Grün mit Hoffnung identifiziert wurde.

Flagge von Mahatma Ghandi vorgeschlagen. (1921). (Nicholas (Nichalp), über Wikimedia Commons).

Aufstieg der Swaraj-Flagge

Ein neues Design kam ins Spiel. Der Unabhängigkeitsführer Pingali Venkayya entwarf die sogenannte Swaraj-Flagge. Dies wurde erstmals 1923 bei einer Kundgebung im Kongress von Nagpur zur Sprache gebracht. Die Situation führte zu einem Zusammenstoß mit der Polizei, der zu mehr als 100 Festnahmen führte. Dies führte dazu, dass die Flagge weiterhin in der Demonstration verwendet wurde.

Einige Tage später förderte der Sekretär des Nagpur-Kongressausschusses, Jamnalal Bajaj, die Flaggen-Satyagraha-Bewegung, die zivilen Ungehorsam ausübte, indem sie die Bürger aufforderte, die Swaraj-Flagge zu tragen.

Das All India Congress Committee schloss sich der Initiative des Protests an. Dies erzeugte populäres Wissen über das Symbol, das in der Unabhängigkeitsbewegung, der sich Frauen und sogar Muslime anschlossen, wesentlich wurde.

Die Swaraj-Flagge wurde populär und ihre Verwendung war mit der Unabhängigkeit Indiens verbunden, so dass sie von der britischen Regierung erheblich unterdrückt wurde.

Der indische Nationalkongress, die wichtigste Unabhängigkeitspartei, nahm 1931 die Swaraj-Flagge als seine eigene an. Ihre Verwendung war während der von Japan im Zweiten Weltkrieg in besetzten Teilen des Landes von Japan eingerichteten Provisorischen Regierung für freies Indien offiziell.

Swaraj Flag Design

Die Zusammensetzung dieses Unabhängigkeitssymbols war auch die einer Trikolore. Der Unterschied lag in ihren Farben, da sie aus den Farben Orange, Weiß und Grün bestanden. In der Mitte des weißen Streifens befand sich das Spinnrad.

Swaraj Flagge, seit 1931 Flagge des indischen Nationalkongresses. (Nicholas (Nichalp), über Wikimedia Commons).

Indische Unabhängigkeit

Die politische Situation in Indien änderte sich nach dem Zweiten Weltkrieg grundlegend, der schließlich 1946 auf die Entscheidung der britischen Labour-Regierung zurückzuführen war, die Kolonialherrschaft in Indien zu beenden. Dies trat jedoch nicht in einem einzigen Zustand auf.

Die Spannungen zwischen Muslimen und Hindus auf dem Territorium des britischen Raj nahmen zu. Die Muslimliga begann, einen eigenen islamischen Staat zu fordern, und nach dem Tag der direkten Aktion kam es zu einem Massaker zwischen Gruppen beider Religionen, bei dem 4.000 Menschen starben.

1947 führte die britische Regierung entgegen dem Willen des indischen Nationalkongresses die zweite Teilung Indiens durch. Danach wurden zwei unabhängige Länder gebildet: die Union of India und das Dominion of Pakistan.

Die Teilung führte zu wichtigen Migrationen von Muslimen, Hindus und Sikhs in die neuen Länder sowie zu wichtigen Grenzkonflikten und einem angespannten Verhältnis zwischen den beiden Nationen.

Auswahl und Genehmigung der Flagge

Kurz vor der Vollendung der Unabhängigkeit Indiens wurde die Konstituierende Versammlung gebildet. Eine seiner Kommissionen wurde geschaffen, um eine neue Flagge zu etablieren.

Sein Urteil lautete, die Annahme des bereits vom indischen Nationalkongress verwendeten zu empfehlen. Dies änderte sich jedoch, da das rotierende Rad mit seinem Zahnrad nur durch das Ashoka Chakrá ersetzt wurde. Dies ergab die Symbolsymmetrie.

Die vorgeschlagene dreifarbige Flagge in den Farben Safran, Weiß und Grün mit dem Ashoka Chakrá in Blau in der Mitte wurde im Juli 1947 einstimmig angenommen. Seitdem besteht die Flagge aus Khadi-Seide und Baumwolle. Das Symbol ist seit diesem Datum in Kraft geblieben, ohne nach der Gründung der Republik Indien im Jahr 1950 geändert zu werden.

Bedeutung der Flagge

Seit ihrer Gründung hat die Flagge Indiens unterschiedliche Interpretationen hinsichtlich ihrer Bedeutung gehabt. Die ghandische Flagge war anfangs weiß, grün und rot und ihre Farben hatten religiöse Motive.

Dies wurde durch die Tatsache motiviert, dass Grün mit dem Islam identifiziert wurde, Rot mit dem Hinduismus und Weiß mit den anderen Religionen. Die Bedeutung wurde jedoch später säkularisiert.

Später tauchte die Swaraj-Flagge auf, mit Safran, Weiß und Grün als Hauptfarben. Zur Zeit der Unabhängigkeit wurde die Charkha einfach durch das Ashoka Chakra ersetzt, das das Spinnrad der Maschine ist. Das Ashoka Chakrá ist die visuelle Darstellung des Dharma-Rades, das das Gesetz und die Lehre darstellt.

Sarvepalli Radhakrishnan Bedeutungen

Laut dem ehemaligen Vizepräsidenten (1952-1962) und späteren indischen Präsidenten (1962-1967) Sarvepalli Radhakrishnan ist Safran der Vertreter des Rücktritts, den die Staats- und Regierungschefs dem öffentlichen Dienst widmen müssen.

Weiß wäre die repräsentative Farbe eines Leitlichts auf dem Weg der Wahrheit, während Grün mit der Vegetation, dem Ursprung des Lebens, zusammenhängt.

Darüber hinaus wird für Radhakrishnan das Ashoka-Chakra als Prinzip mit Wahrheit und Tugend identifiziert. Als Rad ist das Symbol mit Bewegung verbunden, denn nach seinen Worten muss sich Indien vorwärts bewegen und das Rad ist die Dynamik des ständigen Wandels.

Zusätzlich zur Bedeutung von Radhakrishman wird im Volksmund erweitert, dass Safran mit dem Mut und dem Opfer der Indianer verbunden ist. Das Ziel ist im Gegenteil der Frieden und die Wahrheit des Landes. Schließlich wäre Grün der Glaube und der Respekt oder die Ritterlichkeit, während das Rad der Vertreter der Gerechtigkeit wäre.

Anforderungen an die Herstellung und den Bau der Flagge

Eine indische Flagge muss aus Khadi-Baumwolle oder Baumwolltuch bestehen. Seit der Zeit der Unabhängigkeit wurden in Indien umfangreiche Vorschriften zu Flaggenspezifikationen und -messungen entwickelt. Die Herstellung der Flagge erfolgt gemäß den Bestimmungen des Bureau of Indian Standards (BIS).

Diese Vorschriften enthalten Elemente, die sich von der Präzision der Farben, der Größe, der Helligkeit, der Fäden und der Schnur aus Hanf unterscheiden. Jede Flagge, die diesen Anweisungen nicht folgt, kann das Land nicht repräsentieren und kann sogar rechtliche Sanktionen nach sich ziehen.

Khadi

Der Khadi ist der Protagonist des Aufbaus der indischen Flagge. Um es zu machen, braucht man Baumwolle, Wolle und Seide. Dieser Stoff wird in zwei Typen unterteilt, da die Khadi-Ammer diejenige ist, die auf der Flagge selbst verwendet wird, während die Khadi-Ente ein beiger Stoff ist, der im Fahnenmastbereich verwendet wird.

Die Khadi-Ente ist genau einer der seltensten Stoffe und nur etwa zwanzig Weber in Indien wissen, wie man sie professionell herstellt.

Die Herstellung der Flagge erfolgt zentral. Im ganzen Land gibt es nur vier Zentren, die für die Herstellung des Khadi der Flagge zugelassen sind. Die Karnataka Khadi Gramodyoga Samyukta Sangha ist jedoch die einzige Fabrik, die Flaggen in Indien produziert und liefert.

Alle Flaggen unterliegen der Überprüfung durch die BIZ. Diese Institution überprüft zuerst die Materialien und später die Flagge mit den Farben und dem Ashoka-Chakra. Der Verkauf der Pavillons erfolgt erst nach Genehmigung und vollständiger Überprüfung dieser Stelle.

Verweise

1. Büro für indische Standards. (1970). Spezifikation der Nationalflagge von Indien. (Cotton Khadi). Neu Delhi, Indien. Von law.resource.org wiederhergestellt.
2. Express Web Desk. (2. August 2018). Wer war Pingali Venkayya? Der Indian Express. Von indianexpress.com wiederhergestellt.
3. Menon, R. (13. Juni 2001). Meine Flagge, mein Land. Rediff. Von rediff.com wiederhergestellt.
4. Nationales Portal von Indien. Indische Regierung. (sf). Geschichte der indischen Trikolore. Nationales Portal von Indien. Von india.gov.in wiederhergestellt.
5. Revel, J. und Virmani, A. (2008). Eine Nationalflagge für Indien: Rituale, Nationalismus und Stimmungspolitik. Neu-Delhi, Indien: Permanent Black.
6. Smith, W. (2018). Flagge von Indien. Encyclopædia Britannica, inc. Von britannica.com wiederhergestellt.
7. Srivastawa, V. (7. August 2017). Independence Day Special: Wie die indische Nationalflagge 'Tiranga' zu ihrem heutigen Design kam. Indien. Von india.com wiederhergestellt.
8. Thapar, R. (1990). Eine Geschichte Indiens. Pinguin Großbritannien.
9. Virmani, A. (1999). Nationale Symbole unter kolonialer Herrschaft: Die Verstaatlichung der indischen Flagge, März-August 1923. Vergangenheit & Gegenwart, (164), 169-197. Von jstor.org wiederhergestellt.